Wat Betekent SHARE YOUR CONCERNS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deel uw bezorgdheid
• deel uw zorgen
• deel je zorgen
• delen uw bezorgdheid
• delen uw zorgen
• delen jullie zorgen
• je zorgen doorgeven

Voorbeelden van het gebruik van Share your concerns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We share your concerns.
We delen uw zorgen.

I-I understand. I… share your concerns.
Ik deel uw zorgen. Ik begrijp het.

I share your concerns.
Ik deel uw bezorgdheid.

With Agent McNally.- I could share your concerns.
Ik kan je zorgen doorgeven aan agent McNally.

I share your concerns.
Ik deel jouw ongerustheid.

Have the coffee, hear him out, share your concerns.
Drink koffie, hoor hem uit, deel je zorgen.

I will share your concerns.
Ik zal uw bezorgdheid delen.

My dear doctor, I wholeheartedly share your concerns.
Mijn beste dokter, ik deel uw zorgen volledig.

We share your concerns about cyanide.
Wij delen uw zorgen over cyanide.

It is very important, because I share your concerns.
Het is een belangrijk onderwerp en ik deel uw bezorgdheid.

Share your concerns and suggestions with us.
Deel je zorgen en voorstellen met ons.

Call your MEP for free and share your concerns.
Bel gratis jouw Europarlementariër en deel je zorgen.

Did you share your concerns with the SIO?
Heb je je zorgen gedeeld met de SIO?

Call your MEP for free and share your concerns.
Bel je Europarlementariër gratis en deel je zorgen.

Share your concerns. You keep saying that, I-I understand.
Ik deel uw zorgen. Ik begrijp het.

Sure, but… I could share your concerns with Agent McNally.
Jazeker maar… Ik kan je zorgen doorgeven aan agent McNally.

Share your concerns with a trusted third party.
Deel je zorgen met een vertrouwde derde partij.

On most days, I might share your concerns, but not today. Right.
Over het algemeen zou ik je bezorgdheid delen, maar nu niet.

I share your concerns about Colony Collapse Disorder writ large, I do.
Ik deel uw zorgen over verdwijnziekte, echt waar.

I would say that I share your concerns over their recent sentencing.
moet ik zeggen, dat ik uw bezorgdheid deel met betrekking tot hun recente veroordeling.

Gentlemen, I share your concerns about the kill list.
Heren, ik deel uw zorgen over de dodenlijst.

As for promoting the recognition of vocational diplomas throughout the Community- by implementing the 1985 Council decision on the equivalence of vocational diplomas- the lack of any real progress in this field is, to my mind, extremely worrying, and I entirely share your concerns.
Om een erkenning van de beroepskwalificaties in de Gemeenschap te begunstigen- de tenuitvoerlegging van het besluit van de Raad van 1985 betreffende de vergelijkbaarheid van beroepskwalificaties- is het uitblijven van daadwerkelijke vooruitgang op dit vlak naar mijn gevoel uitermate zorgwekkend, en ik deel uw ongerustheid dan ook volledig.

We share your concerns. But what do you suggest we do?
Wij delen uw bezorgdheid, maar wat stelt u voor?

We do share your concerns” and“We are worried too”.
Wij delen jullie zorgen” en“Wij zijn ook verontrust”.

We share your concerns for safety in the workplace.
Wij delen uw bezorgdheid over veiligheid op de werkplaats.

While I share your concerns, we feel that this was a good compromise.
Hoewel ik uw bezorgdheid deel, zijn we van mening dat dit een goed compromis is.

We share your concerns about the protection of your personal information.
Wij delen uw zorgen over de beveiliging van uw persoonlijke informatie.

I share your concerns about the serious risks this presents to human health
Ik deel uw zorg over de ernstige gevaren die dit voor de menselijke gezondheid

I share your concerns about the interplay of different legislation governing online transactions or digital goods.
Ik deel uw zorgen over de interactie tussen verschillende wetgeving inzake onlinetransacties of digitale goederen.

I share your concerns about discrimination of caste-less people,
Ik deel uw zorg over discriminatie van kastelozen,