Voorbeelden van het gebruik van Self-respecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Was what any self-respecting researchers.
This album is a mandatory listening for any self-respecting metal fan!
No self-respecting waitress… would take it.
Would take it. No self-respecting waitress.
Geen serveerster die zichzelf respecteert… zou het accepteren.No self-respecting idealist would be found dead there.
Daar vind je nog geen dode idealist met zelfrespect.They are very humble and self-respecting and very well-behaved.
Zeer nederig en zichzelf respecterend en ze gedragen zich zeer goed.What self-respecting English house would be without one?
Welk zichzelf respecterend Engels huis zou er zijn zonder één?Produced at km 0 that for a self-respecting farm is essential.
Geproduceerd op km 0 dat voor een zichzelf respecterende boerderij essentieel is.Every self-respecting company runs S&OP,
Ieder zichzelf respecterend bedrijf doet S&OPThese books belonged to the cultural baggage of every self-respecting painter.
Die boeken behoorden tot de bagage van elke zichzelf respecterende schilder.I did what any self-respecting young man would do.
Ik deed wat ieder zichzelf respecteerde jonge man zou doen.What's more: it should be a characteristic of any self-respecting festival.
Meer zelfs: het zou een karaktertrek moeten zijn van elk zichzelf respecterend festival.No self-respecting simian would be caught dead in one of them.
Geen aap met zelfrespect wil er dood in gevonden worden.An e-mail address with your own domain is a must for any self-respecting business.
Een e-mailadres met eigen domein is een must voor elk zichzelf respecterend bedrijf.No self-respecting sludge fan can ignore this duo.
Geen enkele zichzelf respecterende sludgefan kan meer om dit duo heen.As far as I'm concerned this is a must for every self-respecting heavy metal maniac.
Wat mij betreft is dit gewoon een must voor elk zelfrespecterende heavy metal fanaat.No self-respecting White Sox fan would move to Boston.
Geen zichzelf respecterend White Sox fan zou verhuizen naar Boston.Cleaner fish provide a gentle service no self-respecting cod can be without.
Schoonmaakvissen geven een hoffelijke service, geen zichzelf respecterende kabejauw kan zonder.No self-respecting lawyer would offer less. A million.
Geen advocaat die zichzelf respecteert, biedt minder.- Een miljoen.Before the holiday of March 8, every self-respecting man has problems and efforts.
Vóór de vakantie van 8 maart heeft elke zichzelf respecterende man problemen en inspanningen.Which no self-respecting Team Rocket member should be without!
Waar geen zichzelf respecterend Team Rocket-lid buiten kan!A million. No self-respecting lawyer would offer less.
Geen advocaat die zichzelf respecteert, biedt minder.- Een miljoen.No self-respecting state can accept such dictates, not even from a superpower.
Geen zelfrespecterende staat kan dat accepteren, zelfs niet van een supermacht.Rattlesnakes. No self-respecting rattlesnake would ride with them.
Ratelslangen. Geen zichzelf respecterende ratelslang zou rijden met hen.No self-respecting teenager wants to think of himself as being sheltered or naive.
Geen enkele zichzelf respecterende tiener wil denken van How could any self-respecting man sell himself so cheap?
No self-respecting rock band could be without a bass player
Verhaallijn Geen enkele zichzelf respecterende rockgroep kan buiten een bassist en helaas vormt deWas what any self-respecting researchers would have done.
Was wat ieder zichzelf respecterend onderzoeker gedaan zou hebben.Any self-respecting hotel has in its stateseveral doormen.
Elk zichzelf respecterend hotel is in zijn staatverschillende portiers.Because what self-respecting monkey is gonna admit to that kinda shit?
Zal dat durven toegeven?- Omdat, welke zelfrespecterende aap?
