Voorbeelden van het gebruik van
Severe drought
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
THC When there is a severe drought, plants are weakened.
THC Wanneer er grote droogte optreedt, raken planten verzwakt.
These alternatives are usually inadequate during periods of severe drought.
Die alternatieven schieten tijdens perioden van grote droogte meestal tekort.
It's a severe drought, and the Milgis river has vanished.
Het is een ernstige droogte en de rivier de Milgis is verdwenen.
For several years, however, severe drought caused crop failure.
Sinds enkele jaren echter ernstige droogte veroorzaakt misoogsten.
relieves itching due to severe drought.
verlicht jeuk als gevolg van ernstige droogte.
Some areas must prepare themselves for severe drought and higher temperatures.
Sommige gebieden moeten zich voorbereiden op ernstige droogte en meer hitte.
In 2010, for example, Russia imposed an export ban on wheat, following a severe drought.
In 2010 heeft Rusland bijvoorbeeld, na een periode van ernstige droogte, een exportverbod voor tarwe ingesteld.
This is probably due to severe drought in the area compared to last year's wet fly.
Dit is waarschijnlijk het gevolg van ernstige droogte in het gebied ten opzichte van vorig jaar de natte vliegen.
Already rooted barberries need watering only in case of severe drought or at high temperatures.
Geroerde berberissen hebben alleen water nodig in geval van ernstige droogte of hoge temperaturen.
This severe drought caused many locals to abandon Fuerteventura
Deze ernstige droogte zorgde ervoor dat veel inwoners Fuerteventura verlieten
Not to dive into the bad news first,"but there's a severe drought of good news lately.
Om niet te beginnen met het slechte nieuws… maar er is een ernstige droogte van goed nieuws de laatste tijd.
As you know, there is a severe drought in my country at the moment, which is especially acute in the regions of the south of the country.
Zoals u weet heerst er op dit moment in mijn land- en dan vooral in de zuidelijke regio's- een ernstige droogte.
Baum sympathized with the local farmers hard hit by. the combination of scarce money and severe drought.
Baum sympathiseerde met de lokale boeren, die hard getroffen waren door geldgebrek en een hevige droogte.
This neighboring province right next door had a severe drought at the same time these areas were flooding.
De naburige provincie hier vlakbij had te maken met ernstige droogte terwijl deze gebieden overstroomden.
Thailand experienced a severe drought.
Thailand ervaren een ernstige droogte.
Severe drought, widespread fires,
Hevige droogte, grote branden,
Portugal may decide to compensate farmers through state aid for income losses resulting from severe drought.
Portugal kan besluiten om boeren door middel van overheidssteun te compenseren voor inkomensverlies als gevolg van ernstige droogte.
The East African nation of Kenya is experiencing a severe drought, resulting in the loss of crops
De Oost-Afrikaanse natie van Kenia ondervindt een ernstige droogte, wat resulteert in het verlies van gewassen en een strijd door dieren
Noting the exceptionally heavy torrential rains that hit the Sudan last August 1988, after so many years of severe drought and desertification.
Gelet op de buitengewoon zware regenval welke Soedan in augustus 1988 heeft getroffen na vele jaren van ernstige droogte en voortschrijdende woestijn.
Between July 2011 and mid-2012, a severe drought affected the entire East Africa region
Tussen juli 2011 en het midden van het jaar 2012 trof een ernstige droogte de hele regio van Oost-Afrika en was naar verluid"de
their land had been stricken by severe drought and their people were suffering.
hun land werden getroffen door ernstige droogte en hun volk te lijden hadden.
Calculations made for a specific location for example show that, under severe drought conditions, a wildfire spreads 1.3 to 1.6 times faster than normal- that is,
Zo lieten berekeningen voor een specifieke locatie zien dat een natuurbrand zich bij grote droogte 1, 3 tot 1, 6 keer sneller verspreidt dan normaal, namelijk met een snelheid van 500 tot 600 meter per uur,
the failure of rains in much of the country during the critical spring season have caused severe drought throughout the country.
het uitblijven van regens in grote delen van het land tijdens het cruciale voorjaar hebben in het hele land ernstige droogte veroorzaakt.
On the other side of the Pacific Ocean gives it a completely opposite effect, severe drought and high air pressure gives poor harvests
Aan de andere kant van de Stille Oceaan geeft het een compleet het tegenovergestelde effect, ernstige droogte en de hoge luchtdruk geeft slechte oogsten
Accept preliminary draft amending budget No 11/2008 as proposed by the Commission concerning the mobilisation of EUR 7,6 million from the European Union Solidarity Fund, to respond to the severe drought in Cyprus;
Zoals voorgesteld door de Commissie betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het solidariteits fonds van de Europese Unie in verband met de ernstige droogteperiode op Cyprus;
it has been highly affected by the severe drought in Australia and the potential growth in the United States.
wordt in hoge mate beïnvloed door de ernstige droogte in Australië en de potentiële groei in de Verenigde Staten.
it was made apparent by the events which occurred during the severe drought of 1976.
dan werd die toch ruimschoots gevonden in de gebeurtenissen tijdens de grote droogte van 1976.
Today the European Commission tabled several draft Commission decisions to authorise farmers affected by severe drought to use set aside land for animal feed purposes.
De Europese Commissie heeft vandaag een aantal ontwerp-beschikkingen van de Commissie ingediend om door de ernstige droogte getroffen landbouwers toe te staan braakliggende grond te gebruiken voor voederdoeleinden.
more than 80% of the country has suffered extreme drought and around 20% severe drought.
Portugese territorium is getroffen door extreme droogte en ongeveer 20 procent door ernstige droogte.
This follows on from the decisions we took in the summer in connection with the regions in Italy that were hit by severe drought and then the areas affected by the catastrophic flooding in Germany.
Dat is het resultaat van de beslissingen die wij voor de zomer hebben genomen, toen wij maatregelen moesten treffen voor de door ernstige droogte getroffen Italiaanse regio's en de overstromingsgebieden in Duitsland.
Uitslagen: 52,
Tijd: 0.0438
Hoe "severe drought" te gebruiken in een Engels zin
This phenomenon causes severe drought and saline intrusion.
The ongoing severe drought in California forced Gov.
Two years ago, we had severe drought conditions.
first as severe drought damage begins to appear.
In 2007, severe drought in the southeastern U.S.
Severe drought has literally dried up these communities.
Earlier we faced severe drought in our village.
Severe drought conditions can also affect air quality.
A severe drought affects business in South Africa.
There has been prolonged, severe drought in Nevada.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文