Wat Betekent SHOWN US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons laten zien
• ons getoond
• ons geleerd
• ons aangetoond
• ons betoond

Voorbeelden van het gebruik van Shown us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have already shown us.
Dat heb je al laten zien.

God has shown us what is good.
God heeft ons laten weten wat goed is.

The Tasmanian devil has shown us.
De Tasmaanse duivel heeft ons laten zien.

He's shown us that he's angry.
Hij heeft ons laten zien dat hij boos is.

Thanks for all you have shown us.
Bedankt voor alles wat je hebt ons getoond.

She has shown us what we could be.
Ze heeft laten zien wat we kunnen zijn.

He has told us and shown us.
Hij heeft het ons verteld en laten zien.

He's already shown us the way to Jaba Point.
Hij heeft al laten zien welke kant Jaba Point op is.

What a wonderful future you have shown us.
Wat een schitterende toekomst heeft u ons getoond!

Reginald pole has shown us his true heart.
Pole heeft z'n ware aard laten zien.

Thank you for all the affection shown us!
Dank u voor alle genegenheid dimostratoci u!

She has told and shown us all the same.
Ze heeft verteld en getoond ons allemaal hetzelfde.

Has shown us how we can attack.
Heeft ons laten zien hoe we onze verborgen vooroordelen.

Edward Snowden has shown us we are not free.
Hij heeft ons laten zien dat we niet vrij zijn.

We are shown us all over the floor and we had a good feeling.
We zijn ons laten zien op de vloer en we hadden een goed gevoel.

(Micah 6:8). God has shown us what is good.
(Micha 6:8). God heeft ons laten weten wat goed is.

Anne shown us the sights and major cities to visit.
Anne getoond ons de bezienswaardigheden en de grote steden om te bezoeken.

Google's jumped the gun and shown us the Pixel 4!
Google geeft zich bloot en laat ons de Pixel 4 zien!

Richard has shown us that they can be killed.
Richard heeft ons laten zien dat ze gedood kunnen worden.

You have taken off your clothes and shown us your frailty.
Je deed je kleren uit en toonde ons je broosheid.

But she has shown us that this is not your calling.
Maar zij heeft ons laten zien dat dit niet uw roeping is.

Quelle and Neckermann have shown us how it is not.
Quelle en Neckermann hebben ons laten zien hoe het niet.

You have shown us that you fight for what is right and fair.
U heeft ons laten zien dat u vecht voor wat goed en rechtvaardig is.

That a lot of impossible things can happen! These boys have shown us.
Deze jongens hebben ons laten zien dat het onmogelijke kan gebeuren.

No, you have already shown us what we needed to see.
Nee, je hebt ons al laten zien wat we nodig hadden.

Because it gives us a chance to repay the hospitality the people of Earth have shown us.
Want het geeft ons een kans om de gastvrijheid terug te betalen die de mensen van de Aarde ons betoond hebben.

And as history has shown us, that wasn't justice.
De geschiedenis heeft ons geleerd dat dat niet rechtvaardig was.

We Visitors are proud of this ceremony since it gives us the chance to repay the hospitality the people of Earth have shown us.
Wij Bezoekers zijn trots op deze ceremonie want het geeft ons de kans om de gastvrijheid terug te betalen die de mensen van de Aarde ons betoond hebben.

You really have shown us the true meaning of community.
Jullie hebben ons laten zien wat een echte gemeenschap is.

For these slanderous acts to occur. Someone has shown us how easy it is.
Iemand liet ons zien hoe makkelijk het is… dat deze lasterlijke dingen gebeuren.