Wat Betekent SITUATION ALLOWS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• situaties kan
• situatie het toelaat
• situatie maakt het mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Situation allows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The situation allows to be quiet.
De situatie maakt het mogelijk om stil te zijn.

Or hang it out again later when the situation allows it.
Of hang deze later nog eens uit wanneer de situatie het toelaat.

The situation allows to go directly in hiking.
De locatie maakt het mogelijk om direct te gaan wandelen.

We plan surgical treatments immediately if the situation allows for that.
Operatieve behandelingen plannen wij direct in voor zover de situatie dat toelaat.

If the situation allows, do some small exercises.
Als de situatie het toelaat, doe een paar kleine oefeningen.

Pamper yourself to the best of your ability/your situation allows at the moment.
Verwen jezelf naar het beste van je vermogen/wat je situatie op het moment toelaat.

If the financial situation allows it, then it certainly succeeds.
Als de financiële situatie het toelaat, dan lukt dat ongetwijfeld.

It is up to the lactation consultant to decide whether the situation allows for that.
Het is aan de lactatiekundige om te beslissen of de betreffende situatie dat toelaat.

The central yet peaceful situation allows for a great deal of excursions.
De centrale en toch rustige ligging bieden enorm veel uitstapmogelijkheden.

We can in due course provide a minimum of humanitarian assistance if and when the situation allows.
Wij kunnen te zijner tijd een minimum aan humanitaire hulp bieden als de situatie dat toelaat.

If the situation allows it, I would recommend offering him both languages.
Als de situatie het toelaat, zou ik aanraden om het kind beide talen mee te geven.

Try using single hooked jigs or lures with fewer hooks when the situation allows for it;
Probeer gebruikend enige vastgehaakte kalibers of lokmiddelen met minder haken wanneer de situatie voor het toestaat;

This central situation allows you to prepare your diving day uncomplicated and with spontaneity.
Deze centrale ligging zorgt ervoor dat u uw duik eenvoudig kunt voorbereiden.

In our everyday lives, we keep the"necessary" distance automatically insofar as the situation allows it.
In het dagelijks leven nemen wij de"noodzakelijke" afstand over het algemeen automatisch in acht, voor zover de situatie dit toelaat.

This privileged situation allows to enjoy the city without large displacements.
Deze bevoorrechte situatie maakt het mogelijk om de stad te genieten zonder grote verplaatsingen.

reconstruction projects in the whole country as soon as the situation allows.
verlenen aan herstel en wederopbouwprojecten in het hele land, zodra de toestand dat toelaat.

Even if the financial situation allows, it is advisable not to buy too much.
Zelfs als de financiële situatie het toelaat, is het raadzaam niet te veel te kopen.

be ready to act as the situation allows.
zodat kan worden opgetreden zodra de situatie dat mogelijk maakt.

He most difficult and distressing situation allows you to progress in the most efficient manner.
In de meest moeilijke, benarde situaties kan je op de meest efficiënte manier vooruitkomen.

Charter for Peace and Stability as soon as the situation allows.
stabiliteit kan worden aangenomen zodra de situatie dit toelaat.

This exceptional situation allows you to shine on a large number of renowned tourist sites.
Deze uitzonderlijke situatie kunt u om te schitteren op een groot aantal beroemde toeristische bezienswaardigheden.

when the international legal situation allows the Community to levy such a tax on all carriers including those from third countries.
deze heffing ingevoerd moet worden zodra de wettelijke situatie toestaat dat de Gemeenschap een dergelijke belasting oplegt aan alle vliegtuigmaatschappijen, inclusief die uit derde landen.

This geographical situation allows a diversity of landscapes
Deze geografische situatie maakt een diversiteit aan landschappen

During the break, try to move more, and if the situation allows, do exercises to improve blood circulation in the pelvis.
Probeer tijdens de pauze meer te bewegen, en als de situatie het toelaat, doe je oefeningen om de bloedsomloop in het bekken te verbeteren.

If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness or acute infection.
Vaccinatie moet worden uitgesteld bij personen met hevige koorts of acute infecties, mits de pandemische situatie dit toestaat.

NB: if you try to connect more decoders than your technical situation allows, a message mentioning this phone number will appear on your TV screen.
Ter info: als u tracht meer decoders aan te sluiten dan uw technische situatie toelaat, zal een boodschap met dit telefoonnummer op uw tv-scherm verschijnen.

If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness
Als de pandemische situatie dit toestaat, moet immunisatie worden uitgesteld bij patiënten met een ernstige febriele ziekte

If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness or acute infection.
Als de pandemische situatie het toelaat, moet immunisatie worden uitgesteld bij patiënten met een ernstige, met koorts gepaard gaande ziekte of een acute infectie.

The gradually improving economic situation allows Europe now to shift its focus towards enhancing growth while keeping up the pace of reform to secure a lasting recovery.
Dankzij de geleidelijk verbeterende economische situatie kan Europa zijn aandacht nu verschuiven naar versterking van de groei en tegelijkertijd onverminderd doorgaan met hervormingen om een blijvend herstel te waarborgen.

The comparison between these situations allows for an estimate of the additional impact of the SPD against the baseline.
Vergelijking tussen deze situaties maakt het mogelijk het extra effect van het GPD ten opzichte van de referentiesituatie te ramen.