Voorbeelden van het gebruik van
Sent questionnaires
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Commission sent questionnaires to the sampled companies.
De Commissie heeft de in de steekproef opgenomen ondernemingen een vragenlijst toegezonden.
were advised and sent questionnaires.
op de hoogte gebracht en vragenlijsten gestuurd.
The Commission also sent questionnaires to importers and the user association.
De Commissie zond tevens vragenlijsten naar importeurs en de organisatie van afnemers.
which was chosen as an analogue country, were advised of the initiation of the review and sent questionnaires.
dat als analoog land werd gekozen, op de hoogte gebracht van de inleiding van het nieuwe onderzoek en werden vragenlijsten naar deze producenten gestuurd.
Some publications, including the Star Tribune, sent questionnaires to the candidates.
Sommige publicaties, waaronder de Star Tribune, stuurden vragenlijsten naar de kandidaten.
The Commission sent questionnaires to more than sixty users of the product concerned.
De Commissie heeft vragenlijsten toegezonden aan meer dan 60 gebruikers van het betrokken product.
In order to evaluate the impact on users of taking or not taking measures, the Commission sent questionnaires to the known users on the Community market.
Teneinde de gevolgen van het al dan niet nemen van maatregelen voor de gebruikers te kunnen beoordelen, heeft de Commissie vragenlijsten gezonden aan de haar bekende gebruikers op de markt van de Gemeenschap.
The Commission sent questionnaires to twelve importers and seventy-eight users of the product under consideration.
De Commissie stuurde twaalf importeurs en 78 verwerkende bedrijven vragenlijsten.
In order to evaluate the impact on users of taking or not taking measures, the Commission sent questionnaires to the known users on the Community market.
Teneinde de gevolgen van het al dan niet nemen van maatregelen voor de gebruikers te kunnen beoordelen, heeft de Commissie vragenlijsten gezonden aan de haar bekende bedrijven in de Gemeenschap die het betrokken product verwerken.
The Commission sent questionnaires to several users' associations at the European and national levels.
De Commissie zond verschillende Europese en nationale verenigingen van gebruikers/verwerkende bedrijven vragenlijsten.
the European Commission sent questionnaires on 20 September to the trade and consumer organisations.
betrokken personen binnen de branche en consumentenorganisaties op 20 september vragenlijsten toegestuurd.
In this context, the CCEE have been sent questionnaires to analyse where their legislation stands on JHA matters.
In dat verband zijn vragenlijsten naar de LMOE gestuurd met het oog op de analyse van de stand van hun wetgevingen op JBZ-gebied.
accountants and auditors sent questionnaires, the answers to which are awaited from the tax consultants and lawyers.
de accountants hebben vragenlijsten gestuurd die door belastingconsulenten en advocaten moeten worden beantwoord.
The Commission sent questionnaires to the applicant Community producers and received replies from three of them.
De Commissie stuurde de producenten van de Gemeenschap die het verzoek hadden ingediend vragenlijsten en ontving antwoorden van drie van hen.
In order to evaluate the impact on importers and users of taking or not taking measures, the Commission sent questionnaires to the known importers
Om de gevolgen van het al dan niet nemen van maatregelen te evalueren voor importeurs en gebruikers, heeft de Commissie vragenlijsten gezonden aan de haar bekende importeurs
The Commission sent questionnaires to 57 unrelated importers/traders. Only two importers replied to the questionnaire..
De Commissie heeft een vragenlijst toegezonden aan 57 onafhankelijke importeurs/handelaars die slechts door twee ervan werd beantwoord.
The Commission sent questionnaires to 40 importers(including two associated traders)
Zij stuurde de volgende partijen vragenlijsten: 40 importeurs(waaronder twee verbonden handelaren)
The Commission sent questionnaires to 24 importers, of which three unrelated importers and one related importer fully cooperated.
De Commissie stuurde 24 importeurs vragenlijsten. Hiervan verleenden drie niet verbonden importeurs en één verbonden importeur volledige medewerking.
The Commission also sent questionnaires to importers and Eurocommerce, the association representing multiple and small users in the Community.
De Commissie zond ook de importeurs en Eurocommerce, de vereniging die diverse kleine gebruikers in de Gemeenschap vertegenwoordigt, vragenlijsten.
The Commission sent questionnaires to 57 unrelated importers/traders,
De Commissie heeft een vragenlijst toegezonden aan 57 onafhankelijke importeurs/handelaren,
The Commission sent questionnaires to all these parties and to those who made themselves known within the time limit set in the notice of initiation.
De Commissie stuurde al deze partijen alsmede de partijen die zich binnen de in het bericht van inleiding vastgestelde termijn bekendmaakten, vragenlijsten.
The Commission sent questionnaires to all these parties and to those who made themselves known within the time limit set in the notice of initiation.
De Commissie stuurde vragenlijsten aan al deze partijen alsmede aan degenen die zich binnen de in het bericht van inleiding vastgestelde termijn bekend hadden gemaakt.
The Commission sent questionnaires to the parties known to be concerned
De Commissie zond de betrokken partijen vragenlijsten en ontving antwoorden van twee producenten van de Gemeenschap
The Commission sent questionnaires to all these parties and to those who made themselves known within the time limits set in the Notice of Initiation.
De Commissie heeft een vragenlijst toegezonden aan al deze partijen en aan de partijen die zich binnen de bij het bericht van inleiding vastgestelde termijn bekend hadden gemaakt.
The Commission sent questionnaires to parties known to be concerned
De Commissie heeft vragenlijsten gezonden aan de haar bekende belanghebbenden en andere partijen die
The Commission sent questionnaires to all parties known to be concerned
De Commissie zond vragenlijsten aan alle haar bekende betrokken partijen
The Commission, as mentioned in recital 8, sent questionnaires to all producers known to produce the product concerned in other third countries,
Zoals in overweging 8 vermeld, heeft de Commissie vragenlijsten gezonden naar alle haar bekende producenten van het betrokken product in andere derde landen,
The Commission sent questionnaires to the parties known to be concerned
De Commissie stuurde de haar bekende betrokken partijen vragenlijsten en ontving hierop antwoord van acht communautaire producenten,
The Commission sent questionnaires to all parties known to be concerned
De Commissie heeft vragenlijsten toegezonden aan alle haar bekende belanghebbenden en aan alle andere
The Commission sent questionnaires to all these parties and to those who made themselves known within the time limit set in the notice of initiation,
De Commissie stuurde vragenlijsten aan al deze partijen alsmede aan die partijen die zich binnen de in het bericht van inleiding vastgestelde termijn bekendmaakten
Uitslagen: 701,
Tijd: 0.0508
Hoe "sent questionnaires" in een zin te gebruiken
The Office for National Statistics (ONS) sent questionnaires to 25 million households.
In each participating hospital we sent questionnaires to 10 leading medical doctors.
NUHW for months sent questionnaires to members to see who they would support.
The People's Voice sent questionnaires to June 2018 Board of Education Primary Candidates.
You will be sent questionnaires every 2 years to fill in at home.
She sent questionnaires to those who responded and collected the answers for months.
The district sent questionnaires to parents and employees about the proposed tax hike.
The developers of office projects across the UK were sent questionnaires by post.
Two legislators sent questionnaires to more than 150 companies and received 112 responses.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文