Wat Betekent SEVERAL FAILED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enkele mislukte
• een aantal mislukte
• verschillende mislukte

Voorbeelden van het gebruik van Several failed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Often the galls bears remnants of several failed leaves.
Vaak draagt de gal nog wat resten van mislukte bladeren.

After several failed attempts by my parents, they did it.
Na diverse mislukte pogingen… zijn m'n ouders erin geslaagd.

It will be a comfort to know you will be back. After several failed alternatives.
Na meerdere mislukte alternatieven, is 't goed om te weten dat je terugkomt.

I uncovered several failed attempts to hack the WITSEC database.
Ik heb een aantal mislukte hack pogingen van de WITSEC database ontdekt.

Oh, it will be a comfort to know you will be back. After several failed alternatives.
Na verschillende mislukte alternatieven… Oh, het zal een troost zijn om te weten dat je terugbent.

After several failed attempts, he managed to flee from the German camp.
Na twee mislukte pogingen wist hij uit het krijgsgevangenenkamp te ontvluchten.

accounts are locked after several failed logins.
de rekeningen zijn geblokkeerd na een aantal mislukte aanmeldingen.

After several failed start-up attempts, the Trenton complex remains idle.
Na meerdere mislukte aanbestedingen zijn de Sneltram-plannen komen te vervallen.

he gave up that plan after several failed attempts.
gaf dat plan op na enkele mislukte pogingen.

After several failed attempts, he finally finds someone that seems competent.
Na een aantal mislukte pogingen, hij vindt eindelijk iemand die lijkt bevoegd.

best known for launching several failed Internet start-ups.
Vooral bekend vanwege het lanceren van meerdere falende internetbedrijven.

Well, with several failed relationships and here I am speed-dating a man called Vic.
Nou ja, meerdere mislukte relaties. En nu ben ik met ene Vic aan het speeddaten.

History==The Pale was first created by Catherine the Great in 1791, after several failed attempts by her predecessors, notably the Empress Elizabeth,
Geschiedenis ==Het vestigingsgebied werd ingesteld door Catharina de Grote in 1791 na meerdere mislukte pogingen, vooral door regentes Elisabeth I,

I had several failed relationships and often went through times of depression.
Ik had verschillende stukgelopen relaties achter de rug en ging nu door tijden van depressie.

Back in the mountains, and several failed ascents later,
Terug in de bergen, en enkele mislukte beklimmingen later,

After several failed alternatives… Oh, it will be
Na verschillende mislukte alternatieven… Oh, het zal een troost zijn om te weten

After several failed attempts, Baxter presented him with the most amazing suit ever seen!
Na enkele vruchteloze pogingen, presenteerde Baxter hem het best ontworpen pak dat ooit gezien was!

After several failed attempts in clay moulds,
Na enkele mislukte pogingen in mallen van klei,

After several failed replacements, Nathan Strayer from The Mosaic took over rhythm guitar duties.
Nadat verschillende vervangers niet passend bleken, kwam uiteindelijk Nathan Strayer van The Mosaic in zijn plaats in de band.

After several failed invasions the new rulers agreed to a treaty with Dongola allowing for peaceful coexistence and trade.
Na enkele mislukte invasies van Egypte sloegen de nieuwe leiders een verdrag met Dogomba zodat handel mogelijk werd.

After several failed attempts to draw just the right sheep,
Na verscheidene mislukte pogingen om alleen het juiste schaap te trekken,

After several failed appeals, Panizza served his full 12-month sentence at the prison in Amberg,
Na verschillende vergeefse beroepen, diende Panizza zijn volledige straf van 12 maanden uit in de gevangenis in Amberg,

But after several failed attempts, it occurred to bree that while she might not have the key to katherine's recipe… she did have the key… to katherine's house.
Maar na herhaaldelijk falen werd het Bree duidelijk dat ze wel niet de sleutel tot Katherine's recept had maar wel de sleutel tot haar huis.

After several failed attempts to create the perfect program for his frail form he came up with the series of movements we now know as Pilates.
Na een aantal mislukte pogingen om het perfecte programma voor zijn zwakke formulier te maken kwam hij met de reeks van bewegingen die we nu kennen als Pilates.

After several failed attempts to establish contacts with communist organizations in Paris
Na enkele mislukte pogingen om contacten aan te knopen met communistische organisaties in Parijs

Have tried and failed several times.
Ik heb verschillende keren geprobeerd en gefaald.

Or have tried and failed several times.
Ik heb verschillende keren geprobeerd en gefaald.

Last year didn't go very well and I failed several courses.
Afgelopen jaar ging de studie niet zo goed en ik heb een aantal vakken niet gehaald.