Wat Betekent SLIGHTLY UNUSUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje ongewone
• iets ongebruikelijk

Voorbeelden van het gebruik van Slightly unusual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Slightly unusual taste, this sauce bernaise.
Een beetje ongewone smaak, deze Bearnaisesaus.

This sauce bernaise. Slightly unusual taste.
Een beetje ongewone smaak, deze Bearnaise saus.

Slightly unusual taste, this sauce bernaise.
Een beetje ongewone smaak, deze Bearnaise saus.

Did I hear you right? I- I know what I'm asking is slightly unusual.
Ik weet dat wat ik vraag een beetje ongewoon is.

That is slightly unusual, but there is a flu going around.
Dat is vreemd, maar er heerst griep.

Not less effective is another slightly unusual recipe.
Niet minder effectief is een ander, enigszins ongewoon recept.

Isn't it slightly unusual for a new development to offer pricing benefits?
Is het niet ongebruikelijk, dat een nieuwe ontwikkeling prijsvoordelen biedt?

Mature. Willing to indulge in some slightly unusual practices.
Bereid tot een paar enigszins ongewone praktijken. Volwassen.

The internship was slightly unusual, though, because of measures imposed as a result of COVID-19.
Wegens de maatregelen omtrent COVID-19 was de stage een beetje atypisch.

Here is a medieval motet with slightly unusual requirements.
Hier is een middeleeuws motet met enigszins ongebruikelijke eisen.

It is slightly unusual to have two discharge reports- 1992
Het is enigszins ongebruikelijk dat er in een zelfde jaar twee kwijtingsverslagen zijn,

You will find both typical and slightly unusual games in the Play'n Go arsenal.
U vindt er zowel de typische en enigszins ongebruikelijke games in de Play'n Go arsenal.

Now, looking at Silva's computer, it seems to me he's done a number of slightly unusual things.
Als we Silva's computer bekijken… zien we een aantal zeer ongebruikelijke dingen.

By that time it has already become slightly unusual to bury people in the catacombs.
In die periode was het al enigszins ongebruikelijk om mensen in de catacomben te begraven.

Looking at Silva's computer… it seems to me he's done a number of slightly unusual things.
Silva's computer bestuderend… lijkt het me dat hij een aantal nogal ongewone dingen heeft gedaan.

I understand it may seem slightly unusual, keeping a man restrained in the office, but it was an extreme situation.
Ik begrijp dat 't iets ongebruikelijk is, een man vasthouden in dit kantoor, maar 't was een extreme situatie.

But it was an extreme situation. keeping a man restrained in the office, I understand it may seem slightly unusual.
Ik begrijp dat 't iets ongebruikelijk is, een man vasthouden in dit kantoor, maar 't was een extreme situatie.

The slightly unusual key of C-minor(yes,
De voor gitaar ietwat ongewone toonaard(C-klein, drie molletjes)

Keeping a man restrained in the office, but it was an extreme situation. I understand it may seem slightly unusual.
Ik begrijp dat 't iets ongebruikelijk is, een man vasthouden in dit kantoor, maar 't was een extreme situatie.

A man taking slightly unusual things(a trumpet,
Een man die lichtelijk vreemde objecten(een trompet,

this effect again is slightly unusual, in that new slides descend down.
dit effect is wederom enigszins ongebruikelijk, omdat nieuwe afbeeldingen naar beneden dalen.

The Oberoi Vanyavilas is slightly unusual as its style combines all the lavishness that one usually associates with Oberoi,
Het Oberoi Vanyavilas is een beetje ongewoon, het combineert immers alle stijl en weelde die je zou verwachten van Oberoi,

Dutch theme nights or(slightly unusual one, this) Highland games.
Nederlandse thema-avonden of(ietwat ongebruikelijk) Highland games.

offered her a slightly unusual religious formation in an orphanage,
Mgr. Gelmini, haar een enigszins ongebruikelijke religieuze opleiding voor in een weeshuis,

A slightly more unusual braided hairstyle is the zig-zag braid that winds along the back of the head.
Een iets ongebruikelijker gevlochten kapsel is de zig-zag vlecht die langs de achterkant van het hoofd slingert.