Voorbeelden van het gebruik van So encouraging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not so encouraging.
And you were all so encouraging.
Not so encouraging.
Many publishers were not quite so encouraging.
Veel uitgevers waren niet zo bemoedigend.He was so encouraging.
Hij was zo hoopgevend.So encouraging to see the future unfurl.
Zo opbeurend de toekomst zich zien te ontwikkelen.And he was so encouraging.
Hij was zo aanmoedigend.it is not so encouraging.
het is niet zo bemoedigend.You're so encouraging to me.
Je bent zo'n stimulans voor me.With each of his students, Wynn was so encouraging.
Bij al zijn leerlingen was Wynn zo bemoedigend.She was so encouraging that I said.
Zij was zo bemoedigend, dat ik zei.I just wanted to tell you that I, um… you have been so encouraging.
Ik wilde alleen maar zeggen dat… Je bent zo'n stimulans.And you were all so encouraging-- the board, the bank.
En je was allemaal zo bemoedigend… het bestuur, de bank.So encouraging, so inspiring to do more and better.
Zo bemoedigend, Everyone was so encouraging.
Iedereen was zo bemoedigend.What a blessing to find so many folk praying for us, so encouraging!
Wat een zegen om zoveel mensen te ontmoeten die regelmatig voor ons baden, zo bemoedigend!The results were so encouraging that TNO decided to develop a hardware prototype.
De resultaten waren zo bemoedigend dat TNO besloot om een hardwareprototype te ontwikkelen.She was always so encouraging to me, passionate about her work
Ze was altijd zo bemoedigend tegen mij, vol passie voor haar werkIncidentally, these stories are not so encouraging for women who want to breastfeed.
Die verhalen zijn trouwens ook niet zo bemoedigend voor vrouwen die wél borstvoeding willen geven.Mr Masterson's been so encouraging but wherever I go,
Mr Masterson's was zo bemoedigend, maar waar ik ook heen ga,So encouraging people to actually go online
Mensen dus stimuleren om online te gaan en informatieMany publishers were not quite so encouraging, one large children's publisher ironically saying that they didn't work with children-- children's publisher not working with children?
Veel uitgevers waren niet zo bemoedigend. Een grote uitgever van kinderwerk zei ironisch dat zij niet werkten met kinderen. Kinderboeken uitgevers die niet werken met kinderen?It is ever so encouraging to learn how many people were made joyful
Het is zó bemoedigend om te vernemen hoe velen ook in 2013 weer blijThe details of so encouraging a state of affairs for the Faith on all five continents have already been given in our 17 January letter;
De details van deze zo bemoedigende stand van zaken voor het Geloof op alle vijf de continenten zijn reeds gegeven in onze brief van 17 januari: wij nodigen uSo, encourage one another with these words.
Zo dan, vertroost elkander met deze woorden.Adidas Arkyn Womens We are so encouraged by the support we have already received from our readers, and we want to say thank you.
We worden zo aangemoedigd door de steun die we al hebben gekregen van onze lezers, en we willen je bedanken.an effective social policy enables people to take risks and so encourages economic growth.
een goed sociaal beleid stelt mensen in staat risico's te nemen en bevordert daarmee de economische ontwikkeling.He was so encouraged by his victory.
Hij werd zo aangemoedigd door zijn overwinning.You will no longer dwell on the changes that need to take place in others. Instead, you will be so encouraged by the changes God is working in you,
In plaats daarvan zul je zo bemoedigd worden door de veranderingen die God in jou werkt,
