Voorbeelden van het gebruik van She reckons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
September she reckons.
She reckons I'm angry.
And it's been going on for months, she reckons.
Dat gaat al maanden zo, denkt ze.She reckons I'm angry.
That's how much she reckons Mum loved me.
She reckons he's making it up.
Ze denkt dat hij het verzint.Something to do with magnets, she reckons.
Zij denkt dat het iets met magnetisme heeft te maken.She reckons it's a goner.
Ze denkt dat She reckons it was poisoned.
Zij denkt dat hij is vergiftigd.So I wouldn't be at all surprised. She reckons he's been diagnosed with dementia.
Ze denkt dat hij dementie heeft, dus het zou me niets verbazen.She reckons Hayley had the most.
Ze denkt dat Hayley het meest had.That the police were colluding with the drug cartels. She reckons Luisa was lured into the area.
Ze denkt dat Luisa daarheen gelokt werd, dat de politie samenspant met de drug cartels.She reckons you will be sorry.- No.
Nee. Ze denkt dat je spijt hebt.The thing is, she reckons nothing's the matter.
Maar zij denkt dat er niks is.She reckons she's gone there.
Ze denkt dat She reckons I'm better off out here.
Ze denkt dat ik hier beter af ben.My colleague here, she reckons you have got the makings of a good cop.
She reckons they're benetbeots.
Ze denkt dat From the photos, she reckons blood loss, wounds probably self-inflicted.
Gebaseerd op de foto's denkt ze aan bloedverlies, en de verwondingen heeft She reckons that Ewan Dean was involved.
Ze denkt dat Ewan Dean erbij betrokken was.She reckons you don't get the right food.
Ze denkt, dat u niet het juiste eten krijgt.She reckons you have been snatched up the devil.
Ze denkt dat je door de duivel bent gegrepen.She reckons that's the trouble with marriage.
Volgens haar is dat ook het probleem met het huwelijk.She reckons she's found the entrance to the cellar.
Ze denkt de ingang van de kelder gevonden te hebben.And she reckons you're jealous.- She reckons she is.
Ze denkt van wel en dat jij jaloers bent.She reckons you're tryin' to score drugs off Ferguson.
Ze denkt dat je probeert om drugs bij Ferguson te scoren.She reckons I spend more time with you than I do with her.
Ze denkt ik meer tijd met jou doorbreng dan met haar.She reckons it's too cold for that brood of chicks to be out of doors.
Ze vindt het te koud buiten voor die kuikens.
