Wat Betekent SENSITIVE MATTERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevoelige zaken
• gevoelige kwesties
• gevoelige vraagstukken

Voorbeelden van het gebruik van Sensitive matters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are sensitive matters.
Dit zijn gevoelige zaken.

So you were Mr. Booth's accountant, where you worked on his most sensitive matters.
Je was Mr Booth's accountant en behandelde zijn meest gevoelige zaken.

Where you worked on his most sensitive matters. So, you were Mr. Booth's accountant.
Je was Mr Booth's accountant en behandelde zijn meest gevoelige zaken.

Mr. Byrnes is my go-to man for all sensitive matters.
Ik ga naar Mr Byrnes bij gevoelige kwesties.

Speed and focus are important in sensitive matters that may affect relationships between colleagues.
Snelheid en focus zijn van belang bij gevoelige kwesties die bijvoorbeeld collegiale verhoudingen raken.

Check on: Privacy and Security sensitive matters.
Controle op: Privacy en security gevoelige zaken.

You should not discuss sensitive matters or proprietary or confidential information in public places such as elevators,
U dient geen gevoelige zaken of eigendoms- of vertrouwelijke informatie in openbare gelegenheden te bespreken, zoals liften, gangen,

These are highly sensitive matters.
Dit is een zeer gevoelige kwestie.

then, who wants to talk about such sensitive matters?
wie wil er nu over dergelijke gevoelige zaken praten?

Also in complex or sensitive matters.
Ook bij ingewikkelde of gevoelige zaken.

helpful work on these important and sensitive matters.
zinvolle werk ten aanzien van deze belangrijke en gevoelige kwesties.

Mr President, there are a lot of very sensitive matters that we are dealing with in this report.
Mijnheer de Voorzitter, in dit verslag komt een groot aantal zeer gevoelige kwesties aan de orde.

I do not think the time is right now to discuss these sensitive matters.
Ik denk dat het nu niet het juiste moment is om deze gevoelige kwesties te bespreken.

I would like to tell Mr Schulz that, in these various sensitive matters, we have to be extremely responsible
Ik zou de heer Schulz willen zeggen dat we in al deze gevoelige zaken uiterst zorgvuldig moeten optreden

very sensitive matters.
hoewel het hier een uiterst delicate materie betreft.

credit data sharing are sensitive matters and require careful scrutiny by Member State governments.
uitwisseling van kredietgegevens zijn evenwel gevoelige kwesties, waarop de regeringen van de lidstaten nauwlettend moeten toezien.

the status of the Palestinian territories even before negotiations on these crucial and sensitive matters have begun.
de status van de Palestijnse gebieden, en dit terwijl de onderhandelingen over deze cruciale en gevoelige vraagstukken nog moeten beginnen.

Well, you know, these are sensitive matters.
Nou, weet je, dit zijn gevoelige zaken.

including in politically sensitive matters such as environmental
ook in politiek gevoelige kwesties zoals milieu- en arbeidsnormen,

where I handled sensitive matters of state.
waar ik gevoelige kwesties moest afhandelen.

With regard to the area of legal immigration, the debates concern very important and sensitive matters, such as regrouping families of third-country nationals
Binnen het kader van de legale immigratie wordt gesproken over een aantal gecompliceerde en gevoelige onderwerpen, zoals gezinshereniging met ingezetenen uit derde landen,

A democratic Parliament is in essence a place where difficult and sensitive matters can be discussed.
Het is de essentie van een democratisch parlement dat men over moeilijke en delicate zaken ook kan spreken.

your report considers some very sensitive matters and I have already encountered the difficulty which you mentioned in your introductory remarks.
in uw verslag behandelt u een aantal zeer gevoelige zaken. Ik ben in de praktijk ook al tegen het probleem dat u in uw inleiding noemde, aangelopen.

the only legislators on such sensitive matters are each of the 27 Member States.
de enige wetgevers over degelijke gevoelige zaken de zevenentwintig lidstaten zijn, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel.

even on sensitive matters such as the sugar reform,
zelfs met betrekking tot gevoelige zaken als de hervorming van de suikersector,

That has helped on occasions, particularly at meetings of the Bureau when we were getting bogged down on sensitive matters and you never failed to see the wood for the trees.
Dat heeft soms geholpen, speciaal op vergaderingen van het Bureau als onze discussie over delicate aangelegenheden weer eens in het slop was geraakt en u altijd door de bomen het bos zag.

particularly when politically sensitive matters such as tax harmonization are concerned.
uitvoeringsbevoegdheden voor te behouden, in het bijzonder wanneer het politiek gevoelige vraagstukken betreft, zoals de harmonisatie op belastinggebied.

experienced in assisting managers, public persons and professionals in sensitive matters of criminal law and disciplinary law.
professionals in strafrechtelijk en tuchtrechtelijk gevoelige kwesties en hij is gewend om discreet onder turbulente omstandigheden te opereren.

suppress debate on these sensitive matters, and I would equally urge the Commission to do likewise.
commissies het debat over deze gevoelige kwesties niet zullen uitstellen of onderdrukken en ik zou de Commissie willen vragen hetzelfde te doen.

professionals in criminal and disciplinary sensitive matters. He is used to operate discretely under turbulent circumstances.
professionals in strafrechtelijk en tuchtrechtelijk gevoelige kwesties en hij is gewend om discreet onder turbulente omstandigheden te opereren.

Hoe "sensitive matters" te gebruiken in een Engels zin

Keenness when looking into such sensitive matters is paramount.

Leadership in successful negotiations of sensitive matters is preferred.

Sensitive matters are more often hard to discuss openly.

These are sensitive matters that require gentle, thorough guidance.

Attach no sentiments in very sensitive matters of governance.

Ability to handle sensitive matters with discretion and maintain confidentiality.

However, sensitive matters should be by pm to the Admin.

Discussing sensitive matters in a calm, professional setting is helpful.

For time sensitive matters please call us for faster service!

Religion is one of the most sensitive matters in Pakistan.

Hoe "gevoelige zaken, gevoelige vraagstukken, gevoelige kwesties" te gebruiken in een Nederlands zin

Stoer waterballet over gevoelige zaken BROEK UIT!

Dilemma s en gevoelige vraagstukken zorgen dat inspelen op de situatie ingewikkeld is.

Regelmatig komen hele gevoelige zaken aan bod.

Tevens kunnen we voor lastige en gevoelige vraagstukken als klankbord fungeren waardoor het zittend management beter in staat is juiste keuzes te maken.

Vooral bij politiek gevoelige vraagstukken was er ruimte voor verschillende interpretaties.

Beantwoord belangrijkste vraagstukken Uit het onderzoek blijken een aantal politiek gevoelige vraagstukken waar de EU zorgvuldig mee om moet gaan.

Sommige gevoelige kwesties hebben tijd nodig.

Vooral als het om gevoelige zaken gaat.

Zij pakken gevoelige vraagstukken aan om de verspreiding van HIV tegen te gaan.

Gevoelige kwesties moeten besproken kunnen worden, maar wel subtiel.