Voorbeelden van het gebruik van Shall draw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I shall draw the brothers away.
The Administrative Commission shall draw up the list of these benefits.”.
I shall draw you.- What?
The Cancellation 15 Days to 07 Days Prior Shall draw 50% Retention Charges.
The Commission shall draw up the standard form after consulting the Member States.
De Commissie stelt het standaardschema op na overleg met de Lid-Staten.
Mensen vertalen ook
CANCELATION POLICY:-The Cancellation 30 Days Prior Shall Draw 15% Retention Charges.
Annuleringsvoorwaarden:-De Annulering 30 dagen vÃ3Ã3r stelt 15% Retentie Kosten.They shall draw up the declaration of performance in accordance with Articles 4, 5 and 6.
The Cancellation 07 Days to Date of Arrival Prior Shall Draw 100% Retention Charges.
De Annulering 07 dagen voor de aankomstdatum Voorafgaand stelt 100% Retentie Kosten.The Agency shall draw up detailed guidelines relating to the application of this Article.
Het bureau stelt gedetailleerde richtsnoeren op voor de toepassing van dit artikel.On the basis of these communications, the Commission shall draw up a list of the coordinating authorities.
Aan de hand van deze mededelingen stelt de Commissie een lijst op van de coördinerende autoriteiten.Member States shall draw up programmes in order to achieve the following objectives.
De Lid-Staten stellen programma's op ter verwezenlijking van de volgende doelstellingen.Any arbitral tribunal constituted under the provisions of this Article shall draw up its own rules of procedure.
Een ingevolge de bepalingen van dit artikel ingesteld scheidsgerecht stelt zelf zijn procedureregels vast.The Commission shall draw up a work programme every two years on the basis of this Decision.
De Commissie stelt op basis van deze beschikking om de twee jaar een werkprogramma op.Taking into account the Council's 18-month programme, the President shall draw up the provisional agenda for each meeting.
De voorzitter stelt voor iedere zitting de voorlopige agenda op, rekening houdend met het 18-maandenprogramma van de Raad.The Commission shall draw up a list of all contact points
De Commissie stelt een lijst op van alle nationale contactpuntenWhere an exit charge will be applied to the early repayment, the creditor shall draw the borrower's attention to this
Wanneer bij vervroegde aflossing een uitstapvergoeding wordt toegepast, attendeert de kredietgever de kredietnemer hieropEach Member State shall draw up the list of institutions referred to in paragraph 1 and situated on its territory.
Iedere Lid-Staat stelt de lijst op van de in lid 1 bedoelde instellingen op zijn grondgebied.another commonly used guarantee, the creditor shall draw the borrower's attention to this.
door een andere gebruikelijke garantie, attendeert de kredietgever de kredietnemer hierop.Furthermore, ladies and gentlemen, I shall draw three lessons from this legislative procedure.
Manufacturers shall draw up the technical documentation in accordance with Annex II
De fabrikanten stellen de technische documentatie op overeenkomstig bijlage IIFor every contract the contracting authorities shall draw up a written report which shall include at least the following.
Over elke opdracht stellen de aanbestedende diensten een proces‑verbaal op, dat ten minste het volgende bevat.Observers shall draw up a surveillance report and forward it to their authorities and/or to the flag State authorities.
De waarnemers stellen een bewakingsverslag op en zenden dat toe aan hun autoriteiten en/of de autoriteiten van de vlaggenlidstaat.After the close of each financial year, the Audit Board shall draw up a report, which shall be adopted by a majority of its members.
De controlecommissie stelt na afsluiting van élk begrotingsjaar een verslag op dat zij met meerderheid van stemmen van haar leden aanneemt.Member States shall draw up programmes for scrutinies to be carried out pursuant to Article 2 during the subsequent scrutiny period.
De Lid-Staten stellen controleprogramma's op die in de volgende controleperiode overeenkomstig artikel 2 zullen worden uitgevoerd.Each supervisory authority shall draw up a report on its activities at regular intervals.
Elke toezichthoudende autoriteit stelt op gezette tijden een verslag op over haar activiteiten.Manufacturers shall draw up the declaration of performance in accordance with Articles 4,
Fabrikanten stellen de prestatieverklaring op overeenkomstig de artikelen 4, 5 en 6 en brengen de CE-markeringThe Executive Director shall draw up an operational plan for activities referred to in Article 31.
De uitvoerend directeur stelt een operationeel plan op voor de in artikel 3, lid 1, bedoelde activiteiten.The member states shall draw up and communicate to the commission the list of the inspection posts referred to in article 2( 5) at which.
De Lid-Staten stellen de lijst op van de in artikel 2, lid 5, bedoelde controleposten waar.The Administrative Commission shall draw up the list of benefits to which the provisions of paragraph 1 apply.
De Administratieve Commissie stelt de lijst op van verstrekkingen waarop lid 1 van toepassing is.Member States shall draw up rules of conduct which investment firms shall observe at all times.
De Lid-Staten stellen gedragsregels op die bij voortduring door de beleggingsondernemingen moeten worden nageleefd.
