Wat Betekent YOUNG SHEPHERD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jonge herder
• jonge schaapherder

Voorbeelden van het gebruik van Young shepherd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Armed young shepherds.
Gewapende herdertjes.

I smell fear on the young shepherd.
Ik ruik vrees op je jonge herder.

A young shepherd heard the shot.
De jonge herder hoorde een schot.

But first you, young shepherd.
Maar eerst jij, jonge herder.

Behold, young shepherd… behold your god.
Ziedaar, jonge herder… ziedaar jouw god.

Behold your god. Behold, young shepherd.
Ziedaar jouw god. Ziedaar, jonge herder.

Behold, young shepherd… behold your god.
Ziedaar jouw god. Ziedaar, jonge herder.

Which is why he wooed Tarralyn in the guise of a young shepherd.
Daarom heeft hij Tarralyn het hof gemaakt in de vermomming van een jonge schapenhoeder.

It must be young shepherds… who wanted to… run off with a sheep.
Van jonge herders… die misschien op zoek waren… naar een schaap aan deze kant.

According to legend, it was discovered by a young shepherd by the name of Khaldi.
Volgens de overlevering werd de plant ontdekt door de jonge herder Khaldi.

The young shepherd, Zagros, is completely happy in the mountains of Turkish Kurdistan.
De jonge schaapherder Zagros is volmaakt gelukkig in de bergen van Turks Koerdistan.

He realised that the smallest one was missing. When the young shepherd counted his sheep in the evening.
Hij realiseerde zich dat de kleinste was verdwenen. Toen de jonge herder telde zijn schapen in de avond.

Zagros is a young shepherd who lives in the mountains of Turkish Kurdistan with his family.
Zagros is een jonge schaapsherder die samen met zijn gezin in de bergen van Turks Koerdistan woont.

Near a dark forest. who tended his sheep… at the foot of a mountain…"There was once… There was once a young shepherd boy.
Aan de voet van een berg… die schapen hoedde… Er was ooit een jonge herder… Er was ooit… bij een donker bos.

Young shepherd David alone in the fields around Bethlehem,
De jonge herder David was alleen in de velden rond Bethlehem,

At the foot of a mountain… There was once a young shepherd boy… There was once… who tended his sheep… near a dark forest.
Aan de voet van een berg… die schapen hoedde… Er was ooit een jonge herder… Er was ooit… bij een donker bos.

12th century The story concerns the enlightenment of the Christian King Roger II by a young shepherd who represents pagan ideals.
12e eeuw Het verhaal handelt over de verlichting van de christelijke koning Roger II door een jonge herder die staat voor heidense idealen.

When the young shepherd counted his sheep in the evening, he realised that the smallest one was missing.
Hij realiseerde zich dat de kleinste was verdwenen. Toen de jonge herder telde zijn schapen in de avond.

David, a young shepherd armed only with a sling,
David, een jonge schaapherder met enkel een slinger op zak,

There was once a young shepherd who wished much to marry,
Er was eens een jonge herder; hij wilde gaan trouwen

Mr President, one day in December 1992, a young shepherd in Mozambique forgot the risk:
Mijnheer de Voorzitter, op een decemberdag in 1992 vergat een jonge Mozambikaanse herder het gevaar: hij dacht

It's a children's story about a young shepherd boy who gets lonely while tending his flock so he cries out to the villagers that a wolf is attacking the sheep.
Het is een kinderverhaaltje over een jonge herder die zich alleen voelt. Daarom schreeuwt hij dat een wolf z'n kudde aanvalt.

At that point, a walker passed by who suspected the young shepherd of having stolen the Marian carving,
Op dat moment kwam er een wandelaar voorbij die vermoedde dat de jonge herder het Mariabeeld had gestolen

1942, a young shepherd boy from the Urals arrived in the city of Stalingrad on the banks of the Volga. Vassili Zaitsev.
op 20 september 1942, is 'n jonge herder uit de Oeral… in Stalingrad aan de oever van de Wolga aangekomen: Vassili Zaitsev.

Subundu and the tree' is about a young shepherd who acts rather inconsiderately towards his goats
Subundu en de boom' gaat over een jonge herder die uit verveling nogal respectloos omgaat met zijn geiten

On Saturday, September 19, 1846, on a mountain close to the village of La Salette, in Dauphiné, two young shepherds had seen the Virgin Mary appear in a resplendent light.
Op zaterdag 19 september 1846 hadden twee jonge herderskinderen op een berg dichtbij het dorp La Salette, in de Dauphiné, in een schitterend

Hoe "young shepherd" te gebruiken in een Engels zin

David also personally longed for God as a young shepherd boy.

A young shepherd boy who was helping his mum herd cows.

However, he's a typical young Shepherd and can be quite mouthy.

In this epic poem, "a young shepherd slays a monstrous Griffin".

Especially if you are a young shepherd boy surrounded by sheep.

Since Troy's young shepherd prince had seen so wonderful a sight.

The young shepherd repeatedly stumbles over curious obstacles he cannot see.

Yet God used a young shepherd boy to embolden the Israelites.

The story is centered around a young shepherd boy named Keshub.

David went from being a young shepherd to becoming a King.

Hoe "jonge herder" te gebruiken in een Nederlands zin

Jonge herder op een muur - Jan de Visscher, Nicolaes Pietersz.

Onze jonge herder doet het uitstekend op deze brokken.

De jonge herder wijst de herderin iets aan.

Dat is niet de weg van de jonge herder en leraar.

Een jonge herder met zijn kudde op weg naar huis.

Jonge herder Céladon wordt afgewezen door zijn verloofde Astrée.

Ik zie ook onze jonge herder zich in de kluwe storten.

Jonge Herder gedumpt - Home/Column/Door de ogen van….

En meer recentelijk onze jonge herder Usha een van hen.

De jonge herder komt snel naar buiten.