Wat Betekent JONGE HERDER in het Engels - Engels Vertaling

• young shepherd

Voorbeelden van het gebruik van Jonge herder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar eerst jij, jonge herder.
But first you, young shepherd.

De jonge herder hoorde een schot.
A young shepherd heard the shot.

Ik ruik vrees op je jonge herder.
I smell fear on the young shepherd.

Ziedaar, jonge herder… ziedaar jouw god.
Behold, young shepherd… behold your god.

Ziedaar jouw god. Ziedaar, jonge herder.
Behold your god. Behold, young shepherd.

Van jonge herders… die misschien op zoek waren… naar een schaap aan deze kant.
It must be young shepherds… who wanted to… run off with a sheep.

Ziedaar jouw god. Ziedaar, jonge herder.
Behold, young shepherd… behold your god.

Ze merkt de jonge herder op, komt dichterbij
She notices the young shepherd, approaches, and raises his head,

Zij die leven zal geven aan de jonge herder's dromen.
She who will give birth to the young shepherd's dreams.

De jonge herder David was alleen in de velden rond Bethlehem,
Young shepherd David alone in the fields around Bethlehem,

Zij die leven zal geven aan de jonge herder's dromen.
To the young shepherd's dreams. She who will give birth.

Subundu en de boom' gaat over een jonge herder die uit verveling nogal respectloos omgaat met zijn geiten
Subundu and the tree' is about a young shepherd who acts rather inconsiderately towards his goats

Volgens de overlevering werd de plant ontdekt door de jonge herder Khaldi.
According to legend, it was discovered by a young shepherd by the name of Khaldi.

Vandaag, op 20 september 1942, is 'n jonge herder uit de Oeral in Stalingrad aan de oever van de Wolga aangekomen.
On this day, September the 20th, 1942,"a shepherd boy from the Urals…"Arrived in the city of Stalingrad, on the banks of the Volga.

Een edelman uit Beieren die jaagt, tegen de jonge herder uit de Oeral.
A nobleman from Bavaria who hunts deer… against a shepherd boy from the Urals who poaches wolves.

Het is een kinderverhaaltje over een jonge herder die zich alleen voelt. Daarom schreeuwt hij dat een wolf z'n kudde aanvalt.
It's a children's story about a young shepherd boy who gets lonely while tending his flock so he cries out to the villagers that a wolf is attacking the sheep.

Een edelman uit Beieren die jaagt, tegen de jonge herder uit de Oeral.
Against the shepherd boy from the Urals who poaches wolves. A nobleman from Bavaria who hunts deer.

Er was eens een jonge herder; hij wilde gaan trouwen
There was once a young shepherd who wished much to marry,

Hij realiseerde zich dat de kleinste was verdwenen. Toen de jonge herder telde zijn schapen in de avond.
When the young shepherd counted his sheep in the evening, he realised that the smallest one was missing.

op 20 september 1942, is 'n jonge herder uit de Oeral… in Stalingrad aan de oever van de Wolga aangekomen: Vassili Zaitsev.
1942, a young shepherd boy from the Urals arrived in the city of Stalingrad on the banks of the Volga. Vassili Zaitsev.

12e eeuw Het verhaal handelt over de verlichting van de christelijke koning Roger II door een jonge herder die staat voor heidense idealen.
12th century The story concerns the enlightenment of the Christian King Roger II by a young shepherd who represents pagan ideals.

Op dat moment kwam er een wandelaar voorbij die vermoedde dat de jonge herder het Mariabeeld had gestolen
At that point, a walker passed by who suspected the young shepherd of having stolen the Marian carving,

Hij realiseerde zich dat de kleinste was verdwenen. Toen de jonge herder telde zijn schapen in de avond.
He realised that the smallest one was missing. When the young shepherd counted his sheep in the evening.

Een onafhankelijk beweging vormde zich in mei 1320 in Normandië, toen een jonge herder claimde te zijn bezocht door de Heilige geest,
The crusade started in May 1320 in Normandy, when a teenage shepherd claimed to have been visited by the Holy Spirit,

Aan de voet van een berg… die schapen hoedde… Er was ooit een jonge herder… Er was ooit… bij een donker bos.
At the foot of a mountain… There was once a young shepherd boy… There was once… who tended his sheep… near a dark forest.

Aan de voet van een berg… die schapen hoedde… Er was ooit een jonge herder… Er was ooit… bij een donker bos.
Near a dark forest. who tended his sheep… at the foot of a mountain…"There was once… There was once a young shepherd boy.

Mijnheer de Voorzitter, op een decemberdag in 1992 vergat een jonge Mozambikaanse herder het gevaar: hij dacht
Mr President, one day in December 1992, a young shepherd in Mozambique forgot the risk:

De vrouw van de jonge Koerdische herder Zagros wordt beschuldigd van overspel.
The wife of Zagros, a young Kurdish shepherd, is accused of adultery.

Hoe "jonge herder" te gebruiken in een Nederlands zin

Jonge herder zoekt een actief baasje.

De jonge herder komt snel naar buiten.

Elly met haar jonge herder zit voorin.

Jonge Herder gedumpt - Home/Column/Door de ogen van….

De jonge herder wijst de herderin iets aan.

Onze jonge herder doet het uitstekend op deze brokken.

Jonge herder Céladon wordt afgewezen door zijn verloofde Astrée.

Een jonge herder kon de Hebreeuwse gebeden niet opzeggen.

The alchemist gaat over een jonge herder genaamd Santiago.

En meer recentelijk onze jonge herder Usha een van hen.

Hoe "young shepherd" te gebruiken in een Engels zin

A young shepherd can defeat a trained-for-war giant.

A young shepherd hears a cricket singing at his feet.

A young shepherd with one of his sheep.

Remember the day that Samuel anointed a young shepherd boy?

Duchess is a young shepherd x chocolate lab cross.

The free printable coloring page shows david as a young shepherd boy.

This young shepherd was the one to defeat the Philistine giant, Goliath.

Made with Young Shepherd found here!

Gideon was the young shepherd David, Rebekah was his little lamb, Mr.

Santiago, the main character, is a young shepherd boy.