Voorbeelden van het gebruik van So dedicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But you're so dedicated.
So dedicated and resourceful.
Zo toegewijd en vindingrijk.Arne, wait! Arne is so dedicated.
Arne, wacht. Arne is so toegewijd.He's so dedicated to his art.
Hij is zo toegewijd aan z'n kunst.Two weeks. You are so dedicated.
Over twee weken. Je bent zo toegewijd.He was so dedicated in taking the shots.
Hij was zo toegewijd in het nemen van de foto's.Were my generals but so dedicated.
Waren m'n generaals maar zo toegewijd.He's so dedicated to his art, really cultivating his imagination.
Hij is zo toegewijd aan z'n kunst.It's nice you're still so dedicated.
Het is mooi dat je zo toegewijd bent.He was so dedicated to kung fu, he went crazy.
Hij was zó toegewijd aan kungfu dat hij gek is geworden.She was so proud, so dedicated.
Ze was That Alex was so dedicated to the idea of verisimilitude.
Dat Alex zo toegewijd was aan de getrouwheid aan de idee.To act as cover. that he carved lines into his own flesh A man so dedicated to the cause.
Our Guardians were so dedicated throughout the ceremony.
Onze Wachters waren zo toegewijd gedurende de ceremonie.I would never known a people so eager to laugh so devoted to family, so dedicated to each other.
He was so dedicated to practicing kung fu that he lost his mind.
Hij was zo toegewijd aan Kungfu, dat hij gek werd.He went crazy. He was so dedicated to kung fu.
Hij was zo toegewijd aan Kungfu, dat hij gek werd.He was so dedicated to practicing kung fu that he lost his mind.
Hij was zo toegewijd aan kungfu, dat hij doordraaide.He went crazy. He was so dedicated to kung fu.
Hij was zo toegewijd aan kungfu, dat hij doordraaide.He was so dedicated to practicing kung fu that he lost his mind.
Hij was zó toegewijd aan kungfu dat hij gek is geworden.He went crazy. He was so dedicated to kung fu.
Hij was zó toegewijd aan kungfu dat hij gek is geworden.A man so dedicated to the cause that he carved lines into his own flesh to act as cover.
Een man zo gewijd aan ons doel dat hij lijnen in zijn vlees kerfde om als dekmantel te dienen.I have never seen anyone so dedicated to this place.
Ik zag nog nooit iemand zo toegewijd aan deze plek.If he was so dedicated to the FBI, then why did he quit?
Waarom nam hij ontslag als hij zo toegewijd was aan de FBI?I mean, I have never seen him so dedicated to anything.
Ik heb hem nog nooit ergens zo toegewijd aan gezien.If she was so dedicated, why would she leave mid-semester?
Als ze zo toegewijd was, waarom vertrok ze dan midden in het jaar?That he carved lines into his own flesh A man so dedicated to the cause to act as cover.
Om als dekmantel te dienen. Een man zo gewijd aan ons doel dat hij lijnen in zijn vlees kerfde.she's so dedicated to saving the world from itself.
is ze zo toegewijd om de wereld van zichzelf te redden.In coercing his own client into admitting guilt. never have I encountered a man… so dedicated and brazen… Your Honor.
Edelachtbare… en schaamteloos… nooit heb ik een man ontmoet… in het dwingen van zijn eigen cliënt tot schuldbetuiging. zo toegewijd.I guess I have been so dedicated on others that, um… I haven't been taking care of myself.
Ik ben zo gewijd aan anderen dat ik niet goed voor mezelf zorg.
