Voorbeelden van het gebruik van Smaug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have seen Smaug.
What if Smaug returns?
Wat als Smaug terugkomt?The desolation of Smaug.
De Woestenij van Smaug.O Smaug the Stupendous.
O Smaug de Ontzagwekkende.So, how's Laura? Smaug.
Hoe gaat het met Laura? Smaug.
Take that, Smaug, you filthy worm!
Pak aan, Smaug, jij smerige worm!Destroyed Dale. The day that Smaug.
De dag dat Smaug Dal vernietigde.The day that Smaug destroyed Dale.
De dag dat Smaug Dal vernietigde.Smaug is gone
Smaug is wegOh, thank you, oh, Smaug the Magnificent.
Dank u, Smaug de fantastische.For this city of Men was nothing to Smaug.
De mensenstad betekende niets voor Smaug.I call her Smaug, because this baby breathes fire.
Ik noem haar Smaug, want ze spuwt vuur.It's too small for Smaug to use.
Het is te klein voor Smaug om te gebruiken.They would make valuable allies against that old worm Smaug.
Ze zouden waardevolle bondgenoten kunnen… zijn tegen die oude worm Smaug.News of the death of Smaug will have spread through the lands.
Het nieuws van de dood van Smaug heeft zich verspreid.For this city of Men was nothing to Smaug.
Want deze stad vol mensen was niets voor Smaug.News of the death of Smaug will have spread through the lands.
Het nieuws van de dood van Smaug zal zich snel verspreiden.There is something at work beyond the evil of Smaug.
Er speelt meer dan het kwaad van Smaug.Kamiel Hamers for uromastyx, iguana or Smaug giganteus related questions.
Kamiel Hamers voor vragen over agamen, leguanen of Smaug giganteus.For this city of Men was nothing… to Smaug.
De stad van de mensen betekende niets voor Smaug.And while Smaug slept inside we spent our days searching for that illusive secret door.
En terwijl Smaug sliep… brachten wij onze dagen door zoekend naar die bedrieglijke geheime deur.It wouldn't be yours if Smaug do lived.
Het zou het uwe niet zijn als Smaug nog zou leven.Or old Smaug dines on Dwarf for a day
Of de oude Smaug eet dwergen voor 'n dagyou shall see the old dragon Smaug at last.
je zult… eindelijk de oude draak Smaug zien.Truly… fall utterly short of your enormity… O Smaug the Stupendous. the tales and songs.
Echt… de verhalen en liederen… doen je reusachtigheid schromelijk te kort… O Smaug de Ontzagwekkende.The Desolation of Smaug 2013.
The Desolation of Smaug(2013) film.Truly… fall utterly short of your enormity… O Smaug the Stupendous. the tales and songs.
Aan uw gruwelijkheid, o Smaug de reusachtige. Echt… scattered when the dragon Smaug took Erebor in T.A. 2770.
Frerin ontsnapte uit Erebor toen die werd overgenomen door de draak Smaug in het jaar 2770.The Desolation of Smaug, where it was played over the closing credits.
The Desolation of Smaug uit 2013, waarvan het eveneens de soundtrack werd.Bilbo Baggins reaffirms his personal morality during the story's third act as he encounters Smaug and the Dwarves' greed.
Bilbo Balings bevestigt opnieuw zijn moraliteit, nadat hij geconfronteerd wordt met Smaug en de hebberigheid van de dwergen.
