Wat Betekent SHE GETS UPSET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze van streek raakt

Voorbeelden van het gebruik van She gets upset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She gets upset.
Dan raakt ze van streek.

On what points she gets upset.
Waar ze boos van wordt.

She gets upset if someone sees her sleeping.
Ze raakt van streek als iemand haar ziet slapen.

Appointment's for six. She gets upset.
De afspraak is om zes uur, ze raakte overstuur.

If she gets upset, I will take the blame. Nah!
Als ze kwaad is, neem ik de schuld op me.-Nee!

The child's voice is very shrill when she gets upset.
Haar stem klinkt nogal schel als ze boos is.

And when she gets upset, she acts out.
Als ze van streek raakt, haalt ze uit.

The same thing I do with Ethel when she gets upset.
Hetzelfde doe ik met Ethel als ze van streek raakt.

Nah.- If she gets upset, I will take the blame.
Nee. Als ze van slag raakt, neem ik de schuld op me.

What stops her from drinking the next time she gets upset?
Wat weerhoudt haar om weer te drinken zodra ze van streek raakt?

If she gets upset, just scratch her tummy
Als ze van streek raakt, krab je haar buikje

You know your mother. When she gets upset, she doesn't cook.
Als je moeder van slag is, kookt ze niet.

If she gets upset with me and doesn't send me cookies this week, so be it.
Als ze boos op mij wordt en mij deze week geen koekjes stuurt… het zij zo.

Just curious… what does your mom do when she gets upset?
Gewoon uit nieuwsgierigheid, wat doet je moeder als ze van slag is?

She gets upset if someone's not there to tell her where she is.
Ze wordt depresief als er niemand is om te vertellen waar ze is.

She's on the move. The bomb won't go off if she gets upset?
Ontploft het als je het beledigt? Shit, het beweegt?

She gets upset if you spend time with other friends instead of her.
Ze wordt boos als je tijd doorbrengt met andere vriendinnen, in plaats van met haar.

He doesn't think he will be able to cope with it. because he said if she gets upset, He's refused to be in court today.
Omdat hij er niet mee om zou kunnen als zij zou van slag geraken. Hij wilde niet naar de rechtbank komen.

If she gets upset, you just do a little"Itsy Bitsy Spider."
Als ze overstuur raakt, zing wat"Itsy Bitsy Spider",

And it doesn't fit so good, and when she gets upset… if you put her on the stand,
Maar dat past niet echt goed en als ze boos wordt… Als u haar laat getuigen,

And when she gets upset, she starts acting in a manner which can be very dangerous for people.
En als zij boos wordt, dan begint ze zich te gedragen op een manier die voor sommige mensen heel gevaarlijk kan zijn.

People get whammied whenever she gets upset. And if you haven't noticed,
Mensen gaan eraan als ze kwaad wordt, en ik weet niet

She got upset or, how she calls it herself,"overstrained".
Ze raakte overstuur of, zoals zij dat zelf zegt“overspannen”.

She got upset.
Ze raakte overstuur.

She's a newbie. She got upset when Sky went ape.
Ze is een nieuweling, ze raakte overstuur toen Sky doordraaide.

She got upset.
Ze werd boos.

She got upset, it was scary. She told me.
Ze werd boos en zei tegen me.

She got upset and left for some reason.
Ze werd boos en vertrok om wat voor reden.

She got upset.
Ze raakte van streek.

She got upset, we argued, she left.
We maakten ruzie en ze ging weg.

Hoe "she gets upset" te gebruiken in een Engels zin

Maybe she gets upset that her holiday was over.

G She gets upset after she makes a mistake.

She gets upset but doesn't let it bother her.

She gets upset and says we're stressing her out.

She gets upset with Jai for not stopping Ash.

She gets upset if she is not with me.

Now she gets upset when others take things from her.

She gets upset because Diane doesn’t check on her anymore.

She gets upset and has these little meltdowns, as well.

She gets upset reading the nasty comments, and calls CEO.

Hoe "ze van streek raakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Een therapeut evalueert en communiceert met het kind om te bepalen hoe ze van streek raakt en wordt gekalmeerd.

Naar natuurseries kijkt ze allang niet meer, omdat ze van streek raakt wanneer het verkeerd afloopt met de herten en muizen op het scherm.

Doe je best om rustig te blijven, zelfs als ze van streek raakt en begint te schreeuwen.