Wat Betekent SINGLE AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één enkele overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Single agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They have supported every single agreement since then.
Sindsdien hebben ze elk akkoord gesteund.

One single agreement for operational services.
Slechts één overeenkomst voor operationele diensten.

The analysis requires an assessment of each single Agreement and of all the Agreements taken together.
Voor deze analyse moet van iedere overeenkomst afzonderlijk en van alle overeenkomsten tezamen een evaluatie worden gemaakt.

the Commission actively supports and promotes the work of the International Labour Office in the process of consolidating all the agreements on international maritime regulations, with a view to adopting a single agreement to which I believe the Community should be a contracting party.
geeft de Commissie actieve steun aan de werkzaamheden van de Internationale Arbeidsorganisatie in het consolideringproces van alle bestaande internationale zeevaartovereenkomsten met het oog op de goedkeuring van één enkele overeenkomst waarbij de Europese Gemeenschap naar mijn mening partij zou moeten zijn.

A series of agreements is treated as a single agreement if they form part ofthe same commercial transaction.
Een reeks overeenkomsten wordt als één enkele overeenkomst behandeld indien zij deel uitmaken van dezelfde commerciële transactie.

agreements or to the conclusion of a single agreement and"> recommended that the aim should be to conclude a single agreement wherever possible.
overeenkomsten, of het sluiten van één overeenkomst; voorts beval de werkgroep aan, dat"> waar mogelijk gestreefd moet worden naar sluiting van één enkele overeenkomst.

We are very well aware that you cannot review every single agreement and query everything, but can only look at serious violations.
We zijn ons er heel goed van bewust dat u niet elke afzonderlijke overeenkomst kunt evalueren en overal vraagtekens bij kunt plaatsen, maar alleen ernstige schendingen kunt onderzoeken.

Viet nam) instead of a single agreement between the Community and all of those countries- an idea initially favoured, but rejected by the countries concerned.
in plaats van een enkele overeenkomst tussen de Gemeenschap en al die landen, een optie waarvoor oorspronkelijk was gekozen maar die nadien door de Aziatische landen is afge wezen.

Where financial instruments are combined within a single agreement with complementary support from the Union budget,
Indien financieringsinstrumenten binnen één overeenkomst worden gecombineerd met complementaire steun uit de begroting van de Unie, met inbegrip van subsidies,

Contracts that form part of the same overall business arrangement constitute a single agreement for the purposes of the NAAT-rule 42.
Contracten die van dezelfde algemene zakelijke regeling transactie deel uitmaken, vormen één enkele overeenkomst met het oog op de toepassing van de„merkbaar- effect”-regel 42.

Moreover, a merchant only needs to conclude a single agreement to reach the customers of all Dutch consumer banks,
Bovendien hoeft een acceptant maar één overeenkomst af te sluiten om de klanten van alle Nederlandse consumentenbanken te bereiken,

The impact may and often does change over time, in the same way that a single agreement or practice can have a differing impact on different markets.
Zoals één en dezelfde overeenkomst- of onderling afgestemde feitelijke gedraging- op verschillende markten verschillende gevolgen kan hebben, kan deze immers ook in de tijd uiteenlopende effecten hebben.

It has not been dramatic because it has not been achieved by any single leap or single agreement but it has been the most substantial because we have moved from a time when,
Het was geen opvallende evolutie, omdat zij niet tot stand is gekomen door één enkele sprong vooruit of één enkele overeenkomst, maar het was de meest wezenlijke, omdat wij overgegaan zijn van een tijd waarin, zoals gezegd,

each of the ASEAN countries(instead of a single agreement between the Community and all the ASEAN countries,
elk van de ASEAN-landen(in plaats van één overeenkomst tussen de Gemeenschap en alle Aziatische landen,

Copenhagen must provide the conditions for a global agreement, a single agreement, because, as the chairman of the Committee on the Environment,
moet Kopenhagen voorwaarden scheppen voor een mondiaal akkoord. Een uniek akkoord want, zoals de voorzitter van de Commissie milieubeheer,

unified the texts of the Supplementary Agreements and replaced them by a single agreement(the Multilateral Guarantee Agreement)
eenvormig gemaakt en hebben deze vervangen door één enkele overeenkomst(de"Multilaterale Garantieovereenkomst")

that the product volumes covered by a single agreement are quite small,
de productvolumes waarop één overeenkomst van toepassing is,

Like the members of a cartel, single undertakings are presumed to link the conclusion of single agreements to a condition that the other party accepts additional performances that are not linked to the subject matter of the agreement either by their nature or by commercial usage.
Net als de leden van een kartel is het ook haar verboden het sluiten van afzonderlijke overeenkomsten afhankelijk te stellen van de aanvaarding door de medecontractant van bijkomende prestaties welke naar hun aard of volgens het handelsgcbruik geen verband houden met het onderwerp van deze overeenkomsten..

I believe we need new standards legislation in this area to form the basis for a single European agreement based on the same software and hardware platforms.
Ik vind dat er op dit gebied nieuwe normeringsbepalingen moeten komen, die op basis van gelijke software en hardware de grondslag vormen voor uniforme Europese afspraken.

It would be useful to consolidate the association agreements in a single multilateral agreement, as proposed by the Euro-Mediterranean Parliamentary Forum8, in order to speed up the procedures.
Teneinde de procedures te versnellen zou het nuttig zijn de associatie-overeenkomsten te bundelen in één enkel multilateraal akkoord, zoals overigens ook werd voorgesteld door het tweede Euromediterraan parlementair forum8.

On the other hand, we must also be realistic and understand that a single comprehensive agreement with the United States in the field of data protection will never be able to eliminate all possible future problems.
Anderzijds moeten we ook realistisch zijn en beseffen dat één alomvattende overeenkomst met de Verenigde Staten op het gebied van de gegevensbescherming nooit alle problemen kan ondervangen die zich in de toekomst kunnen voordoen.

International agreement application single permit exemption.
Internationaal akkoord vrijstelling aanvraag eengemaakte vergunning.