Voorbeelden van het gebruik van Shields holding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Shields holding.
Schilden intact.Are the shields holding?
Houden de schilden het?Shields holding.
Schilden stabiel.How are your shields holding,?
Houden je schilden het vol?Shields holding.
Mensen vertalen ook
No damage.- Shields holding.
Schilden houden 't. Geen schade.Shields holding.
De schilden houden het.Coordinates… Shields holding.
Schilden houden 't. Coördinaten.Shields holding at 84.
Schilden stabiel op 84.Calamarain attacking. Shields holding.
De Calamarain vallen aan. Schilden intact.Shields holding at 80%.
Stabilizer beams are compensating Shields holding. for the planet's gravitational pull.
Schilden stabiel. De stabilisatoren verwerken de zwaartekracht.Shields holding, 32 percent.
Schilden op 32 procent.Are the shields holding? Shields up.
Houden de schilden het? Schilden omhoog.Shields holding at 70%.
Schilden op zeventig procent.Ops. Shields holding at 100 percent.
Ops. Schilden op 100 procent.Shields holding at 80 percent.
Schilden op 80 procent.Shields holding at 50%.
Schilden stabiel op 50 procent.Shields holding at 90%, Sir.
Schilden houden op 90%, sir.Shields holding at 70 percent.
Schilden op zeventig procent.Shields holding at 90%, Sir.
Schilden zitten op 90%, meneer.Shields holding. Coordinates.
Schilden houden 't. Coördinaten.Shields holding at 50 percent.
Schilden stabiel op 50 procent.Shields holding at 100 percent. Ops.
Schilden op 100 procent. Ops.Shields holding, but I need that transport taken out.
De schilden houden het, maar dat transport moet uitgeschakeld worden.Shields holding. Stabilizer beams are compensating for the planet's gravitational pull.
Schilden stabiel. De stabilisatoren verwerken de zwaartekracht.If our shields hold. That's a big if.
Als de schilden het houden.No. shields held.
Nee, de schilden hielden 't.All shields held.
De schilden hebben standgehouden.If our shields hold, we can use them to increase our photon intensity.
Als de schilden het houden, kunnen we onze fotonintensiteit verhogen.
