Wat Betekent SITUATION IS IMPROVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• situatie verbetert

Voorbeelden van het gebruik van Situation is improving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However the situation is improving.
Ondertussen is de situatie verbeterd.

This will give Parliament a tool to assess whether or not a situation is improving.
Dan hebben wij als Parlement iets om mee te beoordelen of de zaak verbetert.

I mean, the situation is improving.
Ik zou zeggen, de situatie is verbeterd.

All the same, the question is whether the situation is improving.
Desondanks rijst ook de vraag of de situatie hiermee verbeterd wordt.

The economic situation is improving, but the recovery is still fragile.
De economische situatie vertoont verbetering, maar het herstel is nog steeds broos.

Doctors confirmed that his situation is improving.
Wat een arts doet, is zijn toestand verbeteren.

C: The situation is improving slowly but the Light forces are still on red alert.
C: De situatie wordt langzaam beter, maar de Lichtkrachten staan nog steeds op red alert.

It does not look as if the human rights situation is improving.
Het ziet er niet naar uit dat de situatie van de mensenrechten verbetert.

Although the situation is improving, Spanish landlords still tend to ask for additional guarantees.
Hoewel de situatie beter wordt, neigen Spaanse verhuurders ernaar om aanvullende garanties te vragen.

But it is also true, thankfully, that the situation is improving elsewhere within the Union.
Gelukkig verbetert de situatie ook elders in de Unie.

On most of these aspects, there is not sufficient evidence that the situation is improving.
Er is onvoldoende bewijs dat de toestand op dit punt verbeterd is.

The employment and social situation is improving in a context of moderate economic recovery.
De werkgelegenheid en de sociale situatie zijn verbeterd tegen een achtergrond van gematigd economisch herstel.

I would not go as far as to express satisfaction at this, but the situation is improving.
Het zou te ver gaan om te stellen dat ik tevreden ben, maar de situatie gaat vooruit.

The situation is improving and I just wanted to reiterate this point in the ongoing discussion.
De situatie verbetert zich gaandeweg en dit punt wilde ik in het kader van de lopende discussie even herhalen.

We intend to develop our trade as much as we can and the situation is improving.
We zijn van plan onze handel zo veel mogelijk te ontwikkelen. De situatie is aan het verbeteren.

Although the situation is improving, the EU venture capital market remains only a fraction of that of the US, where pension funds play a major role.
Hoewel de situatie verbetert, blijft de EU‑risicokapitaalmarkt maar een fractie van die in de VS, waar pensioenfondsen een belangrijke rol spelen.

While banks still don't provide sufficient loans to the food sector, the situation is improving.
De banken verstrekken nog steeds niet genoeg kredieten aan de sector, maar de situatie is aan het verbeteren.

However, the situation is improving as transfrontier purchases of goods
De situatie verbetert echter wel

So, firstly, I can assure you that we are dealing very seriously with these issues and the situation is improving.
Dus kan ik u om te beginnen verzekeren dat we hier serieus mee bezig zijn en de situatie aan het verbeteren is.

Thanks to the efforts of the task force, the situation is improving and the overall results at this stage can be considered positive.
Dankzij de inspanningen van de taskforce verbetert de situatie en de globale balans kan in dit stadium als positief worden beschouwd.

the reserve remains in the budget, and until such a time as we recognize that the situation is improving.
wel zolang tot wij kunnen merken dat de situatie verbetert.

The situation is improving as payment card issuers review their terms
De situatie is reeds enigszins verbeterd omdat de uitgevende instellingen momenteel de contractvoorwaarden herzien,

itself each year and there is no clear sign that the situation is improving Figure 1.
er zijn nog geen duidelijke tekenen dat de situatie verbetert. afbeelding 1.

The employment situation is improving slowly: following a record unemployment level of 11.4% in the spring of 1994, the figure of 10.5% was achieved in the autumn of 1995.
De toestand van de werkgelegenheid verbetert langzaam: de werkloosheid is van een recordhoogte van 11, 4% in het voorjaar van 1994 gedaald tot 10, 5% in het najaar van 1995.

it has been said that the situation is improving.
het is al gezegd dat de situatie verbetert.

earnings of women that are likely to remain below those of men(although the situation is improving), individual pension rights for women will continue to be comparatively low.
op de arbeidsmarkt en hun salariëring waarschijnlijk lager zullen blijven dan die van mannen(hoewel er verbetering in die situatie optreedt), blijven de individuele pensioenrechten voor vrouwen relatief laag.

The majority of the stakeholders support the findings, although there were variations in the assessment of the gravity of the situation and whether the situation is improving or not.
De meeste belanghebbenden zijn het met de bevindingen van het onderzoek eens, al liep de inschatting van de ernst van de situatie en de vraag of de situatie al dan niet verbetert wel uiteen.

ask the Commissioner to be careful in creating the impression that the situation is improving, when for women the situation in Iran is in fact getting worse.
wil de commissaris voorzichtig zijn met het wekken van de indruk dat de situatie verbetert als juist ten aanzien van vrouwen de situatie in Iran aan het verslechteren is.

The situation was improved.
De situatie is verbeterd.

How can the situation be improved?
Hoe kan de situatie worden verbeterd?

Hoe "situation is improving" te gebruiken in een Engels zin

With the worrying exception of China, Jeep’s situation is improving everywhere.

Thankfully the situation is improving thanks to the efforts of many.

I must admit that the situation is improving for the A330neo.

The energy situation is improving as is the current account deficit.

This situation is improving but there is much yet to be done.

Future's musical situation is improving with every new release, and Future Feat.

But again, the situation is improving and from a great starting point.

The situation is improving with every year, but there are still challenges.

The situation is improving though,thanks to the MNC's stepping into the field.

The situation is improving but we need ongoing engagement with the School.

Hoe "situatie verbetert" te gebruiken in een Nederlands zin

Vele gesprekken volgen, maar de situatie verbetert niet.

Die situatie verbetert wel snel, stelt de Google-topman.

Indien de situatie verbetert kan dit gewijzigd worden.

Die situatie verbetert in het nieuwe plan.

De situatie verbetert dus langzaam maar zeker.

De situatie verbetert niet terwijl de risico’s toenemen.

Hun situatie verbetert niet maar wordt alsmaar penibeler.

De situatie verbetert mondjesmaat door de vele bouwprojecten.

De situatie verbetert niet, maar verslechtert zelfs.

Hun economische situatie verbetert daardoor nauwelijks.