Wat Betekent SIMPLIFYING FORMALITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vereenvoudiging van de formaliteiten

Voorbeelden van het gebruik van Simplifying formalities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He said it is a question of simplifying formalities.
Hij zei dat het een kwestie is van formaliteiten vereenvoudigen.

A Directive on simplifying formalities and checks in the carriage of goods between Member States.
Een richtlijn betreffende het vereenvoudigen van de formaliteiten en controles bij het vervoer van goederen tussen Lid-Staten.

Council Regulation(EEC) No 678/85 of 18 February 1985 simplifying formalities in trade in goods within the Community.
Verordening(EEG) nr. 678/85 van de Raad van 18 februari 1985 inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer binnen de Gemeenschap.

Also with a view to simplifying formalities, on 25 November 1983 the Council reached agreement on a reduced
Eveneens in het kader van de vereenvoudiging van de formaliteiten heeft de Raad op 25 november 1983 zijn goedkeuring gehecht aan een ingekorte

Council Regulation(EEC) No 678/85 of 18 February 1985 simplifying formalities in trade in goods within the Community OJ L 079 21.03.85 p.l.
Verordening(EEG) nr. 678/85 van de Raad van 18 februari 1985 inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederen verkeer binnen de Gemeenschap.

With the aim of introducing uniform standards on conflicts of jurisdiction and simplifying formalities governing the rapid
Ten einde de regels inzake jurisdictiegeschillen gelijk te trekken en de formaliteiten te vereenvoudigen, zodat de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen sneller

Commission sends Council a set of proposals to reinforce internal market by simplifying formalities in trade in goodsbetween Member States
De Commissie dient bij de Raad een aantal voorstellen in met het oog op de versterking van de interne markt door vereenvoudiging van de formaliteiten in het handelsverkeer tussen de Lid-Staten en versoepeling van de

No. 678/85 of 18 February 1985 simplifying formalities in trade in goods within the Community- a Regulation repealed under Article 9 of the present draft Regulation- contains highly detailed provisions governing the cancellation
n° 678/85 van de Raad van 18 februari 1985 inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer binnen de Gemeenschap, welke Verordening krachtens art. 9 van onderhavig verordeningsvoorstel zal worden ingetrokken, bevat zeer gedetailleerde bepalingen betreffende de intrekking

II. a Regulation on simplifying formalities in intra-Community trade.
II. een verordening inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het handelsverkeer binnen de Gemeenschap.

Ö Simplified formalities Õ.
Ö Vereenvoudigde formaliteiten Õ.

trade12 provides a framework that can achieve these results and simplify formalities.
bedrijfsleven12 biedt een goed kader voor het bereiken van deze resultaten en het vereenvoudigen van de formaliteiten.

In its Recommendation of 22 April 1997 on improving and simplifying the business environment for business start-ups19, the Commission was already encouraging Member States to introduce points of contact to simplify formalities.
In haar Aanbeveling van 22 april 1997 betreffende verbetering en vereenvoudiging van het ondernemingsklimaat voor startende ondernemingen19 heeft de Commissie de lidstaten al aangemoedigd om ter vereenvoudiging van de formaliteiten contactpunten op te richten.

Monitor closely measures to simplify formalities and encourage innovation.
De maatregelen ter vereenvoudiging van de formaliteiten op de voet volgen en innovatie aanmoedigen.

Iv. continue efforts to simplify formalities for business and to encourage innovation.
Iv. de formaliteiten voor het bedrijfsleven verder vereenvoudigen en innovatie stimuleren.

Its purpose is to combat fraud and simplify formalities.
Het doel is fraudebestrijding en vereenvoudiging.

To simplify formalities, the limits within which certain documents do not need to be produced were extended under the same procedure.
Overeenkomstig dezelfde procedure werden, met het oog op de vereenvoudiging van de formaliteiten, ile grenzen verruimd binnen welke men van het overleggen van bepaalde documenten is vrijgesteld.

It would also assist traders in that it would simplify formalities, make trading more secure
Daarnaast helpt het ook het bedrijfsleven door vereenvoudiging van administratieve formaliteiten, betere beveiliging van handelstransacties

Measures already taken to simplify formalities, to reduce the administrative burden on business
De reeds genomen maatregelen om de formaliteiten te vereenvoudigen, de administratieve last voor de bedrijven te verminderen

in which it invites the Member States to simplify formalities and reduce the fiscal,
waarin zij de lidstaten verzoekt de formaliteiten te vereenvoudigen en de fiscale, sociale,

conclude a new contract using simplified formalities provided the conditions for the conclusion of a new contract for the same product are satisfied.
voorwaarden voor het sluiten van een nieuw contract voor hetzelfde product vervuld zijn en de producent hierom verzoekt, kunnen de formaliteiten voor het sluiten van het nieuwe contract worden vereenvoudigd.

particularly as small economic operators would then benefit from simplified formalities.
Dit geldt des te meer omdat ook kleine marktdeelnemers het voordeel van eenvoudiger formele vereisten genieten.

After the early measures to simplify formalities(such as common border posts;
Na de eerste maatregelen om de formaliteiten te vereenvoudigen(gemeenschappelijke grensposten; het enig administratief

in particular as a result not only of the accession of the new Member States but also of simplified formalities and amendments designed to enhance the effective application of customs instruments.
worden in het EG-douanerecht opgenomen en verder bevat het voorstel aanpassingen aan nieuwe politieke eisen i.v.m. met name de uitbreiding van de Gemeenschap, vereenvoudiging van formaliteiten en wijzigingen t.b.v. een efficiënter gebruik van de douane-instrumenten.

This Convention lays down measures to simplify formalities in trade in goods between the Community and the EFTA countries,
In deze Overeenkomst worden bepaalde maatregelen vastgesteld om de formaliteiten in het goederenverkeer tussen de Gemeenschap en de EVA-landen alsmede tussen de EVA-landen onderling te vereenvoudigen, inzonderheid door de invoering van één enkel document,

moving to paperless formalities, simplifying procedures and implementing authorised operator status.
dematerialisatie van de formaliteiten, vereenvoudigde procedures en toepassing van de status van geautoriseerde marktdeelnemer.

moving to paperless formalities, simplifying procedures and implementing authorised operator status.
zoals dematerialisering van de formaliteiten, vereenvoudiging van de procedures en toekenning van de status van toegelaten bedrijf.

Simplifying administrative formalities to the maximum.
De administratieve formaliteiten zoveel mogelijk vereenvoudigen.

Work will also be needed on simplifying the formalities for the legalisation of documents.
Ook de formaliteiten in verband met de legalisatie van akten en stukken moeten worden vereenvoudigd.

A Council Regulation simplifying customs formalities in trade within the Community.
Een verordening van de Raad inzake de vereenvoudiging van de forma liteiten in het handelsverkeer binnen de Gemeenschap.

thus simplifying the formalities surrounding recognition and enforcement of such judgements.
bed waardoor de formaliteiten inzake de erkenning en de tenuitvoerlegging van dergelijke beslissingen worden vereenvoudigd.