Voorbeelden van het gebruik van Seventh session in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The seventh session was more than revealing.
Het zevende consult was meer dan onthullend.Art in the Morning- Day 763- Mosaic number four, seventh session.
Creatief in de Morgen- Dag 763- Mozaïek nummer vier, zevende sessie.Seventh session: 50 strokes caning with tears.
Zevende sessie 50 slagen caning met tranen.Therefore, we are pleased that this issue will also be given due attention at the seventh session of the Human Rights Council.
Het verheugt ons daarom dat deze kwestie ook de nodige aandacht zal krijgen bij de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten.The seventh session took place on 11 and 12 July4.
De zevende zitting is op 11 en 12 juli(6) gehouden.
On behalf of the PPE-DE Group.- Mr President, Parliament is sending a delegation to the Seventh Session of the United Nations Human Rights Council.
EN Mijnheer de Voorzitter, het Parlement stuurt een delegatie naar de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten.The seventh session will take place next month
De zevende zitting vindt volgende maand plaatsPurpose: to implement the conclusions of the seventh session of the parties to the Washington Convention in the Community.
Doel: tenuitvoerlegging op het niveau van de Gemeenschap van de conclusies van de zevende ver gadering van de partijen bij de Overeenkomst van Washington.The seventh session of the ACP-EU Parliamentary Assembly takes place in Addis Ababa, Ethiopia.
De zevende zitting van de Parlementaire vergadering ACS-EU vindt plaats in Addis Abeba, Ethiopië.In that vein, I am pleased that a delegation of the European Parliament will be attending part of the Seventh Session to assess its work at first hand.
In die geest ben ik verheugd dat een delegatie van het Europees Parlement een deel van de zevende zitting zal bijwonen om het werk uit eerste hand te beoordelen.On Sunday 17 April the seventh session of the daycare center in Kathmandu started with 15 new children.
Op zondag 17 april begon de zevende sessie van het kinderdagverblijf in Kathmandu, met 15 nieuwkomertjes.brief the Council and Parliament on preparations for the Seventh Session.
het Parlement op de hoogte te brengen over de voorbereidingen voor de zevende zitting.The seventh session of the EC-India Joint Commission took place in New Delhi on 13 and 14 November.
De zevende vergadering van de Gemengde Commissie EEG-India werd ge houden op 13 en 14 november 1991 te Delhi.
The Council approved the EU's position for the seventh session of the EU-Mexico Joint Council, to take place
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan het standpunt van de EU voor de zevende zitting van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico,The seventh session of the EEC-Pakistan Joint Commission set up under the 1976 Agreement2was held in Brussels on 14
De zevende zitting van de gemengde Commissie EEG Pakistan. opgericht in het ka der van de Overeenkomst van 1976(4). werd op 14which will undoubtedly help the Presidency of the Council in its preparations for the seventh session of the Human Rights Council.
dit zal ongetwijfeld het voorzitterschap van de Raad helpen bij de voorbereidingen voor de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten.The Community attends the seventh session of the Third UN Conference on the Law of the Sea as an observer.
De Gemeenschap neemt als waarnemer deel aan de zevende zitting van de derde conferentie van de Verenigde Naties over het zeerecht.Central Pacific Ocean was open for signature at the seventh session of the Multilateral High Level Conference held in Honolulu,
centrale deel van de Stille Oceaan is bij de zevende zitting van de"Multilateral High Level Conference" in Honolulu,The recent seventh session of the Human Rights Council,
De zevende zitting van de Raad voor de Mensenrechten,Somalia is of crucial importance for the seventh session of the Human Rights Council.
Somalië van essentieel belang voor de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten.The Commission took part in the sixth and seventh sessions of the Industrial Development Board,
De Commissie heeft deelgenomen aan de zesde en de zevende zitting van de Raad voor industriële ontwikkeling(IDB),The seventh session was marked in particular by the continuation of consultations on the fulfilment of the obligations incumbent on registered investors
Tijdens de 7e zitting zijn met name de onderhandelingen voortgezet over de verplichtingen van de geregistreerde investisseurs, alsmede van de als nieuwe investisseurs ge registreerde landen Frankrijk,At the Preparatory Commission's seventh session in 1989, the Community also contributed to the work on the system for authorizing marine mineral production in the Area.
Tijdens de 7de zittingsperiode van de Voorbereidende Commissie(1989) heeft de Gemeenschap eveneens een bijdrage geleverd tot de werkzaamheden in verband met het vergunningssysteem voor de exploitatie van delfstoffen op de zeebodem van de zone.Priorities for the Seventh Session fall between addressing urgent human rights situations effectively- increasingly,
De prioriteiten voor de zevende zitting liggen ergens tussen het effectief aan de orde stellen van urgente mensenrechtensituaties- dit wordt meerWe are now preparing for the seventh session of the JPA in Addis Ababa this weekend and I am sure
We bereiden ons op het moment voor op de zevende zitting van de Paritaire Parlementaire Vergadering in Addis Abeba dit weekendWe see the Seventh Session of the HRC as a crucial one,
We zien de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten als essentieelI would like to end by saying that the seventh session of the Human Rights Council will start with the meeting of ministers,
Ik wil afsluiten door te zeggen dat de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten zal beginnen met de vergadering van ministers,The European Economic Community took part in the seventh session of the Preparatory Commission for the International Sea-Bed Authority
De Europese Economische Gemeenschap heeft deelgenomen aan de 7e zitting van de voorbereidende commissie van de Internationale Autoriteit voor de zeebodemThe seventh session of the Joint Council established in accordance with the Cooperation Agreement between the EC on the one hand,
De zevende zitting van de Gezamenlijke Raad, die is opgericht overeenkomstig de samenwerkingsovereenkomst tussen de EU enerzijds en de landen die partij zijn
