Voorbeelden van het gebruik van
Simple composition
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The system has simple composition and long service life.
Het systeem heeft een eenvoudige samenstelling en een lange levensduur.
Facades can consist of complex or simple compositions.
Gevels kunnen bestaan uit complexe óf uit simpele samenstellingen.
The clear, simple compositions give her work a serene character.
Heldere en eenvoudige composities geven het werk een sereen karakter.
Without engine& fuel tank& cooling system etc, simple composition.
Zonder motor& brandstoftank& koelsysteem enz., eenvoudige samenstelling.
Simple guitar riffs and simple composition have the upper hand.
Simpele riffs en simpele composities hebben de overhand.
His style is characterized by subdued use of colour and a simple composition.
Zijn stijl kenmerkt zich door ingetogen kleurgebruik en een simpele compositie.
They had a simple composition and a different use of colour than usual here.
Ze hadden een eenvoudige compositie en een ander kleurgebruik dan hier gebruikelijk.
a very simple composition of the….
een zeer eenvoudige samenstelling van het preparaat,….
Vermeer turned a simple composition of a prosaic subject into an intense work of art.
Van een alledaags onderwerp en een eenvoudige compositie wist Vermeer een indringend schilderij te maken.
The cabinet type fm200 fire suppression system has an easy and simple composition.
Het kabinetstype fm200 systeem van de brandafschaffing heeft een gemakkelijke en eenvoudige samenstelling.
Van Dongen chose simple compositions for his paintings of figures from Paris nightlife.
Voor zijn schilderijen van figuren uit het nachtleven in Parijs koos Van Dongen eenvoudige composities.
as does the simple composition: two horizontal planes.
net als de eenvoudige compositie: twee horizontale vlakken.
The simple composition remained the same,
De eenvoudige compositie blijft steeds hetzelfde
The drug AlcoBloker has a relatively simple composition and a surprisingly productive effect.
Het medicijn AlcoBloker heeft een relatief eenvoudige samenstelling en een verrassend productief effect.
Simple compositions bathed in a mystical
Programmaboekje"Eenvoudige composities die baden in een mystieke
At that time, it was fashionable to portray simple compositions of plants, animals and objects.
In de negentiende eeuw was het mode om eenvoudige composities van planten, dieren en voorwerpen af te beelden.
He inclined much and much to use simple compositions, as little as possible figures to reflect the broad social life,
Hij geneigd veel en veel te gebruiken eenvoudige composities, zo weinig mogelijk cijfers aan de brede maatschappelijke leven weerspiegelen,
Matzah has a very simple composition: small spelt wholemeal and water.
heeft een heel eenvoudig samenstelling: volkoren eenkoren meel en water.
We conclude however, that only simple composition of semantics can be modelled in a structured way.
We besluiten echter dat enkel eenvoudige semantische samenstellingen op een gestructureerde manier gemodelleerd kunnen worden.
These songs aren't very special and have a very simple composition that mainly allows the vocals to get emphasised.
Deze nummers zijn niet heel bijzonder en hebben een vrij simpele compositie, waarbij vooral de zang erg goed tot zijn recht komt.
Gerlach did not limit himself to the usual simple compositions but created 140 vibrant
Gerlach beperkte zich niet tot de gebruikelijke eenvoudige composities. Hij maakte 140 uitbundige
I value this measure for falling asleep also because of its extremely simple composition, which is based on melatonin
Ik waardeer deze maatregel om in slaap te vallen, ook vanwege de uiterst eenvoudige samenstelling, die is gebaseerd op melatonine
a very simple composition of the preparation, a guarantee of obtaining excellent results,
een zeer eenvoudige samenstelling van het preparaat, een garantie voor het verkrijgen van uitstekende resultaten,
I value this preparation also because of its very simple composition, which is based on melatonin
Ik waardeer deze bereiding ook vanwege de zeer eenvoudige samenstelling, die is gebaseerd op melatonine
the predictable, simple compositions, and the broken English(of course I did not expect flawless English,
de voorspelbare, simpele composities en het gebroken Engels(natuurlijk had ik geen vlekkeloos Engels verwacht, maar dit gekrakeel is mij veel
Consider the simplest composition of feed for quail.
Overweeg de eenvoudigste samenstelling van voer voor kwartels.
Give preference to bread and bread rolls with the simplest composition.
Geef de voorkeur aan brood en broodjes met de eenvoudigste samenstelling.
The simplest composition happens to be the very beautiful sung'Moon Of Amber' in which the male voice comes close to the sonorous warmth of Greg Lake's voice.
De simpelste compositie is het erg mooi gezongen'Moon Of Amber' waar de mannenstem de helderheid en warmte van een Greg Lake benadert.
Our own recipes of the chocolates are very simple in composition.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文