Voorbeelden van het gebruik van Simulations show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Simulations show the rms error(with the command Fix).
Simulaties tonen de rms-fout(met het commando Fix).say researchers Simulations show that smoking-related deaths could be drastically reduced with stronger tobacco control policies.
zeggen onderzoekers Simulaties laten zien dat aan roken gerelateerde sterfgevallen drastisch verminderd kunnen worden met strenger beleid voor tabaksontmoediging.Simulations show fundamental interactions inside the cell Posted on.
Simulaties tonen hoe vezels de cel verstevigen Geplaatst op.pump power, the simulations show that it becomes less energy efficient to increase the number of nozzles beyond 1 nozzle per mm2.
prestaties(in termen van thermische weerstand) en pompvermogen, tonen de simulaties aan dat het minder energie-efficiënt wordt om meer dan 1 sproeier per mm2 te gebruiken.Human piloted simulations showed that you could make it back to the airport.
De simulaties laten zien dat u het vliegveld had kunnen halen.
The simulations showed that this kind of maintenance scenario can reduce costs significantly.
Uit de simulaties bleek dat zo'n onderhoudsscenario belangrijke besparingen kan opleveren.Spectacular simulations show an interesting geological correlation from a very new perspective….
Spectaculaire simulaties tonen interessante geologische samenhangen vanuit nieuwe perspectieven….These simulations show that security vulnerabilities in medical devices could be lethal to patients.
Deze simulaties laten zien dat beveiligingsproblemen in medische hulpmiddelen dodelijk kunnen zijn voor patiënten.The simulations show that if the prisoners had left before 23.00, they would have
De simulaties laten zien dat als de gevangenen eerder dan 23:00 uur zijn vertrokken,Simulations show that smoking-related deaths could be drastically reduced with stronger tobacco control policies.
Simulaties laten zien dat aan roken gerelateerde sterfgevallen drastisch verminderd kunnen worden met strenger beleid voor tabaksontmoediging.The simulations show that the costs of renewable energy are the highest in the scenario corresponding to the current situation in the EU.
Uit de simulaties blijkt dat de kosten van hernieuwbare energie het hoogst zijn in het scenario dat overeenkomt met de huidige situatie in de EU.Simulations show that the majority of the population will have received euro banknotes from banks by 5 January and in some countries this period will be even shorter.
Uit simulaties blijkt dat de meeste burgers al op 5 januari eurobiljetten zullen hebben ontvangen in sommige landen nog vroeger.The simulations show that the Dutch power stations will be able to set off the variations in demand and wind supply at any moment in the future.
Uit de simulaties blijkt dat de Nederlandse elektriciteitscentrales de variaties in de elektriciteitsvraag en windaanbod ook in de toekomst op elk moment kunnen opvangen.
Simulations show that the majority of the population will have received euro banknotes from banks by 5 January and in some countries this period will be even shorter.
Uit simulaties blijkt dat het grootste deel van de bevolking op 5 januari al eurobiljetten van zijn bank zal hebben ontvangen in sommige lidstaten nog vroeger.However, biological simulations show that the F target of 0.27 will not be achieved until 2018,
Uit biologische simulaties blijkt evenwel dat het streefdoel van F 0, 27 pas in 2018 kan worden bereikt, zelfs wanneer het plan volledigSimulations show that it takes approximately one more year for the output adjustment process to work out if wage interdependencies are present.
Uit simulaties blijkt immers dat het ongeveer een jaar langer duurt voordat het aanpassingsproces van de productie is voltooid wanneer er sprake is van onderlinge afhankelijkheid van de lonen.Simulations show that a multi-energy market model is able to reduce the social cost,
Simulaties tonen aan dat een multi-energie marktmodel in staat is om de maatschappelijke kost te verlagen,These simulations show that water levels and waves at different locations could be a lot higher,
Deze simulaties laten zien dat waterstanden en golven op verschillende locaties wel eens flink hoger kunnen worden,But new simulations show that Saturn could have begun with several larger moons that were all lost as they helplessly plunged into the planet,
Maar nieuwe simulaties laten zien… dat Saturnus misschien eerst grotere manen had die verloren zijn gegaan…Computer simulations show that if we start with a neutral allele with a frequency of 5% in the population,
Computer simulaties tonen aan dat wanneer we starten met een neutraal allel met een frequentie van 5% in de populatie,Numerical simulations show that a future secular orbital resonant perihelion interaction with Jupiter may cause the eccentricity of Mercury's orbit to increase to the point where there is a 1% chance that the planet may collide with Venus within the next five billion years.
Computersimulaties tonen aan dat er een kans van 1% is dat de baan van Mercurius binnen 5 miljard jaar zodanig excentrisch wordt, dat het dan heel goed mogelijk wordt dat de Aarde in botsing komt met Mercurius, Venus of Mars.The simulations show that any system based on the same parameters for all Member States,
Uit de simulaties blijkt dat een systeem dat op dezelfde parameters voor alle lidstaten gebaseerd is,This simulation shows the molecules in their free state, highly unstable.
In deze simulatie ziet u de vrije moleculen. Ze zijn erg onstabiel.Our simulation shows that the impact of car traffic on travel time is substantial.
Onze simulatie toont aan dat het autoverkeer een grote impact op de reistijden heeft.Their simulation shows a black hole surrounded by luminous matter.
Hun simulatie toont een zwart gat omgeven door stralende materie.And as this simulation shows, it appears to have been doing this.
En de simulatie laat zien. Het schijnt dit te doen.This simulation shows how a galaxy cluster may form.
Deze simulatie toont 'n mogelijke formatie van 'n groep sterrenstelsels.This simulation shows the molecules in their free state.
In deze simulatie ziet u de vrije moleculen.The results of this simulation show just how inevitable demographic ageing in the Union really is.
Uit de resultaten van deze simulatie blijkt duidelijk hoezeer de vergrijzing van de Unie onontkoombaar is.Game Description: This simulation shows a mini-version of the game about the adventures of Shrek.
Game Beschrijving: Deze simulatie laat een mini-versie van het spel over de avonturen van Shrek.
