Wat Betekent SERUM POTASSIUM LEVELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• serum kalium
• kaliumspiegels
• de kaliumspiegels in het serum
• serumkaliumspiegels

Voorbeelden van het gebruik van Serum potassium levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And high serum potassium levels can be dangerous.
En hoge serumkalium kan gevaarlijk zijn.

Medicinal products affecting serum potassium levels.
Geneesmiddelen die invloed hebben op de kaliumspiegels.

Serum potassium levels should be monitored regularly during Nespo therapy.
De kaliumspiegels dienen regelmatig te worden gecontroleerd tijdens de behandeling met Nespo.

Additionally, hypokalaemia can occur and therefore serum potassium levels should be monitored.
Ook kan hypokaliëmie optreden en daarom dienen de kaliumgehaltes in serum te worden gecontroleerd.

Medicinal products affecting serum potassium levels: The potassium-depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium-sparing effect of aliskiren.
Geneesmiddelen die een invloed hebben op de kaliumspiegels: Het kalium-verlagende effect van hydrochloorthiazide wordt afgezwakt door het kaliumsparende effect van aliskiren.

regular monitoring of both serum potassium levels and renal function.
onder regelmatig monitoring van zowel serumkaliumspiegels als nierfunctie te worden ondernomen.

It is recommended that serum potassium levels are monitored during these circumstances.
Het wordt aanbevolen om in deze situaties de kaliumspiegel in het serum te controleren.

potassium supplementation should not be administered while taking spironolactone as this may cause dangerous elevations in serum potassium levels resulting in hyperkalemia
zou de kaliumaanvulling niet moeten worden beheerd terwijl het nemen van spironolactone als dit kan gevaarlijke verhogingen in de niveaus van het serumkalium veroorzaken resulterend in hyperkalemia

Special precautions for use in animals Kidney function and serum potassium levels should be evaluated before initiating combined treatment with spironolactone and ACE inhibitors.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren Voor aanvang van een gecombineerde behandeling met spironolactone en ACE remmers dienen de nierfunctie en serum kalium spiegels gecontroleerd te worden.

other substances that may increase serum potassium levels(e.g. heparin)
kaliumbevattende zoutsubstituten of andere middelen die de kaliumspiegels in het serum kunnen verhogen(bv. heparine)

However, regular monitoring of renal function and serum potassium levels is recommended in dogs with renal impairment,
Bij honden met nierbeschadiging wordt echter aanbevolen de nierfunctie en serum kalium spiegels regelmatig te controleren, omdat er een verhoogd

However, in dogs with renal impairment regular monitoring of renal function and serum potassium levels is recommended as there may be an increased risk of hyperkalaemia.
Bij honden met nierbeschadiging wordt echter aanbevolen de nierfunctie en serum kalium spiegels regelmatig te controleren, omdat er een verhoogd risico op hyperkaliëmie kan bestaan.

Kidney function and serum potassium levels should be evaluated before initiating the treatment with benazepril(hydrochloride)
De nierfunctie en serum kalium spiegels moeten gecontroleerd worden voor aanvang van de behandeling met benazeprilhydrochloride

of agents that increase serum potassium levels(e.g. potassium-sparing diuretics,
van andere middelen die de kaliumspiegels in serum verhogen(bv. kaliumsparende diuretica,

Medicinal products affecting serum potassium level.
Geneesmiddelen die kaliumspiegels in serum beïnvloeden.

If serum potassium level is> 5.4 mmol/l discontinuation should be considered.
Als het serumkaliumniveau> 5, 4 mmol/l is, moet stopzetting van Entresto overwogen worden.

Treatment should not be initiated if the serum potassium level is> 5.4 mmol/l.
De behandeling moet niet worden gestart als het serumkaliumniveau> 5, 4 mmol/l is.

If an elevated(or rising) serum potassium level is detected then consideration should be given to ceasing erythropoietin administration until hyperkalaemia has been corrected.
Wanneer een hoge,(of stijgende) kaliumspiegel gevonden wordt, moet men overwegen de toediening van erythropoëtine stop te zetten tot de hyperkaliëmie gecorrigeerd is.

If an elevated(or rising) serum potassium level is detected then consideration should be given to ceasing epoetin alfa administration until hyperkalaemia has been corrected.
Als een verhoogde(of stijgende) kaliumspiegel in serum wordt ontdekt, dan moet worden overwogen de toediening van epoëtine alfa te staken totdat de hyperkaliëmie is gecorrigeerd.

If an elevated(or rising) serum potassium level is detected, your doctor may consider to stop the treatment with Silapo until the level is back to normal.
Wanneer men gestegen of stijgen de kaliumwaarde ontdekt, moet overwogen worden om de toediening van Silapo stop te zetten tot de waarden weer genormaliseerd zijn.

If an elevated or increasing serum potassium level is detected,
Als een verhoogde of stijgende kaliumspiegel in serum wordt ontdekt,

In actual fact, ACE inhibitors will raise the serum potassium level in practically all patients however to a degree that is clinically undetectable and never even approaches
In daadwerkelijk feit, zullen de inhibitors van ACE het niveau van het serumkalium in praktisch alle patiënten nochtans aan een graad verhogen die klinisch genoeg niet op te sporen is

consideration should be given to ceasing epoetin alfa administration until the serum potassium level has been corrected.
in aanvulling op de gepaste behandeling van de hyperkaliëmie, de toediening van epoëtine alfa te staken totdat het serumkaliumgehalte is gecorrigeerd.

A serum potassium level of less than 3.5 millimoles per liter(mmol/L) may be considered low;
Een kaliumgehalte van minder dan 3,5mEq/L wordt beschouwd als te laag;

it is recommended to monitor the serum potassium level carefully and to substitute potassium if necessary.
gelijktijdige medicatie wordt aanbevolen het serumkaliumgehalte zorgvuldig te controleren en kalium, indien nodig.

If a medicinal product that affects potassium levels is to be prescribed in combination with lisinopril, monitoring of potassium serum levels is advised.
Wanneer een geneesmiddel dat kaliumspiegels beïnvloedt in combinatie met lisinopril voorgeschreven dient te worden wordt monitoring van serumkaliumspiegels geadviseerd.

regular monitoring of potassium serum levels is recommended see section 4.5.
wordt regelmatige monitoring van serumkaliumspiegels aanbevolen zie rubriek 4.5.

Hoe "serum potassium levels" te gebruiken in een Engels zin

Serum potassium levels should be maintained in the high-normal range (above 4.0).

Serum potassium levels are not necessarily dependable indicators of tissue potassium levels.

It is recommended that serum potassium levels are monitored in such situations.

Triamterene given twice daily increased serum potassium levels in a dose related fashion.

EPL and SPL decreased BP and increased serum potassium levels to similar degrees.

An ECG is recommended for patients with serum potassium levels > 6.0 mmol/L.

Blood investigations revealed elevated blood sugars (280mg/dl) and low serum potassium levels (3.4Meq/dl).

Serum potassium levels < 3.5 mg/dL are typically considered hypokalemia in most laboratories.

The study determined whether the serum potassium levels were maintained during continued therapy.

In severe hyperkalemia (more than 6.5 mEq/L), reduce serum potassium levels with I.V.

Hoe "kaliumspiegels, serum kalium" te gebruiken in een Nederlands zin

Controle van kaliumspiegels en creatinine wordt aangeraden bij matige nierinsufficiëntie.

Tijdens de behandeling moeten de kaliumspiegels worden bewaakt.

Controleer na 1-2 weken het serum kalium en de eGFR.

Voor het starten van een behandeling serum kreatinine en serum kalium bepalen.

Serum Kalium gevaarlijk hoog (7.8) Patient gebruikt: furosemide, spironolacton en digoxine Info echtgenote : W.

Serum kalium ≥ 6,0 mmol/l, of 25% toename tov baseline.

Het serum kalium en calcium kunnen verlaagd zijn.

Andere bijwerkingen omvatten: hoofdpijn, hoge en lage kaliumspiegels in het bloed.

Verder vormt een relatief laag(-normaal) serum kalium ook een risico.

Daarmee zouden de kaliumspiegels van de patiënt weer moeten dalen.