Voorbeelden van het gebruik van Hersenschudding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Twee hersenschudding over.
Nee, dit is geen hersenschudding.
Geen hersenschudding, oké?
No concussions, all right?Misschien is het de hersenschudding.
Maybe it's the concussion.Hersenschudding of fragmentatie?
Concussion or fragmentation?
Mensen vertalen ook
Hij heeft een hersenschudding.
He has a concussion.Geen hersenschudding, geen gebroken botten.
No concussions, no broken bones.Maar met een hersenschudding.
But with a concussion.Een hersenschudding kan tot permanente hersenschade leiden.
Concussions can lead to permanent brain degeneration.Uh, mogelijke hersenschudding.
Uh, possible concussion.Hersenschudding en ernstig hoofdletsel,
Concussions, major head trauma,Bipolair met hersenschudding.
Bipolar with a concussion.Soms kan hersenschudding leiden tot korte-termijn geheugen verlies.
Sometimes concussions can cause short-term memory loss.Niet genoeg voor een hersenschudding.
Not enough for a concussion.Mensen met een hersenschudding moeten meestal in bed blijven om te rusten.
Usually, bed rest is prescribed for people with concussions.Ik ben zeker dat het een hersenschudding is of.
I'm sure it's a concussion or.Soms kan hersenschudding leiden tot korte-termijn geheugen verlies.
Sometimes concussions can cause short-term memory loss and confusion.En ik gaf Brian Duffy een hersenschudding.
And I gave Brian Duffy a concussion.Hoeveelste hersenschudding is dit?
How many concussions has he had?Hoe is Bishop? Ze heeft een hersenschudding.
How's Bishop? She got a concussion.Letsel aan de ribben, hersenschudding, enkelfractuur.
Injury to the ribs, concussions, ankle fracture.Liet Halsteads broer me nakijken voor een hersenschudding.
Made Halstead's brother Check me out for a concussion.Vaak voorkomende bijwerkingen van hersenschudding op het menselijk lichaam zijn.
Common effects of concussions on human body are.ZExtra demping voor de kiezen als bescherming tegen een hersenschudding.
Additional molar absorption for protection against concussions.Nee nee. Je kan een hersenschudding hebben.
No… no. you could have a concussion.Quarterbacks hebben gebroken armen, hersenschudding.
Quarteacks get broken arms, concussions.We spreken over gebroken benen, hersenschudding, gekneusde ribben.
We're talking broken bones, concussions, cracked ribs.Zes maanden geleden bezorgde hij haar hersenschudding.
Six months ago, he gave her a concussion.Nia Wells, opgenomen met een hersenschudding.
Nia Wells, admitted with a concussion.En ik gaf Brian Duffy een hersenschudding.
And I gave… I gave Brian Duffy a concussion.
