Wat Betekent SHARING RESPONSIBILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verantwoordelijkheid delen
• delen van de verantwoordelijkheid
• verdeling van de verantwoordelijkheid
• gedeelde verantwoordelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Sharing responsibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sharing responsibility.
Verantwoordelijkheid delen.

Taking part in the world is really about sharing responsibility.
Deelnemen aan de wereld gaat echt over verantwoordelijkheid delen.

Sharing responsibility.
Delen van verantwoordelijkheid.

he's bad at sharing responsibility.
hij slecht is in verantwoordelijkheid delen.

Sharing responsibility better.
Een beter verdeelde verantwoordelijkheid.

What if this murder was their way of sharing responsibility?
Wat als deze moord hun manier was van het delen van verantwoordelijkheid?

Sharing responsibility and solidarity.
Gedeelde verantwoordelijkheid en solidariteit.

Freedom, Security and Justice: sharing responsibility and solidarity.
Vrijheid, veiligheid en recht: gedeelde verantwoordelijkheid en solidariteit.

Sharing responsibility in other regions of the world.
Het delen van verantwoordelijkheid in andere wereldregio's.

this proposal is in fact sharing responsibility within the Union.
de rapporteur zei, het delen van de verantwoordelijkheid binnen de Unie.

That is sharing responsibility like the responsible Europeans all of us are here.
Dat is verantwoordelijkheid delen zoals verantwoordelijke Europeanen, wat wij allen zijn, dat doen.

planning process and sharing responsibility, we all make a personal contribution to the company's success.
een persoonlijke bijdrage aan het succes van de onderneming door mee te denken, mee te helpen vormen en gedeelde verantwoording.

Sharing responsibility and serving as One, we will finally be doing what we really came here to do on a vast scale.
Verantwoordelijkheid delen en dienend als Een zullen we eindelijk doen waarvoor we hier kwamen op enorme schaal.

At its first reading the Parliament recommended sharing responsibility between these parties and the operating carrier in certain circumstances.
In eerste lezing beval het Parlement in bepaalde omstandigheden een gedeelde verantwoordelijkheid aan tussen deze partijen en de uitvoerende luchtvaartmaatschappij.

Sharing responsibility for commercial promotion
Het gezamenlijk dragen van verantwoordelijkheden voor commerciële promotie

The financing plan shall take into account the principles for sharing responsibility as established in accordance with point(e) of Article 113.
In het financieringsplan wordt rekening gehouden met de overeenkomstig artikel 11, lid 3, onder e, vastgestelde beginselen voor de verdeling van de verantwoordelijkheid.

remains a front line partner in a coordinated response, sharing responsibility for meeting commitments.
beleid inzake hiv/aids en een eerstelijnspartner blijft in een gecoördineerde aanpak, met een gedeelde verantwoordelijkheid voor het realiseren van de verbintenissen.

This principle of sharing responsibility has been poorly applied until now
Dit beginsel van gedeelde verantwoordelijkheid is tot nu toe slecht toegepast;

solidarity is also about sharing the responsibility- burden-sharing- and sharing responsibility is also relative to the size of the Member State.
solidariteit betekent ook het delen van verantwoordelijkheid- het delen van de lasten- en bij het delen van die verantwoordelijkheid moet ook de grootte van de lidstaten in ogenschouw worden genomen.

The EP has imposed itself simultaneously as a colegislator sharing responsibility within the institutional triangle
Het EP heeft zichzelf opgeworpen tot medewetgever die verantwoordelijkheid deelt binnen de institutionele driehoek en het Europese openbare leven,

in particular by sharing responsibility between Member States and sharing responsibility and strengthening cooperation with third countries.
met name door het verdelen van de verantwoordelijkheid tussen de lidstaten en het verdelen van de verantwoordelijkheid en het opvoeren van de samenwerking met derde landen.

the business community, sharing responsibility for monitoring and other actions that contribute towards sustainability.
NGO's en het bedrijfsleven, die een deel van de verantwoordelijkheid dragen voor monitoring en andere activiteiten die bijdragen tot duurzaamheid.

Create a coherent and comprehensive framework for better sharing responsibility for asylum seekers
Een coherent, globaal kader creëren voor een betere verdeling van de verantwoordelijkheid in de EU voor asielzoekers

We should be equal partners with our Amer ican allies in sharing responsibility for upholding and protecting western values.
Wij moe ten gelijkwaardige partners zijn van onze Amerikaanse bondgenoten in het delen van de verantwoordelijkheid voor de handhaving en de bescherming van de westerse waarden.

The Communication will aim to create a coherent and comprehensive framework for better sharing responsibility for asylum seekers
Een coherent, globaal kader creëren voor een betere verdeling van de verantwoordelijkheid in de EU voor asielzoekers

puts in place a mechanism for sharing responsibility for border management among all participating Member States in accordance with the principle of solidarity.
nieuwe context voortvloeiende problemen aan en voert een mechanisme in voor het delen van de verantwoordelijkheid voor grensbeheer onder alle deelnemende lidstaten overeenkomstig het solidariteitsbeginsel.

But we have not yet drawn all the conclusions from this trend in terms of defining our social policies, sharing responsibility with people from these associations
Maar wij hebben nog niet alle conclusies uit deze ontwikkeling getrokken om ons sociaal beleid af te bakenen, om de verantwoordelijkheden te delen met de actoren uit de verenigingssfeer

the problems listed below, for instance by using voluntary instruments for sharing responsibility between the parties and by stepping up dialogue between producers' associations
waarbij ook gedacht kan worden aan vrijwillige regelingen tussen partijen inzake gedeelde verantwoordelijkheid en aan intensivering van de dialoog tussen organisaties van producenten

the conference on‘sharing responsibility in the decentralised management of the Structural Funds' in June,
de conferentie over gedeelde verantwoordelijkheid bij het gedecentraliseerde beheer van de Structuurfondsen in juni 2000,

Towards a shared responsibility to complete the internal market.
Naar een gedeelde verantwoordelijkheid voor het voltooien van de interne markt.

Hoe "sharing responsibility" te gebruiken in een Engels zin

Sharing responsibility for tens of thousands of deaths.

But sharing responsibility does not always make things better.

Sharing responsibility with a non-custodial parent is not uncommon.

We believe in sharing responsibility for a dynamic society.

But sharing responsibility is not at all like that.

Communicate and be generous about sharing responsibility and credit.

Peter Wagner, as CEO, is sharing responsibility with Dr.

It is sharing responsibility with two other repositories i.e.

Sharing Responsibility is nothing but a sign of togetherness.

And also by sharing responsibility if it goes wrong.

Hoe "verantwoordelijkheid delen, verdeling van de verantwoordelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe zou jij verantwoordelijkheid delen of delegeren?

Differentiëren, verantwoordelijkheid delen en vraaggestuurd werken zijn de norm.

Men kan deze verantwoordelijkheid delen met een erkend branddetectiebedrijf.

Deze verantwoordelijkheid delen wij met verzekeringsmaatschappijen, en gevolmachtigde agenten.

De verdeling van de verantwoordelijkheid voor toezicht is te onduidelijk.

De verdeling van de verantwoordelijkheid over de teams zal nog nader worden vastgesteld.

Het nieuwe samenleven/samenwerken is verantwoordelijkheid delen in dialoog.

Die verdeling van de verantwoordelijkheid is volgens de organisaties bij de BGL niet voldoende gewaarborgd.

Verantwoordelijkheid delen maakt dat je in beweging komt.

Hoe zorgen we ervoor dat EU-lidstaten verantwoordelijkheid delen voor asielopvang?