Wat Betekent SLIGHT CONCUSSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichte hersenschudding
• kleine hersenschudding

Voorbeelden van het gebruik van Slight concussion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Slight concussion.
Lichte hersenschudding.

You have a slight concussion.
U hebt een lichte hersenschudding.

A slight concussion, that's all.
Lichte hersenschudding, dat is alles.

You need a slight concussion.
Je hebt een lichte hersenschudding.

Slight concussion. It's nothing.
Lichte hersenschudding. Het is niets.

You have a slight concussion.
Jij hebt een lichte hersenschudding.

A slight concussion, that will be it.
Lichte hersenschudding, dat is alles.

It was just a slight concussion.
Het is een lichte hersenschudding.

Slight concussion. You understand me?
Lichte hersenschudding. Begrijp je me?

She just has a slight concussion.
Ze heeft een lichte hersenschudding.

Slight concussion. You understand me?
Begrijp je me? Lichte hersenschudding.

It's nothing. Slight concussion.
Lichte hersenschudding. Het is niets.

Slight concussion, but otherwise good.
Het is maar een lichte hersenschudding.

It was just a slight concussion.
Het was maar een lichte hersenschudding.

Slight concussion, multiple fractures and lacerations.
Een lichte hersenschudding, enkele breuken en scheuren.

He liked me with a slight concussion.
Hij vond me leuk met 'n hersenschudding.

I have a slight concussion, and 60 men are killed.
Ik heb een lichte hersenschudding, en 60 man zijn gedood.

You may have sustained a slight concussion.
Je hebt een lichte hersenschudding.

Yes, a slight concussion.
Ja, een lichte hersenschudding.

But the doctor says it's just a slight concussion.
Het is maar een lichte hersenschudding.

How ya holdin' up? Slight concussion, but no big deal.
Hoe gaat het?- Lichte hersenschudding, niks ergs.

Aside from a few bruises and maybe a slight concussion--.
Buiten wat schrammen en misschien een lichte hersenschudding.

You have a slight concussion, but you will survive.
Je hebt een lichte hersenschudding maar dat overleef je wel.

She only suffered a slight concussion.
Ze heeft enkel een lichte hersenschudding.

He had slight concussion two years ago- no aftereffects.
Hij heeft twee jaar geleden een lichte hersenschudding gehad.

He's just got a slight concussion.
Hij heeft alleen een lichte hersenschudding.

He had slight concussion two years ago- no aftereffects.
Twee jaar geleden had hij een kleine hersenschudding zonder schade.

Let's all remember, he has a slight concussion.
Laten we onthouden dat hij een lichte hersenschudding heeft.

There could be a slight concussion but it's nothing serious.
Misschien een lichte hersenschudding, maar niets ernstigs.

other than the possibility of a slight concussion, your daughter has no broken bones,
maar naast de mogelijkheid van een kleine hersenschudding heeft jullie dochter geen gebroken botten,

Hoe "slight concussion" te gebruiken in een Engels zin

She escaped with a slight concussion and minor burns but suffered from nightmares after the incident.

Perhaps you hit your head in a fall yesterday and the slight concussion caused a brain injury.

He must have a slight concussion on top of everything else. "He needs your help." "Traffic accident?

At which time he was diagnosed with a slight concussion and a strained ligament in his neck.

I have a slight concussion (don’t ask!) and Don will be posting for me a bit this week.

However, C big Baby Davis still has a slight concussion and PG Daniel is out with a concussion.

Goldenberg has a slight concussion of the brain, while the extent of Schelnerman's injuries has not been determined.

Even if a person has no symptoms, even slight concussion treatment is better than no treatment at all.

It felt like I got a slight concussion from the slam but we were out at sea at last.

Lady Gaga suffered a slight concussion after receiving a hit to the head while performing in Auckland last night.

Hoe "lichte hersenschudding, kleine hersenschudding" te gebruiken in een Nederlands zin

De leerling liep een lichte hersenschudding op.

Kan zo maar een lichte hersenschudding zijn.

Dit gebeurde allemaal in mijn hoofd en toen ik zelfs nog een kleine hersenschudding kreeg, liet ik dit me nog steeds niet stoppen.

Die constateerde een lichte hersenschudding en schaafwonden.

Kort daarna had ik een ongelukje thuis waardoor ik een kleine hersenschudding heb opgelopen.

Daar werd een lichte hersenschudding vastgesteld.

En die was nodig, want ze hield er een gekneusde rib en een kleine hersenschudding aan over.

Conclusie van de meereizende arts: kleine hersenschudding en alles bont en blauw.

Hij liep een lichte hersenschudding op.

De balken zijn op ideale hoogte om te gemiddelde Nederlander en kleine hersenschudding te geven ;)…Ontzettend leuk hotel!