Wat Betekent ZWARE HERSENSCHUDDING in het Engels - Engels Vertaling

• severe concussion
• serious concussion
• badly concussed

Voorbeelden van het gebruik van Zware hersenschudding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zware hersenschudding.
Severe concussion.

Ze heeft een zware hersenschudding.
Uh, major concussion.

Zware hersenschudding en blijvende hersenbeschadiging.
Severe concussion, some permanent brain damage.

Hij had een zware hersenschudding.
He had a severe concussion.

De kogel schampte zijn schedel en hij heeft een zware hersenschudding.
The bullet grazed his skull and he's got a severe concussion.

Hij heeft 'n zware hersenschudding.
He has a severe concussion.

Interne bloedingen, drie gebroken ribben en een zware hersenschudding.
Internal hemorrhaging, 3 broken ribs, and a severe concussion.

Je hebt een zware hersenschudding.
You have a nasty concussion.

Zware hersenschudding… Ik hoef vast niet te vragen naar de doodsoorzaak.
About cause of death. I guess I don't have to ask Severe concussion.

Hij heeft een zware hersenschudding.
He has a severe concussion.

Hij heeft 'n zware hersenschudding, hij moet naar 't ziekenhuis.
He has a serious concussion and should be in the hospitol I know.

De senator heeft een zware hersenschudding.
The senator suffered a serious concussion.

Hij heeft 'n zware hersenschudding, hij moet naar 't ziekenhuis.
I know… He has a serious concussion and should be in the hospitol.

Nick Blount heeft een zware hersenschudding.
Nick Blount suffered a severe concussion.

Ze had een zware hersenschudding, alsof ze haar hoofd had gestoten.
She had a severe concussion like she hit her head on the way in.

Deze man heeft een zware hersenschudding.
This man has severe concussion.

Hij heeft 'n zware hersenschudding en 'n zwelling.
He has a severe concussion and some brain swelling.

De eerste diagnose luidde een zware hersenschudding.
The first diagnosis was a heavy concussion.

Ze heeft een zware hersenschudding en wat hechtingen in haar voorhoofd.
She has a severe concussion, a couple of stitches in her forehead.

opgenomen in het ziekenhuis met een zware hersenschudding, 10 mei 1957.
admitted to hospital with severe concussion on 10th May, 1957.

Het was geen zware hersenschudding.
It wasn't a severe concussion.

Beide benen zijn gebroken, Drie gebroken ribben zware hersenschudding, Ze heeft meerdere botbreuken.
Three broken ribs, severe concussion. She's sustained multiple fractures.

Je hebt een zware hersenschudding.
You suffered a grade-3 concussion.

De Delftse studentenvereniging Virgiel heeft verzwegen dat een studente een zware hersenschudding heeft opgelopen tijdens de ontgroening.
The Delft student association Virgiel did not report the fact that a woman student suffered severe concussion during the initiation.

Renee Morales heeft een zware hersenschudding, maar het komt goed met haar.
Renee Morales got a severe concussion, but she's gonna be fine.

Je hebt een zware hersenschudding.
YOU have HAD A VERY SEVERE CONCUSSION.

Wilton lag hier, met een zware hersenschudding. Een ware Houdini.
Wilton was found here, badly concussed. A veritable Houdini.

Wilton lag hier, met een zware hersenschudding. Een ware Houdini.
A veritable Houdini. Wilton was found here, badly concussed.

Je hebt twee breuken, een zware hersenschudding, een ingeklapte long.
You have got two broken bones, a severe concussion, collapsed lung.

Je hebt twee breuken, een zware hersenschudding, een ingeklapte long.
A severe concussion, collapsed lung. You have got two broken bones.

Hoe "zware hersenschudding" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij had een zware hersenschudding opgelopen.

Achteraf werd een zware hersenschudding vastgesteld.

Daar werd een zware hersenschudding geconstateerd.

Hij liep een zware hersenschudding op.

Daar werd een zware hersenschudding vastgesteld.

Een zware hersenschudding kan zelfs epilepsie geven.

Een zware hersenschudding is een ander geval.

Het slachtoffer heeft een zware hersenschudding opgelopen.

Grégoire Munster heeft een zware hersenschudding opgelopen.

Hij liep daarbij een zware hersenschudding op.

Hoe "severe concussion, serious concussion" te gebruiken in een Engels zin

Tara: rescued by Steve, severe concussion and end of tail degloved.

Overcoming a severe concussion may be too difficult a task.

Campbell died from a severe concussion of the brain.

In 2009, game designer and author Jane McGonigal suffered a severe concussion that wouldn’t heal.

If you suspect a severe concussion in Central California, call 9-1-1.

Not going to beat her to within an inch of a serious concussion first?

She had an epileptic episode, probably associated with her severe concussion a few years ago.

I had a severe concussion that left me with a continual headache.

In our second basketball game that season, I suffered a serious concussion with debilitating symptoms.

After starting QB Troy Aikman's had suffered a severe concussion and the day was lost.