Voorbeelden van het gebruik van Shields failing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Shields failing!
How close to the perimeter?- Shields failing.
Shields failing!
How close to the perimeter?- Shields failing.
Shields failing.
Mensen vertalen ook
Hull temperature exceeding design limit. Shields failing!
Shields failing.
Shields failing!
Shields failing. We are being pulled inside.
Shields failing! Hull temperature exceeding design limit.
We have only got 28 hours before the shields fail.
It's just a matter of time before the shields fail.
Time is short before the shield fails.
We don't have much time before the shield fails.
We don't have much time before the shield fails.
We don't have much time before the shield fails.
You only have a few minutes before the shield fails.
Which means it will never make 100 before the shields fail. The alternate reality drive is only charged to 70%.
which means it will never make 100 before the shields fail.
We can all die here when that shield fails, or we can go through the gate together
We can all die here when that shield fails, or we can go through the gate together and continue this discussion on the other side.
We can all die here when that shield fails, or we can go through the gate together and continue this discussion on the other side.
We will have maybe 30 hours before the shields fail, and we all die in the vacuum of space.
Minutes till the shield fails.
Forty minutes till the shield fails.