Wat Betekent SHALL SEEK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trachten
• streeft
• zal zoeken
• vraagt
• zal proberen
• tracht
• streven
• zullen zoeken
• inwint

Voorbeelden van het gebruik van Shall seek in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ye shall seek me, and shall not find me.
Gij zoekt mij en vindt mij niet.

They shall go on their way weeping, and shall seek Yahweh their God.
Wandelende en wenende zullen zij henengaan, enden HEERE, hun God, zoeken.

That none shall seek Thy face in vain?
Dat niemand Uw aangezicht tevergeefs zal zoeken?

The measures for the sustainable development of coastal fishing areas shall seek to.
De maatregelen voor de duurzame ontwikkeling van kustgebieden met visserij moeten streven naar.

I shall seek an audience with him at once.
Ik zal proberen een audiëntie met hem te houden.

For many, I say to you, shall seek to enter, and shall not be able.
Want velen, zeg Ik u, zullen zoeken in te gaan, en zullen niet kunnen;

I shall seek an audience with him at once.- Yes, of course.
Ja, natuurlijk. Ik zal proberen een audiëntie met hem te houden.

When applying this Article, Member States shall seek to minimise market distortions.
Bij de toepassing van dit artikel, trachten de lidstaten verstoring van de markt tot een minimum te beperken.

Whoever shall seek to save his life, shall lose it;
Zo wie zijn leven zal zoeken te behouden, die zal het verliezen;

workers and employers, EURES shall seek to promote.
werkenden en werkgevers tracht Eures in het bijzonder te bevorderen.

The governing board shall seek nominations for appointment from.
De raad van bestuur vraagt voordrachten van.

application of this Convention, the parties concerned shall seek solution by negotiation.
toepassing van dit Verdrag, trachten de betrokken partijen dit op te lossen door middel van onderhandelingen.

The Committee shall seek to take decisions on the basis of consensus.
Het Comité streeft ernaar besluiten te nemen op basis van consensus.

If doubts arise as to this necessity, the controller shall seek further information from the recipient.
Bij twijfel over de noodzaak vraagt de verantwoordelijke voor de verwerking de ontvanger om nadere toelichting.

We shall seek to develop trade,
Wij zullen streven naar uitbreiding van de handel,

Member States shall support the work of the United Nations ad hoc expert group and shall seek to ensure that its activities will be completed as quickly as possible.
De lidstaten steunen het werk van het ad-hoccomité van de Verenigde Naties en trachten ervoor te zorgen dat de werkzaamheden van het comité zo spoedig mogelijk worden afgerond.

The Partners shall seek to minimize operations costs for the Space Station.
De Deelnemers trachten de exploitatiekosten van het ruimtestation zo veel mogelijk te beperken.

in particular that the Commission shall seek the opinion of a Group of Experts"Article 31 Experts.
de Commissie advies inwint van een groep wetenschappelijke deskundigen artikel 31, deskundigengroep.

Lk 17 33 Whosoever shall seek to save his life shall lose it;
Zo wie zijn leven zal zoeken te behouden, die zal het verliezen;

The Bank shall seek to maintain reasonable diversification in its investments in equity capital.
De Bank tracht een redelijke spreiding in al haar investeringen te handhaven.

The national accreditation body shall seek membership of European co-operation for Accreditation EA.
De nationale accreditatie-instanties streven naar lidmaatschap van de Europese samenwerking voor accreditatie EA.

The Bank shall seek to maintain a reasonable diversification in its investments in equity capital;
De Bank tracht een verantwoorde spreiding in haar deelnemingen in aandelenkapitaal te handhaven;

(vii) the Corporation shall seek to maintain a reasonable diversification in its investments. Section 4.
(vii) De Maatschappij tracht een redelijke spreiding van haar investeringen te handhaven. Afdeling 4.

We shall seek to achieve that; we shall not yield to any seeking to destroy our interests.
Wij zullen proberen om dat te bereiken en niet buigen voor degenen die onze belangen pogen uit te schakelen.

of the basic regulation,'the Commission shall seek all information it deems to be necessary
dat„de Commissie alle inlichtingen inwint die zij nodig acht en indien zij zulks dienstig acht, de boeken van importeurs,

So I shall seek- so let us all seek- consolation in that love which never dies,
Dus ik zal proberen- dus laten we allemaal zoeken-. Troost in de liefde die nooit sterft,

The Foundation shall seek the cooperation of other Community bodies,
De Stichting streeft naar samenwerking met andere lichamen van de Gemeenschap,

The Bank shall seek the opinion of the Commission, in accordance with
De Bank vraagt overeenkomstig artikel 21 van het statuut de Commissie,

His children shall seek the favour of the poor,
Zijn kinderen zullen zoeken den armen te behagen;

The EESC shall seek to present its substantial opinions during the preparation of the EP draft report in the respective parliamentary committee whenever possible.
Het EESC zal trachten zijn substantiële adviezen tijdens de voorbereiding van het ontwerprapport van het EP te presenteren in de betrokken EP-commissie, indien mogelijk.

Hoe "shall seek" te gebruiken in een Engels zin

The PGT Rep shall seek feedback from PGT (e.g.

The PGR Rep shall seek feedback from PGR (e.g.

The committee shall seek public input in its deliberations.

The parties shall seek to resolve any disputes amicably.

The committee shall seek a minimum of ten nominations.

The committee shall seek a minimum of six nominations.

Ay and Anon Galdor-God--Thine Own Shall Seek Rig's Light.

Verse 3. - They shall seek to the idols.

Nomination committee shall seek one nomination from each section.

Membership—which shall seek to increase the Division’s membership. 2.

Hoe "streeft, trachten, zal zoeken" te gebruiken in een Nederlands zin

Een samenleving die streeft naar duurzaamheid.

Deze nieuwbouw streeft zijn tijd voorbij.

Tien brandbestrijdingsteams trachten de branden onder controle…

Wij trachten Nadere informatie Sprekende Cijfers.

Ok, ik zal zoeken naar die API calls.

Preoperatief Ajai speuren, communicatieproblemen trachten ondermijnd aub.

Misschien zal zoeken helpen een gerelateerde post.

Hond post die streeft naar procent.

Wij zullen trachten dit duidelijk te maken.

Huishoudens trachten massaalnaar een speciale voordeelverpakking.