Wat Betekent SHE RECOGNIZED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze herkende hem
• ze hem herkent

Voorbeelden van het gebruik van She recognized him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She recognized him.
Ze herkende hem.

That's why she recognized him.
Dat is hoe ze hem herkende.

She recognized him.
Zij herkende hem.

The other day, Ad was there and she recognized him instantly.
Laatst was Ad daar en ze herkende hem meteen.

She recognized him on the ship.
Ze herkende hem aan boord.

And from the way he talk and the way he walk, she recognized him.
Uit de manier waarop hij praatte en liep herkende ze hem.

Hank's. She recognized him.
Ze herkende hem.- Bij Hank.

I told my cousin to look at James's profile. And see if she recognized him.
Ik vroeg mijn nicht om even naar James's profiel te kijken om te zien of ze hem herkende.

Said she recognized him.
Ze zei dat ze hem herkende.

when she recognized him, but I can hardly blame her.
ze even de controle verloor, toen ze hem herkende, maar ik kan het haar niet kwalijk nemen.

She recognized him from the six-pack.
Ze herkende 'm van de foto.

I thought I would show her the sketch of Jonathan, she if she recognized him.
van Jonathan laten zien, kijken of zij hem herkent.

Yeah. She recognized him immediately.
Ja, ze herkende hem onmiddellijk.

he said to Mary of Magdalena at the moment when she recognized him in the form of the gardener.
zegt hij tot Maria van Magdala, juist wanneer ze hem herkent in de persoon van de tuinman.

She recognized him from one of our pictures.
Ze herkende hem van een van onze foto's.

It is only when this man called her by her name“Mary” in a way that only Jesus used to do with her that she recognized him and quickly came close to take him into her arms.
Het is pas wanneer die man haar aanspreekt met haar naam,“Maria”, met een intonatie die alleen van Jezus kan komen, dat ze hem herkent en naar hem toesnelt om hem te omhelzen.

She recognized him immediately after I showed her this picture.
Ze herkende hem direct van de foto.

by Jesus to Mary Magdalene when she recognized him after his resurrection.
door Jezus gesproken worden tegen Maria Magdalena, wanneer ze Hem herkent na zijn verrijzenis.

She recognized him as a Nazi doctor from Auschwitz.
Ze herkende hem als een nazidokter uit Auschwitz.

A looky-Ioo said she recognized him from the neighborhood.
Een nieuwsgierige toeschouwer zei dat ze hem herkende uit de buurt.

If she recognized him, why wouldn't she tell us?
Als ze hem herkende, waarom zou ze het dan niet zeggen?

Well… See, she recognized him from one of our pictures.
Kijk, ze herkende hem van een van onze foto's. Nou.

She recognized him, and her face lighted up with wondering delight.
Zij had hem herkend en een glans van blijde verrassing ging over haar gelaat.

She recognized him, said he came in in the past few days, sat the bar, ate lunch.
Ze herkende 'm, zei dat hij vaker kwam in de laatste paar dagen zat aan de bar, en lunchte.

She recognized him by his collar, and took him into her chamber with her,
Ze herkende hem aan zijn halsband en nam hem mee naar haar eigen vertrek

She recognized him as an extremely good customer called William Derbyshire,
Ze herkende hem… als een heel goede klant, ene William Derbyshire.

I will see if she recognizes him.
Ik vraag de manager van het verpleeghuis of ze hem herkent.

She recognize him?
Herkende ze hem?

She recognizes him!
Ze herkent hem.

Mum? She recognizes him!
Mama? Ze herkent hem.

Hoe "she recognized him" te gebruiken in een Engels zin

She said when she recognized him she had to come thank him.

She recognized him as the one who had clapped after her performance.

Even though she had never seen him, she recognized him at once.

She recognized him as the man she had seen commit a murder.

She also said that she recognized him instantly. “His memory is fragmented.

She recognized him immediately. “Doesn’t that man ever stay dead?” Perry growled.

She recognized him at once by his top-hat and his evening clothes.

She recognized him even though he was wearing a black face mask.

However, my wife did the college program and she recognized him immediately.

Lanza in because she recognized him as the son of a colleague”.

Hoe "ze herkende hem, ze hem herkent" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze herkende hem niet tot hun geestelijke ogen werden geopend.

Ze herkende hem meteen toen ze van haar boek opkeek.

Ze hijst hem in de emmer omhoog maar als ze hem herkent als de prins van Egypte aan wie zij gegeven was laat ..

John ontmoet een vrouw, Minnie, die denkt dat ze hem herkent maar niet op zijn naam kan komen.

Ze herkende hem door haar tranen heen. 'Rabboeni!' 'Lieve meester'.

Elena zag haar vader, maar ze herkende hem niet.

Ze herkende hem meteen als een kaart van oma.

Ze herkende hem later ook in een fotocollage.

Ze herkende Hem niet, misschien was haar verdriet te groot.

Ze herkende hem als een van de barmannen.