Wat Betekent SIBLING RIVALRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• broederlijke rivaliteit
• rivaliteit tussen broers
• broederrivaiiteit
• sibling rivalry

Voorbeelden van het gebruik van Sibling rivalry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sibling rivalry?
Broederlijke rivaliteit?

Healthy sibling rivalry.
Gezonde plagerijen.

Sibling rivalry.
Rivaliteit tussen broer en zus.

Call it jealousy, sibling rivalry.
Noem het jaloezie, of rivaliteit tussen zussen.

Sibling rivalry, Jim.
Rivaliteit onder zussen, Jim.

He wrote THE book on sibling rivalry.
Hij heeft hèt boek over broederrivaIiteit geschreven.

It's sibling rivalry.
Het is rivaliteit onder zussen.

I'm just this thing in your stupid sibling rivalry.
Ik ben gewoon een object in jullie stomme rivaliteit.

Sibling rivalry, Jim.
Rivaliteit tussen zusters, Jim.

It's just typical sibling rivalry bullshit.
Dit is gewoon typische rivaliteit tussen broers.

Sibling rivalry, Jim.
Rivaliteit tussen de zusjes, Jim.

But I guess it's sibling rivalry for the win.
Maar blijkbaar was broederlijke rivaliteit beter.

Sibling rivalry, I guess.
Broederlijke rivaliteit, denk ik.

So, I take it the sibling rivalry is back on?
Zo, ik neem aan dat de zussen rivaliteit weer terug is?

Sibling rivalry can be very powerful.
Rivaliteit onder broers kan sterk zijn.

This game became the core of their sibling rivalry.
Dit spel werd de kern van hun rivaliteit tussen broers.

Sibling rivalry can be very powerful.
Rivaliteit tussen broers en zussen kunnen krachtig zijn.

I guess being the older sister, sibling rivalry and all.
Ik was de oudere zus en er is altijd wedijver tussen zussen.

When sibling rivalry rears its ugly head,
Wanneer sibling rivaliteit grootbrengt zijn lelijk hoofd,

There are dozens of sibling rivalry artefacts.
Er zijn tientallen artefacten over de rivaliteit tussen broers en zussen.

Sibling rivalry, backstabbing, familial manipulation.
Onderlinge rivaliteit, messen in elkaars rug steken, familiale manipulatie.

A myriad of factors contribute to sibling rivalry.
Een talloos aantal factoren kan bijdragen aan broederlijke rivaliteit.

New sibling rivalry- aria alexander is a naughty stepsister.
Nieuwe rivaliteit tussen broers en zussen- aria alexander is een dikke lul.

So they have got a little bit of a sibling rivalry thing going on here.
Er heerst hier een beetje broederlijke rivaliteit.

Sibling rivalry-- without the sibling and only one rival.
Rivaliteit onder broers… zonder de broer en maar één rivaal.

Comparing children also contributes to sibling rivalry.
Vergelijkingen tussen kinderen kunnen ook bijdragen aan broederlijke rivaliteit.

Hope that's not sibling rivalry rearing its green snout?!
Ik hoop dat dit geen broederlijke rivaliteit is die daar zijn boosaardige groene snuit roert!

create some sort of a sibling rivalry?
creëer een soort van rivaliteit tussen de kinderen?

Sibling rivalry is a common
Rivaliteit tussen broers en zusters is een doodgewone

We expect brotherly love. Instead there is sibling rivalry and then murder.
We verwachten broederliefde, maar in plaats daarvan is er rivaliteit tussen de broers, vervolgens moord.

Hoe "sibling rivalry" te gebruiken in een Engels zin

Work out our own sibling rivalry issues?

Sibling rivalry with a talking doll- excellent!

Do you have any sibling rivalry experiences?

In this hothouse sibling rivalry turns vicious.

Sibling Rivalry | From Bavaria, with love.

Sibling rivalry could be Monk’s trump card.

So, any sibling rivalry with Sushma Reddy?

Sibling rivalry should always be looked at.

Sibling rivalry overcomes the blahs of winter.

Cat sibling rivalry is alive and well.

Hoe "broederlijke rivaliteit, rivaliteit tussen broers" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is eerder een broederlijke rivaliteit die in een ruzie is veranderd.

Alexa zou zelfs een kleine rivaliteit tussen broers en zussen kunnen aangaan.

Rivaliteit tussen broers of zussen…Wie herkent dat (helaas) niet?

De broederlijke rivaliteit maakt samenwerken onmogelijk, maar Noel verloochent zijn afkomst niet.

De rivaliteit tussen broers en zussen is al een eeuwen oud gegeven.

Hier staat ze niet symbool voor een broederlijke rivaliteit maar voor een vaderlijke dreiging.

Hun typisch broederlijke rivaliteit en genegenheid is voelbaar in alles.

Kennen jullie rivaliteit tussen broers en zussen?

Hoe ga je om met rivaliteit tussen broers en zussen?

Meestal verspreidt de rivaliteit tussen broers en zussen.