Wat Betekent SENT MESSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzonden bericht
• verstuurde bericht

Voorbeelden van het gebruik van Sent message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sent Message Name Color.
Kleur Verzonden bericht.

From last sent message.
Gebaseerd op laatst verstuurde bericht.

In a sent message, press the Menu key.
Druk in een verzonden bericht op de menutoets.

Tap and hold your sent message.
Tik en houd uw verzonden bericht.

Now the sent message is editable.
Het verzonden bericht kan nu worden bewerkt.

Step 3:"Swipe from right to left on the sent message".
Stap 3:"Veeg van rechts naar links over het verzonden bericht".

Saving sent message to%s failed:%s.
Opslaan van het verstuurde bericht naar%s mislukt:%s.

How to recall or retract a sent message in Outlook?
Hoe een verzonden bericht terugroepen of intrekken in Outlook?

Sent messages: Show a mobile phone sent message.
Verzonden berichten: Toon een mobiel telefoon verzonden bericht.

Open the flagged sent message in the To-Do Bar.
Open het gemarkeerde bericht verzonden op de Takenbalk.

NOTE: You will receive a copy of the sent message.
OPM: U zal een kopie van de verzonden boodschap toegestuurd krijgen.

The way to recall sent message in Outlook 2007.
De manier om herinner verzonden bericht in Outlook 2007.

Your data will only be used to respond to the sent message.
Je gegevens worden alleen gebruikt om te reageren op het gestuurde bericht.

At the bottom right of your sent message you will find the read confirmation.
Rechtsonder in je verzonden bericht vind je de leesbevestiging.

S sent message to whiteboard. Would you like to open the whiteboard?
S verzond een bericht naar het whiteboard. Wilt u het whiteboard openen?

Skype will continue to try and deliver a sent message for 24 hours.
Skype blijft 24 uur lang proberen een verzonden bericht te bezorgen.

You can open a sent message, view its details, or delete it. X.
U kunt een verzonden bericht openen, de details ervan bekijken of het bericht verwijderen. X.

Fix to BCC header is not displayed in a sent message.
Probleem opgelost waardoor de BCC-header niet werd weergegeven in een verzonden bericht.

At the bottom right of your sent message you will find the read confirmation icon.
Rechtsonder in uw verzonden bericht vindt u het icoontje van de leesbevestiging.

You can see for each recipient whether they have opened a sent message.
U kunt per ontvanger inzien of zij een verzonden bericht hebben geopend.

Fix bug where sent message was saved in Sent folder
Bug repareren waar verzonden bericht werd opgeslagen in de map Verzonden,

This would allow Exchange to execute certain actions on the securely sent message.
Op dat moment kan Exchange acties uitvoeren op het veilig verstuurde bericht.

Outlook has a function of recalling your sent message based on the recipient does not open
Outlook heeft een functie om uw verzonden bericht terug te roepen op basis van het feit

This is necessary but not sufficient to receive the second confirmation of your sent message.
Dit is noodzakelijk maar niet voldoende om twee bevestigingen van het verzonden bericht.

If the recipient phone does not have enough storage space, the sent message is in an unsupported format, message will include this information.">
Als de ontvangende telefoon niet voldoende opslagruimte heeft, heeft het verzonden bericht een niet-ondersteunde indeling;

bulines that show the status of a sent message.
bulines die de status van een verzonden bericht weergeven.

Because the sent message will be saved a copy in the original Sent Items folder,
Omdat het verzonden bericht een kopie zal worden opgeslagen in de originele map Verzonden items,

the ability to view sent message status.
en de mogelijkheid om verzonden bericht status.

Sometime, you may forget the Reply All feature when replying the sent message, so the below VBA code can help you reply normally in Sent Items folder by using the Reply feature.
Soms vergeet je het Allen beantwoorden functie bij het beantwoorden van het verzonden bericht, zodat de onderstaande VBA-code u kan helpen normaal te antwoorden in de map Verzonden items met behulp van de functie Antwoord.

Moving the sent message"%1" from the"outbox" to the"sent-mail" folder failed. Possible reasons are
Het verplaatsen van het verzonden bericht"%1" vanuit"postvak-uit" naar de map met verzonden berichten is mislukt.