Voorbeelden van het gebruik van Shiny things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We like shiny things.
We houden van glimdingen.Shiny things! Spoons!
Lepels. Glanzende dingetjes.I like shiny things.
Ik hou van glimmende dingen.Off eating cats and stealing shiny things.
She is a model. Shiny things confuse her.
Ze is model, blinkende voorwerpen verwarren haar.Well, I do have an affinity for shiny things.
Ik heb wel een zwak voor blinkende dingen.He likes shiny things, and he steals them.
Hij houdt van blinkende dingen, en hij steelt ze.Because I like shiny things.
Omdat ik van glimmende dingen hou.People love shiny things, especially if your party is outside.
Mensen houden van glimmende dingen, vooral als het feest buiten is.Little girls, shiny things.
Kleine meisjes en glimmende spullen.Because when stupid people get nervous, they talk about shiny things.
Omdat als stomme mensen nerveus worden… Beginnen ze te praten over glanzende dingen.You like shiny things?
Hou je van glanzende dingen?But this is the peak hour for stoned teenagers buying shiny things.
Maar tieners die stoned zijn kopen nu juist glanzende dingen.You love shiny things.
Je houdt van glimmende dingen.brass and other shiny things.
messing en andere glimmende dingen.She liked shiny things?
Ze houdt van glimmende dingen.Well, it was something that I thought that, you know you might like seeing as how you like shiny things and all.
Nou, het was iets waarvan ik dacht, weet je… Omdat jij van glinsterende dingen houdt en zo.He likes shiny things.
Hij houdt van glimmende dingen.And how many of these shiny things--?
Hoeveel van deze glimmende dingetjes.And all the shiny things that come with it.
Samen met alle glimmende dingen die daarbij horen.Why? Because I like shiny things.
Omdat ik van glimmende dingen hou. Waarom?Those little round, shiny things you keep in that purse on your belt.
Die kleine ronde glimmende dingen, in je beurs aan je riem.Why? Because I like shiny things.
Waarom? Omdat ik van glimmende dingen hou.The birds that collect shiny things like tin foil and bracelets and that wedding ring thing in England.
Die vogels die blinkende dingen verzamelen zoals zilverpapier en zo.She likes new, shiny things.
Ze houdt van nieuwe, glimmende dingen.You like shiny things?
Hou je van glinsterende dingen?He… He thinks girls like shiny things.
Hij denkt dat meisjes van glimmende dingen houden.Beads and… pretty shiny things from the big city.
Kralen en glimmende dingen uit de grote stad.Oh, thank god. Little girls, shiny things.
O, godzijdank.- Kleine meisjes, glimmende dingen.Women like shiny things.
Vrouwen houden van dingen die glinsteren.
