Wat Betekent SHABBOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sabbat
• sjabbes
• shabbos
• sjabbat
• sjabbos

Voorbeelden van het gebruik van Shabbos in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good shabbos.
Goede Sabbat.

Thank goodness it was Shabbos.
Goddank was het Shabbos.

Good shabbos.
Goeie Sjabbes.

Are you okay? Good shabbos.
Is alles goed? Fijne sabbat.

Good shabbos.
Goede sjabbes.

Chase hates working on shabbos.
Chase werkt niet op de sabbat.

It's shabbos.
Het is Shabbos.

Chase hates working on shabbos.
Chase haat werken op de Sjabbos.

It's shabbos.
Het is sjabbes.

Is there nothing left from Shabbos?
Is er niets over van de sabbat?

Happy shabbos.
Fijne sjabbes.

Shabbos!-Maybe I can help her.
Shabbos!-Misschien kan ik haar wel helpen.

It is shabbos.
Het is Shabbos.

Shabbos! Maybe I can help her!
Misschien kan ik haar wel helpen. Shabbos!

It'ssnav shabbos.
Het is sjabbes.

Good Shabbos, sweetie.
Goeie Sjabbes, liefste.

It's not Shabbos.
Het is geen Sjabbat.

Good Shabbos, Dr. Latham.
Goede Sjabbat, Dr Latham.

Right. Happy shabbos.
Juist. Fijne sjabbes.

Good shabbos, Roz.
Goeie Sjabbos, Roz.

Jackie, it's shabbos.
Jackie, het is shabbos.

Good shabbos. Are you okay?
Is alles goed? Fijne sabbat.

You're smoking on shabbos now?
Rook je nu ook op Shabbos?

Come, Shabbos is about to start.
Kom, Sjabbat gaat beginnen.

I need something nice for shabbos.
Ik heb iets moois nodig voor de sabbat.

And good Shabbos, fuckers.
En fijne sabbat, hufters.

From that time forth came they no more on Shabbos.
Van dien tijd af kwamen zij niet op den sabbat.

Come, Shabbos is about to start.
Kom, de sabbat gaat zo beginnen.

The Torah says you can't light a fire on Shabbos.
Volgens de thora mag je op sjabbat geen vuur maken.

Good Shabbos. Good Shabbos.
Goede Sabbat.- Goede Sabbat.

Hoe "shabbos" te gebruiken in een Engels zin

Good Shabbos from the Lofoten DO.

Experience the serenity that Shabbos brings.

Good Shabbos and G’mar Chasima Tova!

And Shabbos also comes into play.

Good Shabbos from Darthmouth, Nova Scotia!

Shabbos dinner and Maxwell House Coffee.

But the Shabbos itself was unforgettable.

Good Shabbos and Good Yom Tov!

Yasher koach, gut shabbos from Brooklyn.

What does your shemiras Shabbos entail?

Hoe "sjabbes, sabbat, sjabbat" te gebruiken in een Nederlands zin

Na de dienst wenst iedereen elkaar Gut Sjabbes of Sjabbat Sjalom.

Op een ochtend stelt ze voor Sjabbes te gaan vieren.

Jezus zelf onderhield de sabbat (Lucas 4:16).

Sjabbat sjalom en alvast een goed 2018!

Maar op Sjabbat dus even helemaal weg.

Ze lóopen met Sjabbes met sigaren in hun mond.

Sabbat is een woord dat betekent: ‘ophouden’.

Die Sabbat was Pesach. 15de Nissan.

Dadelijk mag je geen Sjabbat meer houden.

En thuis wacht m'n moeder ncbbesj om sjabbes te make.