Wat Betekent SHALL EXPERIENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ervaren
• zullen beleven

Voorbeelden van het gebruik van Shall experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Together we shall experience… protects you.
Samen ervaren we…-beschermt je.

Eternal joy look at me. Together we shall experience.
Kijk me aan. Samen ervaren we.

Together we shall experience eternal joy look at me.
Kijk me aan. Samen ervaren we.

Oh the joy that you shall experience.
Oh, de vreugde die jullie zullen beleven.

You shall experience the radiant heat of the sun!
De stralende hitte van de zonneschijn zult gij ervaren!

Verily, do not deviate in a world that shall experience its end!
Voorwaar, wijk niet af in een wereld, die zijn einde zal ervaren!

In Him you shall experience eternal joy.
In Hem moeten jullie de eeuwige vreugde ervaren.

There is much to look forward to when you shall experience perfect peace.
Er is veel om naar uit te zien wanneer jullie perfecte vrede zullen ervaren.

We shall experience, that we receive help in this effort.
We zullen ervaren dat we daarin geholpen worden.

It is by joining the cross to Our Lord Jesus that humanity shall experience salvation.
Door het kruis met Onze Heer Jezus zullen de mensen het heil ervaren.

We shall experience it when we allow Him to change our lives.
En we gaan het ervaren als we Hem toestaan ons leven te veranderen.

What become the new rules because of the new algorithm, we shall experience.
Wat de nieuwe spelregels worden door het nieuwe algoritme, dat zullen we nog ondervinden.

We shall experience a roughly 10 minutes cruise ride on Lake Ashi.
Wij zullen een ruwweg 10 minuten cruiserit op Meer Ashi ervaren.

If one becomes competent in self discipline you shall experience everything as a whole.
Als men bekwaam wordt in zelfdiscipline zul je alles als een geheel gaan ervaren.

Me lady, shall experience pleasures Don't ruin it. the likes of which no man.
Verpest het niet. Vrouwe, ge zult genot ervaren zoals geen mens ooit.

we know), one shall experience the relaxing nature of this variety.
dit raar klinkt), ervaar je de ontspannende aard van deze soort.

One shall experience that the process will transform within several hours.
Men zal ervaren dat dit proces zich binnen enkele uren zal transformeren.

My heart, along with so many is bouncing with excitement at the KNOWING that we shall experience the joy of who we are.
Mijn hart, samen met die van zo veel anderen bonst van opwinding bij het WETEN dat we de vreugde zullen beleven van wie we zijn.

Someone asked if we shall experience'times' of'ALMOST FEELING' that which is to come….
Iemand vroeg of we‘keren' zullen beleven van‘BIJNA VOELEN' van wat er gaat komen,….

place for the end-times, and it will be where you shall experience the final days of this cycle.
zijn voor de eindtijden, en dat zal zijn waar je de laatste dagen van deze cyclus zult ervaren.

Then you shall experience the peace that knows no equal,
Dan zullen jullie de vrede ervaren die zijn gelijke niet kent

in the coming kingdom the sons of God shall experience freedom from fear and joy in the divine spirit.
de wet van Mozes, maar in het komende koninkrijk zullen de zonen van God vrijheid van vrees ervaren en vreugde in de goddelijke geest.

Then you shall experience a whole series of events that will quickly carry you forward into the"promised land.
Jullie gaan dan een hele keten van gebeurtenissen ervaren die jullie snel naar het"beloofde land" voeren.

meaning you shall experience a Golden Ascension process within your own space
je een Gouden Ascentieproces zult ervaren binnenin je eigen ruimte en tijd tussen de Zonnewende van de winter

One day dearest friends of earth, you shall experience for yourselves that which we see emanating from your Beings and your planet.
Op een dag, lieve vrienden van de Aarde, zullen jullie zelf ervaren dat wat wij uit jullie Wezens en uit je planeet zien stralen.

Then you shall experience the full benefit of your upliftment, and the past cycle
Jullie zullen dan het volledige voordeel ervaren van jullie verheffing en de voorbije cyclus van dualiteit zal wegvagen

I will both work with you, and you shall experience the divine fullness of joy if you will only obey my command to love one another, even as I have loved you.
ik zullen beiden met jullie samenwerken, en jullie zullen de goddelijke volheid van vreugde ervaren indien je maar gehoor wilt geven aan mijn gebod om elkaar lief te hebben, zoals ik jullie heb liefgehad.

They shall experience a turn of evil fortune;
Zij zullen den tegenspoed ondervinden, en God zal toornig omtrent hen zijn

will be, you shall experience just that from now on as your intentions have been ramping up to a speed of almost instant manifestation.
jullie wensen is en zal zijn, jullie zullen dat precies vanaf nu ervaren aangezien jullie intenties opgebouwd werden naar een snelheid van bijna ogenblikkelijke manifestatie.

Everything is possible and we shall also experience that.
Alles is mogelijk en dat zullen we ook meemaken.