What is the translation of " LIDT USÆDVANLIGT " in English?

• little unusual
• bit unusual
• bit unorthodox
• rather unusual
• slightly unusual
• somewhat unusual
• kind of an unusual

Examples of using Lidt usædvanligt in Danish and their translations into English

Det er lidt usædvanligt.
It's a bit unusual.

Lidt usædvanligt for så ung en pige.
A bit unusual for a girl that age.

Det er lidt usædvanligt.
It's kind of unusual.

Jeg ved, at det, jeg beder om, er lidt usædvanligt.
I know what I'm asking is slightly unusual.

Det er lidt usædvanligt.
That is a bit unusual.

Hej! Jeg leder efter noget… lidt usædvanligt.
I'm looking for something… a little unusual.- Hey, uh.

Det er lidt usædvanligt.
It's a little unconventional.

Hej! Jeg leder efter noget… lidt usædvanligt.
Hey, uh, I'm… I'm looking for something… a little unusual.

Det er lidt usædvanligt, men alligevel.
It's pretty unusual, but anyway.

Jeg fandt noget lidt usædvanligt.
I found something a bit unusual.

Og lidt usædvanligt. Ulykkeligt.
And I must say, bit unusual. How unfortunate.

Er det ikke lidt usædvanligt?
Ain't that a bit unusual?

Og lidt usædvanligt. Ulykkeligt.
How unfortunate. And I must say, bit unusual.

Ja, det var lidt usædvanligt.
Yes, it was a little unusual.

Som I ser, har jeg ingen guitar, hvilket er lidt usædvanligt.
As you see, I don't have my guitar on me, which is a little unusual.

Dette var lidt usædvanligt.
This was little unusual.

Jeg er ikke traditionel, men er det her ikke lidt usædvanligt?
I'm not one to stick to tradition, but isn't this a bit unorthodox?

Det var lidt usædvanligt.
That one was a little unusual.

Ja, jeg vil gerne foreslå noget lidt usædvanligt.
Yes, I would like to propose something a little unusual.

Det er lidt usædvanligt, men det er testet.
It's a bit unorthodox, but it's tested.

Nå, men vi har et lidt usædvanligt.
Well, we got kind of an unusual.

Det er lidt usædvanligt, hvad vi kan gøre.
There is something extraordinary, what we can do.

Jeg mener, at det er lidt usædvanligt.
I just think it's a little unusual.

Det er lidt usædvanligt… men hvis det ikke gør noget.
It's a bit unorthodox but… if you wouldn't mind.

Jeg ved godt, at det er lidt usædvanligt.
I know this is a bit unorthodox.

Det er lidt usædvanligt din position taget i betragtning, ikke?
That's a bit unusual, considering your position, isn't it?

Så det er lidt usædvanligt.
So that's kind of… That's a little bit unusual.

Det er lidt usædvanligt, men hvis det er i orden for Deres kone.
But if your wife is comfortable with it. It's a little unorthodox.

Og i 1976 var det lidt usædvanligt.
And in 1976, that was sort of an anomaly.

Er det ikke lidt usædvanligt at lægge så stor vægt på ordner?
Don't you think it's a little unusual, placing all this stress on awards?

How to use "lidt usædvanligt" in a Danish sentence

Lidt usædvanligt, men løst privatliv gardiner godser problem :).

Jeg kunne ikke snakke dansk og det var lidt usædvanligt på det tidspunkt.

Lidt usædvanligt bliver den lille prins døbt om aftenen kl. 17:30 i Møgeltønder Kirke.

Vi ønskede at bo et sted lidt usædvanligt for at få en anden oplevelse og slappe af lidt efter vores to uger i Italien.

Det er måske lidt usædvanligt, men synes at Step Up filmene er fede.

Skælskør Kirke, i middelalderen indviet til Sankt Nicolaus, er af tegl med senromansklanghus, lidt usædvanligt med apsis.

DBU risikerer lidt usædvanligt en kendelse for ”farligt spil” overfor en medspiller, nemlig DIF.

Som noget lidt usædvanligt er der også tænkt på at markere bygningen i nattebilledet, hvor bygningen skifter karakter.

Lidt usædvanligt for en bolig i den prisklasse og størrelse ligger huset ikke ud til vandet, men i anden række til badestranden. 1.

Sammenstødet er altså sket på selve tilkørselsrampen. - Det er da umiddelbart et lidt usædvanligt sted.

How to use "little unusual" in an English sentence

He say that was a little unusual for lawmakers.

This is a little unusual for even MN.

Now, I'm a little unusual in that regard.

This week’s post is a little unusual for us.

This time, something a little unusual is going on.

It all seemed a little unusual to start with.

A little unusual perhaps, but apparently acceptable.

Nose is grassy citrus-grapefruit, a little unusual but pleasant.

The technique is a little unusual and tricky initially.

Here’s our handy if a little unusual guide.