Wat Betekent BIT UNUSUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje ongewoon
• een beetje ongebruikelijk
• een beetje vreemd
• nogal ongewoon
• een beetje apart

Voorbeelden van het gebruik van Bit unusual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a bit unusual.
Het is een beetje ongewoon.

Bit unusual on a spaceship, bicycles.
Een beetje ongewoon op een ruimteschip, fietsen.

But John is a bit unusual.
John is een beetje ongewoon.

It's a bit unusual. Of course.
Het is nogal ongewoon.-Natuurlijk.

I know it's a bit unusual.
Ik weet dat het een beetje apart is.

It's a bit unusual. Of course.
Natuurlijk. Het is een beetje ongebruikelijk.

Of course. It's a bit unusual.
Het is nogal ongewoon.-Natuurlijk.

A bit unusual maybe, but it worked until now.
Een beetje ongebruikelijk, maar het werkte wel.

Isn't that a bit unusual?
Is dat niet een beetje vreemd?

That's a bit unusual, considering your position.
Dat is een beetje vreemd, gezien uw positie.

That was a bit unusual.
That was a bitbeetje unusualongebruikelijk.

That's a bit unusual, considering your position, isn't it?
Dat is een beetje ongewoon gezien uw positie, niet dan?

And I must say, bit unusual.
En ik moet zeggen… een beetje ongewoon.

Sounds a bit unusual, but intriguing, right?
Het klinkt een beetje ongewoon, maar zeker wel intrigerend, toch??

The results are a bit unusual.
De resultaten zijn een beetje ongewoon.

That's a bit unusual, isn't it?
Dat is een beetje ongewoon, is het niet?

This trial has been… a bit unusual.
Dit proces is een beetje ongewoon.

The band is a bit unusual, but only in a good way.
De band is een beetje apart, maar dan wel op een goede manier.

Does he know she is a bit unusual?
Weet hij dat ze een beetje apart is?

It is a bit unusual to stop your activities so suddenly.
Het is wel wat ongebruikelijk om zo plotseling het bijltje erbij neer te gooien.

The fourth sentence is a bit unusual.
De vierde zin is een beetje ongewoon.

My situation was a bit unusual when I arrived here.
Mijn situatie was een beetje ongebruikelijk toen ik hier aankwam.

Aren't horses in here a bit unusual?
Zijn paarden hier niet een beetje ongebruikelijk?

I will admit he is a bit unusual, but I think you're overreacting a bit..
Hij is wel een beetje apart. Volgens mij overdrijf je.

Of course. It's a bit unusual.
Natuurlijk. Het is een beetje ongebruikelijk.

The reels are a bit unusual, mostly because of how little space they use.
De rollen zijn een beetje ongewoon, vooral omdat van hoe weinig ruimte ze gebruiken.

The entrance is a bit unusual.
De entree tot het park is enigszins buitengewoon.

It's a bit unusual for a naval commander to have a petty officer living right down the hall from him, isn't it?
Het is nogal ongewoon voor een marine commander een sergant bij hem in het blok te hebben wonen, nietwaar?

I admit it all a bit unusual.
Ik geef toe dat het allemaal een beetje ongebruikelijk is.

The guitar work is plentiful with a bit unusual guitar sound, it sounds very sharp to my ears.
Het gitaarwerk is overvloedig met een beetje apart gitaargeluid, het klinkt heel scherp in mijn oren.