Voorbeelden van het gebruik van Shall report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
I shall report you.
Ik zal dit melden.The working groups shall report to the SSC.
I shall report this to the viceroy!
These working parties shall report to the Committee.
We shall report the incident when we get to Rajmir.
We rapporteren dit incident in Rajamehar.
Mensen vertalen ook
The working parties shall report to the Joint Committee.
De werkgroepen brengen verslag uit aan de Commissie.I shall report your impertinence to Gen. Shima.
The working-parties shall report to the Mixed Commission.
De werkgroepen brengen verslag uit aan de Commissie.I shall report you to your employer first thing in the morning.
Dit vertel ik morgenochtend meteen aan je baas.For this purpose the Commission shall report to the Council.15.
Daartoe brengt de Commissie verslag uit aan de Raad.15.The EUSR shall report to the Council through the SG/HR.
Completeness: national central banks shall report all required series keys.
Volledigheid: de NCB 's moeten alle verlangde reekssleutels rapporteren.He shall report to the Committee on the administration of the budget.
The Supervisory Board shall report to the Management Board.
De raad van toezicht brengt verslag uit bij de raad van bestuur.He shall report to the College on the implementation of the budget.
The radiation protection officer shall report directly to the undertaking.
De functionaris voor stralingsbescherming rapporteert rechtstreeks aan de onderneming.It shall report in particular on any cases of irregularity.
Hierbij brengt zij in het bijzonder verslag uit over onregelmatigheden.I am more than happy to assure Parliament that we shall report periodically on progress under the PHARE
Ik zeg het Parlement graag toe dat wij periodiek verslag zullen uitbrengen over de stand van zaken in het kader van de PHARE-It shall report directly to the senior management of the institution;
Zij rapporteert rechtstreeks aan de directie van de instelling;stating that the Commission shall report to the Committee, as well as the European Parliament, on the results of application of the Directive.
de Commissie naast het Europees Parlement, ook aan het Comité verslag zal uitbrengen over de resultaten van de toepassing van de Richtlijn.He shall report to the College on the implementation of the budget.
The Panel shall report to the Council.
De Kascommissie brengt verslag uit aan de Raad.They shall report interactions between purse seines
Zij rapporteren interacties tussen ringzegensThis committee shall report to the EPA Committee.
Dit comité brengt verslag uit aan het EPO-comité.Producers shall report such production to Member States,
The Commission shall report annually to the Council.
De Commissie brengt jaarlijks verslag uit aan de Raad.Each exporter shall report to the Commission in conformity with Article 18.
Iedere exporteur rapporteert aan de Commissie overeenkomstig artikel 18.The Director General shall report each such arrangement to the Board.
De Directeur-generaal rapporteert al deze regelingen aan de Raad.The Commission shall report and disseminate the results of that monitoring.
De Commissie rapporteert en verspreidt de resultaten van deze voortgangscontrole.By 31 December 2001 the Commission shall report on progress in negotiations for a worldwide harmonised test cycle.
De Commissie legt uiterlijk 31 december 2001 een rapport voor over de vorderingen bij de onderhandelingen over een wereldwijd geharmoniseerde testcyclus.
