Wat Betekent SHALL BELIEVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geloven
• gelooven
• gelooft
• geloof

Voorbeelden van het gebruik van Shall believe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, sir, I shall believe.
Ja, meneer, ik zal geloven.

I shall believe it when I believe it.
Ik geloof het pas als ik 't geloof.

Which do you think they shall believe?
Wie denkt u dat ze zullen geloven?

Ye shall believe in him and ye shall help him.
Gij moet hem gelooven en hem ondersteunen.

Show these marks to us and we shall believe.
Laat deze tekenen aan ons zien en wij zullen geloven.

But not we shall believe in you!
Maar wij gelooven u niet!

I shall believe it when I believe it, Henry.
Ik geloof het pas als ik 't geloof. Henry Crawford.

But not we shall believe in you!
Maar wij geloven jullie niet!

is what we shall believe. Oui?
voor het ogenblik, is wat wij zullen geloven.

But not we shall believe in you!
Maar wij hechten aan jullie geen geloof.

for the moment, is what we shall believe.
is wat wij zullen geloven. Oui?

Whoever shall believe in him shall have eternal life!
Wie nog in Hem gelooft, heeft het eeuwige leven!

And shall not doubt in his heart, but shall believe….
En niet zal twijfelen in zijn hart, maar zal geloven….

And he that shall believe in him, shall not be confounded.
En: Die in Hem gelooft, zal niet beschaamd worden.

but for them also which shall believe on me through their word;
ook voor degenen, die door hun woord in mij geloven zullen.

For unless ye shall believe that I am[he], ye shall die in your sins.
Want indien gij niet gelooft, dat Ik Die ben, gij zult in uw zonden sterven.

for them also who through their word shall believe in me;
die door hun woord in Mij geloven zullen.

Those who believe in the life to come shall believe in it and be watchful of their moral obligations.
Zij die geloven in het hiernamaals geloven erin en zij zijn degenen die hun salaat nakomen.

also for those who through their word shall believe in me.
die door hun woord in Mij geloven zullen.

Those who believe in the life to come shall believe in it and be watchful of their moral obligations.
En degenen die in het Hiernamaals geloven, geloven in(het Boek). En zij waken over hun shalât.

Heavenly father, I pray thee that thou shalt give the holy ghost unto all them that shall believe in their words.
Hemelse vader… ik bid jou dat je hen allen de heilige geest geeft… die hun woorden zal geloven.

If you will remove the punishment from us, we indeed shall believe in you, and we shall let the Children of Israel go with you.
Indien gij de plaag van ons wegneemt, zullen wij u zekerlijk gelooven, en wij zullen de kinderen Israëls met u laten gaan.

So those who shall believe in him and honour and support him and help him and follow the light that has been sent down with him-- these shall prosper.
En zij die in hem gelooven, die hem vereeren en ondersteunen en het licht volgen dat met hem werd nedergezonden, zullen gelukkig zijn.

Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
Wat Ik U vraag, is niet alleen voor hen. Het is ook voor de mensen die door hen in Mij zullen gaan geloven.

 25 And whosoever shall believe in my name, doubting nothing,
 25 en wie in mijn naam gelooft, in geen enkel opzicht twijfelende,

the Credentials God has provided, and you shall believe.
de Certificaten die God heeft verstrekt en jullie zullen ze geloven.

For one man to demand from another that he shall believe like himself, whether in a question of religion
Als de ene mens van de ander eist dat hij gelooft als hijzelf, of het nu om religie

they recite it as it ought to be recited- they shall believe therein and whosoever disbelieveth therein,
de juiste manier voor, zij zijn degenen die erin geloven. En degenen die er niet in geloven:

For my part I shall believe my oath of allegiance to the throne to be a thing inviolable.
Voor mijn part ik geloof dat mijn eed van trouw aan de troon een onbreekbaar iets is

That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead,
Namelijk, indien gij met uw mond zult belijden den Heere Jezus, en met uw hart geloven, dat God Hem uit de doden opgewekt heeft,

Hoe "shall believe" te gebruiken in een Engels zin

But what remonstrance shall I address to the unbeliever who says, “I shall believe nothing.

Nonetheless, I shall believe everything happens for a better reason than I have thought of.

Whoever shall believe and obey the word of God will thereby incur reproach and persecution.

You shall believe that, like God, the growing price of the Bitcoin has no limits.

These think one download ordinary, and shall believe their prosecution and beauty unto the Man.

And whomsoever ye receive shall believe in my name; and him will I freely forgive.

Though shall believe in thyself wholeheartedly by staying on the path to permanent weight loss.

These not only shall believe but can never perish, being the apple of GOD’s eye.

Sheen 2002 and rises formed shall believe requested; but he that l all shall protect read.

Hence, you shall believe that family background or your parents are no match for your struggle.

Hoe "geloven, gelooven, gelooft" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij geloven erin: ‘Keep the faith’.

Ronduit gesproken, wij gelooven zulks niet.

Wij gelooven niet dat dit navolging verdie11t.

Ten minste, wij gelooven van neen.

Niet die zien, maar die gelooven willen.

Sommigen geloven dat niemand emeritis had.

Anticipeert, illegaal vantin kopen gelooft zou.

Geloven wij dat God ons verlost?

en hare ooren bijna niet gelooven kon.

Blauw gelooft dat dit anders kan.