Voorbeelden van het gebruik van Shelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Like shelling peas.
The noise of the shelling.
The shelling stopped.
Sounds like shelling.
Dat klinkt als een beschieting.Shelling peas is so boring.
Mensen vertalen ook
It's gets to be like shelling peas.
Het is nu net erwten doppen.Stop shelling Israel.
What's that? Big Berthas shelling France.
Heavy shelling had begun.
Some are witness to violent fighting and shelling.
Sommige kinderen zijn getuige van hevige gevechten en bombardementen.Big Berthas shelling France.
Dikke Bertha die Frankrijk bestookt.Shelling peanuts in a factory up north.
Pinda's pellen in de fabriek.Shouting and shelling outside.
Schreeuwen en beschietingen buiten.The Shelling of 's-Hertogenbosch by….
De beschieting van Den Bosch door….We get through this shelling, we are all right.
We komen door deze beschietingen, we zijn in orde.The shelling stopped. It's all over.
Just a few kilometers away, shelling is a rare occurrence.
Een paar kilometer verderop vallen er nauwelijks granaten.Shelling starts at 6:30 every morning.
Bombardementen begint elke ochtend om 6.3 uur.Big Berthas shelling France. What's that?
Wat is dat? Dikke Bertha die Frankrijk bestookt.Even Osamaís pigeon coop hasnít been spared by the shelling.
Zelfs Osama's duiventil werd niet gespaard van de beschietingen.High shelling rate over 95.
Hoge beschietingen tarief meer dan 95.There's something very soothing about shelling peas, isn't there?
Er is iets rustgevends aan het doppen van erwten, vind je ook niet?There was shelling, all sorts of things.
Er waren bombardementen, en nog meer dingen.Government minders are no match for tanks shelling your hotel.
With all this shelling, there will be more wounded!
Met dat bombardement komen er al meer gewonden!You wish for me to order our artillery to stop shelling the enemy?
Jullie willen dat mijn artillerie stopt met het beschieten van de vijand?The shelling from Zeeuws-Vlaanderen became more intense.
De beschietingen vanuit Zeeuws-Vlaanderen werden steeds heviger.The original was damaged by shelling during the Great War.
Het origineel was beschadigd door beschietingen tijdens de Grote Oorlog.High shelling efficiency with low energy consumption.
Hoge beschietingen efficiëntie met een laag energieverbruik consumption.Year-old girl, Palestinian, shelling tore her into five pieces.
Jarig meisje, Palestijns, bombardementen scheurde haar in vijf stukken.
