Wat Betekent SERVICE CONCERNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betrokken dienst
• dienst in kwestie
• desbetreffende dienst
• betrokken dienstverlening

Voorbeelden van het gebruik van Service concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By using existing staff in the DG or service concerned.
Gebruik van bestaand personeel bij het DG of de betrokken dienst.

I should like to assure Mrs De Backer that the service concerned has been reinforced
Ik kan mevrouw De Backer verzekeren dat de bevoegde dienst wordt versterkt:

April-2014/ Law firm that combines excellence with personal and service concerned.
Advocatenkantoor dat topkwaliteit combineert met persoonlijke en betrokken dienstverlening.

disciplinary measures must also relate to the profession or the service concerned and not to any other offences or disciplinary measures that the migrant professional may have
disciplinaire maatregelen moeten ook verband houden met het beroep of de dienst in kwestie en niet met andere overtredingen die de migrerende beroepsbeoefenaar in het land van oorsprong heeft begaan

Any service interruption shall normally be confined to the service concerned.
Een onderbreking van de dienstverlening wordt normaliter beperkt tot de dienst in kwestie.

The competent authorities of the Contracting Party in whose territory the place of departure is situated shall examine the application for authorisation of the service concerned and, in the case of its approval,
De bevoegde instanties van de overeenkomstsluitende partij op het grondgebied waarvan de plaats van vertrek is gelegen, onderzoeken de aanvraag van de vergunning voor de betrokken dienst en, in het geval van goedkeuring,

The slots for these activities will then be booked on site at the service concerned.
De slots voor deze activiteiten worden vervolgens ter plaatse geboekt bij de betreffende dienst.

Notwithstanding paragraph 1, and without prejudice to conditions attached to authorizations for the provision of the service concerned in conformity with Community law, Member States may restrict the putting into service of radio
Onverminderd lid 1 en zonder vooruit te lopen op de voorwaarden voor de toekenning van vergunningen voor het conform het Gemeenschapsrecht verstrekken van de betrokken dienst, kunnen de lidstaten de inge bruikneming van radioapparatuur uitsluitend belemmeren om redenen die verband houden met het efficiënt

Den Boer by Verboon Maasland Law firm that combines excellence with personal and service concerned.
Den Boer door Verboon dat topkwaliteit combineert met persoonlijke en betrokken dienstverlening.

Such conditions shall be objectively justified in relation to the service concerned, non‑discriminatory, proportionate and transparent.
Deze voorwaarden moeten objectief gerechtvaardigd zijn in relatie tot de betrokken dienst, alsmede niet-discriminerend, proportioneel en transparant zijn.

please contact the house style coordinator of service concerned.
dan kunt u contact opnemen met de huisstijlcoördinator van de betreffende dienst.

Such conditions shall be objectively justified in relation to the network or service concerned, non-discriminatory, proportionate and transparent.
Deze voorwaarden moeten objectief gerechtvaardigd zijn in relatie tot het betrokken netwerk of de betrokken dienst, en moeten bovendien niet-discriminerend, proportioneel en transparant zijn.

we will normally collect only the data we need to provide the service concerned.
zullen we normaal gesproken alleen de gegevens verzamelen die we nodig hebben om de betreffende dienst te leveren.

In this context, the Commission pointed out that the letter invitingaddressees to submit offers had indicated that the service concerned was available toprovide supplementary information on technical aspects of the tender.
In dezecontext wees de Commissie erop dat in de brief waarin de geadresseerden werden uitgenodigd om offertes in te dienen ook werd vermeld dat de betrokken dienst ter beschikkingstond om aanvullende informatie over technische aspecten van de aanbesteding teverschaffen.

If those warranties or conditions are clearly stated on this site as being applicable to the sale of the relevant product or provision of the service concerned;
Garanties of voorwaarden die duidelijk op deze site zijn vermeld als zijnde toepasselijk op de verkoop van het relevante product of verlening van de dienst in kwestie;

This identifies the essential criteria for extending the scope of universal service as:'an analysis of the demand for and the availability of the service concerned based on the market
Daarin staan de essentiële criteria aangegeven op grond waarvan tot uitbreiding van de universele dienstverlening zou moeten worden overgegaan, te weten: een analyse van de vraag naar en beschikbaarheid van de betrokken dienst, uitgaande van de marktsituatie,

to design contests, whatever the sector in which the awarding authority operates and whatever the service concerned.
ongeacht de sector waarin de aanbestedende instantie werkzaam is en ongeacht de betreffende dienst.

the general interest objectives of the service concerned and of other services that may be affected,
de doelstellingen van algemeen belang van de betreffende dienst en van andere, eventueel betrokken diensten,

received from the other country are being invoiced depending on the price set by the operator of the Service concerned.
ontvangen oproepen vanuit het andere land gefactureerd in functie van de prijs die is vastgelegd door de operator van de betrokken Dienst.

the Seller is only obliged to render the Service concerned again or a part thereof.
zal Verkoper uitsluitend gehouden zijn de desbetreffende Dienst of een deel daarvan opnieuw te verrichten.

irrespective of the size of the enterprise or service concerned.
zulks ongeacht de omvang van het bedrijf of de dienst in kwestie.

to be members of a particular organisation in order to be able to perform the service concerned in their country of origin,
zij lid van een bepaalde organisatie moeten zijn om in hun land van herkomst de betrokken dienst te kunnen verlenen,

operator is established or not in the Member State where he provides the service concerned.
de marktdeelnemer al dan niet is gevestigd in de lidstaat waar hij de betrokken dienst verricht.

The requirement under the Framework to comply with public procurement rules applies insofar as the service concerned is subject to public procurement rules.
De voorwaarde uit de kaderregeling dat de regels inzake overheidsopdrachten in acht moeten worden genomen, geldt alleen voor zover die regels op de betrokken dienst van toepassing zijn.

operation of networks for providing the service concerned.
exploiteren van netwerken voor het verstrekken van de betrokken dienst.

Successful piracy against its protection technology directly undermines the confidence of its clients in the protection capabilities of the service concerned and, consequently, its economic viability.
Geslaagde piraterij tegen de beschermingstechnologie ondermijnt direct het vertrouwen van de klanten in de beschermingsmogelijkheden van de desbetreffende dienst en, derhalve, in de economische levensvatbaarheid ervan.

operation of networks for providing the service concerned.
exploiteren van netwerken voor het verstrekken van de betrokken dienst.

to provide child-minding assistance and support, the service concerned should be allocated to COICOP/HICP class 12.4.0.
steun bij de kinderverzorging te bieden, moet de betrokken dienst worden ingedeeld in klasse 12.4.0 van de GOICOP/GICP.

it shall publish without delay in the C series of the Official Journal of the European Union the data proving that the maximum retail charges no longer apply for the service concerned.
aan deze voorwaarde is voldoen en publiceert in reeks C van het Publicatieblad van de Europese Unie onverwijld de gegevens die aantonen dat de maximale retailtarieven niet langer van toepassing zijn voor de betrokken dienst.

The railway undertaking then applies to the allocation body set up by the Member State on the territory of which the departure point of the service concerned is situated,
De onderneming verzoekt vervolgens de instantie voor het toewijzen van de in frastructuurcapaciteit, die gevestigd is in de Lid-Staat op het grondgebied waarvan zich het vertrekpunt van de betrokken dienst bevindt, om toewijzing van één

Hoe "service concerned" te gebruiken in een Engels zin

One is that the service concerned either constitutes a natural monopoly, or that, in the absence of regulation, a monopoly would be likely to appear.

Where a provider has several places of establishment, it is important to determine the place of establishment from which the actual service concerned is provided.

In these cases, some information is considered mandatory and it will not be possible to use the content or service concerned if it is not provided.

Ordinarily, it contains a brief statement of the service concerned and its public interface that is to be addressed as well as commitment to Standard (i.e.

In case of necessary data (data which is identified as mandatory information), failure to provide the data will mean that the service concerned cannot be provided.

If there’s a change to a service’s official position, the service concerned will announce it in a regular update or issue or (in the case of some services) a special email.

Hoe "desbetreffende dienst, dienst in kwestie, betrokken dienst" te gebruiken in een Nederlands zin

contactpersoon voor de aanbieder bij de desbetreffende dienst

De dienst in kwestie is nooit uitgevoerd door de betreffende professional.

Het rampbestrijdingsplan Welschap bevat voor elke betrokken dienst een actieplan.

Kan hij zelf het product of dienst in kwestie produceren?

Klik op de desbetreffende dienst voor meer informatie.

De burgemeester zal het aan de betrokken dienst doorgeven.

Wordt momenteel terug met de betrokken dienst besproken.

De opvolgdocumenten invullen en aan de betrokken dienst overhandigen.

De betrokken dienst bewaart eveneens een kopie van deze delegaties.

Deze staat duidelijk bij het beginscherm of gebruiksinterface van de Dienst in kwestie vermeld.