Wat Betekent SHEPHERD BOY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herdersjongen
• herder jongen

Voorbeelden van het gebruik van Shepherd boy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, shepherd boy!
Hé, herdertje.

What's with the Shepherd boy?
Wat is dat met die herderjongen?

Hey, shepherd boy!
Hé, schaapherdertje.

Theo. has our gas made you drowsy? Shepherd boy.
Heeft ons gas jou beneveld? Herder jongen… Theo.

Little shepherd boy who cried"Wolf!
De herdersjongen die twee keer'wolf' riep!

Bring me the shepherd boy.
Breng de herdersjongen naar mij.

Shepherd boy… has our gas made you drowsy?
Herder jongen… heeft ons gas jou beneveld?

Has our gas made you drowsy? Theo. Shepherd boy.
Heeft ons gas jou beneveld? Herder jongen… Theo.

And sometimes the shepherd boy has a sling in his pocket.
En soms heeft de herder een slinger op zak.

I was referring to the judgement of the shepherd boy, Paris.
Ik had het over de herdersjongen Paris.

The shepherd boy Hummel that's gonna go to your nephew Clarence?
Die herdersjongen Hummel… gaat die naar uw neef Clarence?

No cackling chickens or singing shepherd boys.
Geen kakelende kip of een zingende herdersknaap.

Like the shepherd boy Santiago finds his destiny in The Alchemist;
Zoals de herdersjongen Santiago zijn lotsbestemming vindt in De Alchemist;

Where is this new King shepherd boy piping merrily.
Waar is deze nieuwe Koning, herdersjongen die zo vrolijk fluit speelt;

And he would have seenthe most extraordinary thing. A shepherd boy.
Hij zou een geweldig spektakelhebben gezien. Een herdersjongen.

Wolf!" cried a shepherd boy who wanted to play a trick on his friends.
Een wolf!" schreeuwde een herder die zijn vrienden een poets wilde bakken.

That's gonna go to your nephew Clarence? Now, the Shepherd Boy Hummel.
Gaat die naar uw neef Clarence? Die herdersjongen Hummel.

Then why did the shepherd boy who saw the baroness fall die of arsenical poison?
Waarom stierf die herdersjongen dan aan vergiftiging met arsenicum?

When I was a young man… one of our shepherd boys wandered off.
Toen ik een jonge man was… wandelde één van onze schaapsherders weg.

Wolf!", cried the shepherd boy, but nobody came from the village to help.
Een wolf!", schreeuwde de herder, maar geen van de dorpelingen kwam hem te hulp.

Rise up with the Spirit like David the shepherd boy that slew Goliath.
Sta op met de Geest van David, de herdersjongen, die Goliat versloeg.

Against the shepherd boy from the Urals who poaches wolves. A nobleman from Bavaria who hunts deer.
Een edelman uit Beieren die jaagt, tegen de jonge herder uit de Oeral.

Just as I am certain that he disposed the only witness, that innocent shepherd boy.
En dat hij de getuige, die herders- jongen, uit de weg heeft geruimd.

A nobleman from Bavaria who hunts deer… against a shepherd boy from the Urals who poaches wolves.
Een edelman uit Beieren die jaagt, tegen de jonge herder uit de Oeral.

You run away from your Goliaths instead of turning to ME as King David did as a shepherd boy.
U loopt van uw Goliatten weg in plaats van naar MIJ toe te keren zoals Koning David als herdersjongen deed.

Shepherd boy accompanies the cattle of his family on the fertile pastures of the AngÃ3nia plateau.
Herdersjongen Herdersjongen begeleidt de kudde van zijn familie op de vruichtbare gronden van het Angonia plateau.

It is Elisabeth that has a Holy Warrior Spirit as David had as a Shepherd Boy, when he battled Goliath.
Het is Elisabeth die een Heilige Krijgers Geest heeft zoals David had als een Schaapherdertje, toen hij Goliath bestreed.

And how could a shepherd boy, born in the desert,
En hoe kan een herdersjongen, geboren in de woestijn, die ongeschoold bleef en niet kon lezen

Which is why even your witness admitted that killing him would have violated the rules of engagement. That shepherd boy was not the enemy.
Die herdersjongen was de vijand niet, dat is waarom zelfs uw getuige toegaf dat hem toch doden een schending van de… gevechtsregels zou zijn geweest.

The triumph of David, a shepherd boy, over the giant Goliath in the battle between the Israelites
De overwinning van de schaapherder David op de reus Goliath,

Hoe "shepherd boy" te gebruiken in een Engels zin

The anointed shepherd boy took care of his responsibilities.

Ranko, a shepherd boy befriends Hund 'the devil dog'.

Or David, a simple shepherd boy taking on Goliath?

The once shepherd boy became the king of Israel.

All these years, the Shepherd Boy had been loyal.

There is the shepherd boy who became a king.

The little shepherd boy didn't stand a chance. 5.

The Shepherd Boy provides the perfect balance in mood.

Integrity: A shepherd boy works faithfully with his family.

High in the sky, the Shepherd Boy noticed something.

Hoe "herdersjongen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die eenvoudige herdersjongen bewandelde een andere weg.

Kerstfiguurtjes bijvoorbeeld herdersjongen 10 cm, maria 9 cm.

Er was ook een kleine herdersjongen bij.

Zie, daar staat de herdersjongen voor de koning.

De herdersjongen mag nu een volk gaan weiden.

Bovenal blijkt herdersjongen en koning David een zondagskind.

God wijst een aardige herdersjongen uit Bethlehem aan.

Niemand verwacht dat de herdersjongen Goliath kan verslaan.

Krishna, de fluitspelende herdersjongen en wagenmenner van Arjuna.

De herdersjongen die tot koning was gezalfd.