Voorbeelden van het gebruik van Serve here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I serve here now.
Ik dien hier nu.The man you serve here.
What we serve here wasn't available in Eindhoven yet.
Wat wij hier serveren, was er nog niet in Eindhoven.The man you serve here. Who?
De man die je hier dient. Wie?But I want the good stuff. None of that shit you serve here.
Goed spul. Niet de troep die je hier serveert.
Mensen vertalen ook
All I serve here iswater.
Alles wat ik hier serveer is water.Who? The man you serve here.
De man die je hier dient. Wie?The notes therefore serve here merely as means of transferring credits.
De biljetten dienen hier dus als een middel voor het overdragen van kredieten.Not the crap they serve here.
Niet die prut die ze hier serveren.The actors who serve here, they call talented for the matchless game
De acteurs die hier dienen, roepen getalenteerd om het spel zonder weergaNot the shit they serve here.
Niet de rommel die ze hier serveren.The JBL test strips serve here as an orientation test.
Als oriëntering dienen hier de JBL teststrips.It's a great grape, they serve here.
Ze serveren hier heerlijke wijn.The ceiling or walls serve here as reflection surfaces.
Het plafond of de wand dienen hierbij als reflectievlakken.Beats the dog food they serve here.
Is beter dan het hondenvoer dat ze hier serveren.None of the people of this province would serve here… no matter what I offered to pay them.
Will you please start eating the food they serve here?
Wil That's all they serve here. Sure.
Dat is alles wat ze hier dienen. Zeker.Rum also plays a big part in the cocktails they serve here.
Rum speelt ook een grote rol bij de cocktails die ze hier serveren.Are more nourishing and healthier than what they serve here. The meals I cook for our family.
De maaltijden die ik maak… zijn voedzamer en gezonder dan wat ze hier serveren.You should be paying me to drink the pond filth you serve here.
Je zou mij moeten betalen om de vuiligheid te drinken die je hier opdient.Sure. That's all they serve here.
Dat is alles wat ze hier dienen. Zeker.None of the people of this province would serve here.
Niemand uit deze provincie wilde hier werken.You like the peanut butter sandwiches they serve here, Rick?
Houdt je van de pindakaasbroodjes die ze hier opdienen, Rick?None of the people of this province would serve here.
geen van de mensen in deze provincie wilde je hier dienen.None of the people of this province would serve here… They are.
Dat zijn ze, geen van de mensen in deze provincie wilde je hier dienen.not the swill they serve here.
niet het spoelwater dat ze hier serveren.They are. None of the people of this province would serve here.
Dat zijn ze, geen van de mensen in deze provincie wilde je hier dienen.And we cannot forget the delicious bread that they serve here.
En we kunnen natuurlijk het heerlijke brood niet vergeten dat ze hier serveren.It serves here to hold or trap the human body.
Hier dient hij om het menselijk lichaam te vatten of te vangen.
