Wat Betekent SERGEANT COLBORN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brigadier colborn

Voorbeelden van het gebruik van Sergeant colborn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sergeant Colborn was up there for quite some time today.
Brigadier Colborn heeft daar lang gezeten.

And Lieutenant Lenk and Sergeant Colborn are officers of Calumet County?
En inspecteur Lenk en brigadier Colborn zijn agenten van Calumet County?

Are officers of Calumet County? All right. And Lieutenant Lenk and Sergeant Colborn.
En inspecteur Lenk en brigadier Colborn… zijn agenten van Calumet County? Goed.

Sergeant Colborn also volunteered to be one of the searchers of Steven Avery's residence.
Brigadier Colborn bood zichzelf ook aan als onderzoeker van Steven Avery's woning.

That the case had already been solved.- True.- True? Sergeant Colborn couldn't recall who it was that told him.
Brigadier Colborn wist niet meer wie tegen hem gezegd had… dat die zaak al opgelost was.

Sergeant Colborn couldn't recall who it was that told him that the case had already been solved.
Brigadier Colborn wist niet meer wie tegen hem gezegd had dat die zaak al opgelost was.

Or Deputy Kucharski touch that key? Let me ask you, Sergeant Colborn, did either yourself, Lieutenant Lenk?
Ik vraag u, brigadier Colborn, hebben u, inspecteur Lenk… of Kucharski die sleutel aangeraakt?

Let me ask you, Sergeant Colborn, did either yourself,
Ik vraag u, brigadier Colborn, hebben u, inspecteur Lenk

next to a cabinet that Lieutenant Lenk and Sergeant Colborn had been searching.
naast 'n kastje dat m'n collega's Lenk en Colborn hadden doorzocht.

Well, let me ask you this, Sergeant Colborn, do you even know whether that call was about Mr. Steven Avery?
Dan is mijn vraag, brigadier Colborn: Besefte u dat dat telefoontje over Steven Avery ging?

Had an opportunity out of your eyesight to plant that key there? Did you believe that either Lieutenant Lenk or Sergeant Colborn.
Denkt u dat ofwel inspecteur Lenk ofwel brigadier Colborn… de kans had buiten uw gezichtsveld die sleutel daar neer te leggen?

Sergeant Colborn, back in 1994 or'95,
Brigadier Colborn, als u een rapport had geschreven in 1994

What would it have been about? Sergeant Colborn, back in 1994 or'95,
Brigadier Colborn, als u een rapport had geschreven in 1994 of 1995… waar zou

Sergeant Colborn, you were asked, as I understand, as part of a civil lawsuit, to provide what's called a deposition.
Brigadier Colborn, ik begrijp dat u gevraagd werd om in een civiele zaak 'n zogenoemde getuigenverklaring af te leggen.

Kratz Did you believe that either Lieutenant Lenk or Sergeant Colborn had an opportunity out of your eyesight to plant that key there?
Denkt u dat ofwel inspecteur Lenk ofwel brigadier Colborn de kans had buiten uw gezichtsveld die sleutel daar neer te leggen?

Sergeant Colborn, that first day, that is, the first day of the missing persons investigation,
Brigadier Colborn, hebt u die eerste dag de eerste dag van het vermissingsonderzoek op 3 november

And it is interesting that of those two places that Sergeant Colborn is asked to check out and inquire after Teresa Halbach… he only goes to one.
Het is interessant dat van die twee plekken waarvan brigadier Colborn is gevraagd te informeren naar Teresa Halbach hij slechts naar één adres gaat.

been very difficult…- And would you agree with me for Lieutenant Lenk or Sergeant Colborn- Yes. to have planted a Toyota key.
het heel lastig zou zijn… voor inspecteur Lenk of brigadier Colborn… om een Toyota autosleutel neer te leggen… in die woning onder uw toeziend oog?-Ja.

The first day of the missing persons investigation, the 3rd of November, Sergeant Colborn, that first day, that is, did you have
Brigadier Colborn, hebt u die eerste dag… de eerste dag van het vermissingsonderzoek op 3 november…

And it is interesting that of those two places he only goes to one. that Sergeant Colborn is asked to check out and inquire after Teresa Halbach.
Het is interessant dat van die twee plekken… waarvan brigadier Colborn is gevraagd te informeren naar Teresa Halbach… hij slechts naar één adres gaat.

This was a hard day and there have been some hard days for Sergeant Colborn. But… any pain… any burden that he's bearing… pales in comparison to what the State of Wisconsin
Het was een zware dag en brigadier Colborn heeft het ook zwaar gehad maar elke pijn elke last die hij nu draagt verbleekt

that your Manitowoc County sheriff's deputies, Lieutenant Lenk, Sergeant Colborn, came across a 25-year-old photographer… killed her,
uw hulpsheriffs van Manitowoc County inspecteur Lenk, brigadier Colborn een fotografe van 25 tegenkwamen haar vermoord,

We get Sergeant Andrew Colborn.
Brigadier Andrew Colborn.

And the other two members of your department were Lieutenant Lenk and Sergeant Andrew Colborn, correct? who had their depositions taken about the same time.
De twee andere collega's van uw bureau, die ook rond die tijd getuigden… waren inspecteur Lenk en brigadier Andrew Colborn.

Of the Manitowoc County Sheriff's Department, Sergeant Andrew Colborn, questioned about their own activity and conduct In October 2005,
In oktober 2005 worden James Lenk en nog een collega… van het Manitowoc County Sheriff's Department, brigadier Andrew Colborn… tijdens dat proces ondervraagd over hun aanpak

Yes, it was Lieutenant Jim Lenk from the Manitowoc County Sheriff's Department, Sergeant Andy Colborn from the Manitowoc County Sheriff's Department
Ja, inspecteur Jim Lenk van 't Sheriff's Department van Manitowoc County brigadier Andy Colborn van 't Sheriff's Department van Manitowoc County

another ranking officer of the Manitowoc County Sheriff's Department, Sergeant Andrew Colborn, both were pulled into the lawsuit,
nog een collega van het Manitowoc County Sheriff's Department, brigadier Andrew Colborn tijdens dat proces ondervraagd over hun aanpak