Wat Betekent SITUATION SEEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• situatie lijkt

Voorbeelden van het gebruik van Situation seems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bergerac… the situation seems to be this.
De situatie lijkt deze te zijn.

Following the measures taken by the Czech authorities, the situation seems to be stable now.
De Tsjechische autoriteiten hebben maatregelen genomen en de situatie lijkt momenteel stabiel.

The situation seems to be deteriorating.
De situatie lijkt zelfs nog te verslechteren.

According to latest researches the situation seems to have been even worse.
Uit nader onderzoek bleek dat de situatie nog minder rooskleurig is.

This situation seems to have improved, however.
Deze situatie lijkt echter te zijn verbeterd.

The latest United Nations report shows that, in fact, the situation seems to be getting worse.
Het meest recente VN-rapport laat zien dat de situatie lijkt te verslechteren.

For now, the situation seems to continue.
Voorlopig lijkt de situatie zich voort te zetten.

There are still some road blocks on motorways in France but the situation seems to be under control.
Er zijn nog wel enkele wegblokkades op snelwegen in Frankrijk maar de situatie lijkt onder controle.

Today, the situation seems to be even worse.
De situatie lijkt vandaag nog ernstiger te zijn.

the French ambassador has lust arrived, and the situation seems to be more stable.
is de Franse ambassadeur juist aangekomen en de situatie lijkt zeer stabiel te zijn.

The situation seems a bit more complicated now.
De situatie blijkt nu iets gecompliceerder te zijn.

Almost half century later, the situation seems not too much have been changed.
Bijna een half eeuw later lijkt de situatie totaal niet te zijn veranderd.

The situation seems very bad,
De situatie lijkt erg slecht,

Looking at human creativity as an engine of modern graphical design, the situation seems unfair.
Looking op de menselijke creativiteit als motor van de moderne grafische vormgeving, de situatie lijkt oneerlijk.

Gentlemen, the situation seems to be perfectly clear.
Heren, de situatie lijkt me volkomen duidelijk.

you feel intimidated by how complex the situation seems to be?
je voelt je geïntimideerd door de complexiteit van de situatie lijkt te zijn?

But this situation seems somewhat different, I mean.
Maar deze situatie lijkt me toch wat anders, ik bedoel.

friends in prison, the situation seems hopeless for the prince.
zijn vrienden in de gevangenis, lijkt de situatie voor de prins ronduit hopeloos.

Sometimes a situation seems safe until something changes.
Soms lijkt een situatie veilig, totdat er iets verandert.

Probably, but it is subordinate to the requirements of the municipality and surrounding, the situation seems untenable and something has to happen!
Waarschijnlijk wel, maar het is ondergeschikt aan de eisen van de gemeente en omwonende de situatie lijkt onhoudbaar en er moet wat gebeuren!!

Even though the situation seems real, I don't want to go that far.
Ook al lijkt de situatie echt te zijn, ik wil niet zo ver gaan.

With regard to customs valuation practices, the situation seems to have improved over the last threeyears.
Wat de vaststelling van de douanewaarde betreft, lijkt de situatie de afgelopen drie jaar verbeterd te zijn.

The situation seems to be the same in the Netherlands and Denmark.
Ook voor Nederland en Denemarken lijkt de situatie identiek te zijn.

This is extremely frustrating for users, as the situation seems to be created by the new Windows 10 update.
Dit is uiterst frustrerend voor gebruikers, omdat de situatie lijkt te zijn gemaakt door het nieuwe Windows 10 bijwerken.

Such a situation seems to me to have disastrous implications for freedoms.
Een dergelijke situatie lijkt mij rampzalig voor onze vrijheden.

In the field, the situation seems to be deadlocked.
De situatie lijkt op dit moment in een impasse te zijn beland.

The situation seems to become especially problematic with regard to the one issue that really is the focal point of the financial perspective, which is increased competitiveness.
De situatie lijkt vooral moeilijk te worden bij de belangrijkste speerpunt van de financiële vooruitzichten, namelijk de versterking van het concurrentievermogen.

Although this situation seems great, now you are left with the job to process
Hoewel deze situatie lijkt grote, nu bent u links met de taak te verwerken

The situation seems increasingly likely to arise in which efficient farmers are faced with lower prices as a result of the market policy operated under GATT.
Steeds meer lijkt de situatie te ontstaan dat tengevolge van het marktbeleid in het kader van de GATT de efficiënte bedrijven met lagere prijzen worden geconfronteerd.

And the situation seems to be more stable.
En de situatie lijkt stabieler te zijn.

Hoe "situation seems" te gebruiken in een Engels zin

The situation seems simple on its face.

The situation seems unsettled, then, and confused.

The situation seems dangerous in the village.

But now the situation seems even worse.

From earth, the situation seems much different.

Thus, the situation seems clear, no steam.

The whole situation seems shocking to me.

Bullock’s situation seems almost desirable in retrospect.

Writing about the situation seems to help.

Eventually though, such a situation seems unavoidable.

Hoe "situatie lijkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die situatie lijkt daarom niet houdbaar.

Een echte win-win situatie lijkt ons.

Een uiterst ongewenste situatie lijkt me.

Een echte Win-Win situatie lijkt ons!!

Sowieso een win-win-win situatie lijkt mij.

Deze situatie lijkt mij niet denkbaar.

een win win situatie lijkt me.

Die situatie lijkt echter weinig realistisch.

Heel vervelende situatie lijkt mij dit.

Niet een wensbare situatie lijkt me.