Wat Betekent SO GET LOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus verdwijn
• dus ga weg
• dus rot op

Voorbeelden van het gebruik van So get lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So get lost!
Dus rot op.

He isn't here, so get lost.
Die is hier niet! Dus je kan gaan!

So get lost!
Dus verdwijn!

It's my problem, so get lost.
Het is mijn probleem. Dus, ga weg.

So get lost.
Dus wegwezen.

He won't see you, so get lost.
Hij wil jou niet zien, dus ga weg.

So get lost.
Dus verdwalen.

This is big kid stuff, so get lost.
Dit is voor grote mensen. Dus verdwijn.

So get lost.
Dus donder op.

I need to play some more, so get lost.
Ik ben nog niet uitgespeeld. Ga weg.

So, get lost.
Dus lazer op.

The very sight of you disgusts me, so get lost.
Ik walg van jou, dus rot op.

So get lost.
Hoepel dus maar op.

Tomorrow yeah, so get lost, got it?
Ja morgen, dus ga weg, snap je?

So get lost. I don't believe this.
Ik kan het niet geloven. Dus verdwijn.

I have nothing to say to you, so get lost.
Ik heb je niks te zeggen, dus wegwezen.

So get lost. I don't know any parachute, and I don't know you.
En ik ken je niet, dus verdwijn.

I haven't been looking for you,- so get lost.
Ik was niet op zoek naar jou, dus verdwijn.

I don't know you, so get lost!
Ik ken je niet, dus rot op.

I don't know you, so get lost.
ik ken je niet, dus verdwijn.

this is strictly pay per view, so get lost!
dit is betaal TV, dus mieter maar op!

So getting lost is impossible
Dus verdwalen is onmogelijk

typical of the whole L'Eixample area, so getting lost doesn't tend to be a problem.
wat typsich is voor de wijk L'Eixample, dus verdwalen schijnt geen probleem te zijn.

So just get lost, fbi guy.
Dus verdwijn, FBI-jongen.

They get so lost in love.
Ze gaan helemaal op in de liefde.