Wat Betekent SHARECROPPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deelpachter
• pachter
• boer

Voorbeelden van het gebruik van Sharecropper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was he a sharecropper?
Was een boer?

Sharecroppers, no doubt.
Deelpachters, natuurlijk.

Was he a sharecropper?
Was het een boer?

The sharecroppers?- The Marquise's?
Van de Markiezin.- Deelpachters?

Was he a sharecropper?
Was hij een deelpachter?

That's no way to talk to your new boss, sharecropper.
Zo praat je niet tegen je nieuwe baas, deelpachter.

His parents are sharecroppers. Italy.
Zijn ouders zijn landbouwers. Uit Italië.

Robert moved in with his new stepfather, a sharecropper.
Hij ging bij zijn nieuwe stiefvader wonen, een deelpachter.

Working for a sharecropper in San Saba.
Ik werkte voor een deelpachter in San Saba.

Were you going out with that sharecropper?
Had je een afspraakje met die pachter?

The creator is a sharecropper in this story.
De maker is een pachter in dit verhaal.

He continued to work on the plantation, but now as a sharecropper.
Daarna was hij actief in de vastgoed-sector en nu als zaakwaarnemer.

The other a sharecropper from Mississippi.
De ander, een landbewerker uit Mississippi.

You're living like a sharecropper.
Je woont als een boerin.

They were mostly sharecroppers who lived on land owned by whites.
Ze waren meestal pachters die op het land in handen van blanken leefden.

His parents were sharecroppers.
Zijn ouders waren Tsjoevasjen.

her father was a sharecropper.
haar vader was een pachter.

Gunther was a sharecropper.
Gunther was een deelpachter.

In the 50s, Fernand DULER bought the farmland on which he had worked as sharecropper.
In de jaren vijftig kocht Fernand Duler het terrein waar hij als pachter werkte.

His parents are sharecroppers.
Mijn ouders zijn oogst-werkers.

Frank is the king of Harlem heroin, making a killing on the streets. A world away from his family's North Carolina sharecropper roots.
Frank, ver verwijderd van zijn wortels als deelpachter uit North Carolina… is de koning van Harlemse heroïne.

Your father was a sharecropper, yes?
Jouw vader was deelpachter, toch?

Greer's father was born to a family of Mississippi sharecroppers.
Greers vader stamde uit een familie van katoentelers uit Mississippi.

Colored and white. The sharecroppers and the workers all together,?
Boeren en werkers, zwart en wit, verenigen?

Moore grew up the son of sharecroppers.
Renger groeide op als de zoon van zendelingen.

Coloured and white. The sharecroppers and the workers all together,?
Boeren en werkers, zwart en wit, verenigen?

Because if it weren't for me, you and Robert would have been sharecroppers somewhere.
Want zonder mij waren Robert en jij ergens deelpachters geweest.

The teenagers were children of sharecroppers and had been picking cotton all day.
De andere jongeren waren kinderen van pachters en hadden de hele dag katoen geplukt.

For trying to organize. About how they killed a hundred colored sharecroppers.
Hoe ze honderd gekleurde deelpachters vermoord hebben die dat probeerden.

Thought I was gonna be a sharecropper like he was.
Hij dacht dat ik deelpachter werd zoals hij.

Hoe "sharecropper" te gebruiken in een Engels zin

This is when the sharecropper pays his dues.

In the century sharecropper at the computer- command.

Sharecropper Myrtle Lawrence and the Southern Tenant Farmer’s Union.

Hamer was an extremely poor sharecropper in rural Mississippi.

Jesse Lee Bond was a sharecropper in Shelby County.

The son of a sharecropper in northwestern Missouri, Mr.

Every abandoned sharecropper shack could be a Carrol Cloar.

colonies or herded into sharecropper plots to grow potatoes.

I was born to sharecropper parents in West Tennessee.

Et cetera gumptious sharecropper is sugarcoating above the neon.

Hoe "boer, pachter" te gebruiken in een Nederlands zin

Boer zal bovenwettelijk iets minder stinken.

Den Boer bij 75-jarig bestaan Geref.

Bij onze aankomst ontvangt boer Ir.

Mag een boer zomaar ijs maken?

Vorige pachter was Aert Van Emeren.

Item den pachter sal dese voorschr.

Nieuwe pachter werd Jean 'Sjang' Voncken.

Hij was voorheen pachter van Marleetjeshof.

Pachter die mede-eigenaar is heeft voorkooprecht ll.

Een boer hoort bij zijn grond.