Wat Betekent SO HOW COME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe komt het
• dus hoe komt het
• waarom komt

Voorbeelden van het gebruik van So how come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So how come you're back?
Hoe komt het dat je terug bent?

Enjoying the Christmas hoo-ha? So how come you're not back there?
Dus hoe komt het dat je niet terug genieten van de kerst hoo-ha?

So how come he isn't sick?
Hoe komt het dat hij niet ziek is?

The Christmas hoo-ha? back there enjoying So how come you're not?
Dus hoe komt het dat je niet terug genieten van de kerst hoo-ha?

So how come we don't do more?
Hoe komt het dat we niet meer doen?

So how come you got sacked?
Dus hoe komt het dat je werd ontslagen?

So how come you're a 2. No.
Hoe komt het dat je een 2, 8 bent?-Nee.

So how come you're a 2. No?
Nee. Hoe komt het dat je een 2, 8 bent?

So how come this one's not?
Dus, hoe komt het dat deze dat niet is?

So how come no one's helping you?
Hoe komt het dat niemand je helpt?

So how come she's got 100? Hm?
Dus hoe komt het dat ze er 100 heeft?

So how come you're still here?
Hoe komt het dat je hier dan nog bent?

So how come we don't talk anymore?
Hoe komt het dat we niet meer praten?

So how come we're still climbing?
Hoe komt het dat we nog steeds klimmen?

So how come our guy's frozen stiff?
Dus hoe komt het dat ons man dat wel is?

So how come you don't have a boyfriend?
Hoe komt het dat je geen vriend heb?

So how come you don't have any kids?
Hoe komt het dat jij geen kinderen hebt?

So how come we can't find him?
Dus hoe komt het dat wij hem niet kunnen vinden?

So how come I just made on then?
Dus hoe komt het dat ik er net een heb gemaakt?

So how come you're not going crazy then?
Hoe komt het dat jij dan niet gek wordt?

So how come you talk like you do?
Dus hoe komt het dat je praten als je dat doet?

So how come you know about this Zillow?
Hoe komt het dat jij weet van dit Zillow?

So how come they keep promoting me?
Hoe komt het dan dat ze mij steeds bevorderen?

So how come you never told on him?
Hoe komt het dat je nooit over hem verteld hebt?

So how come our guy's frozen stiff?
Dus hoe komt het dat onze man stijf bevroren is?

So how come we're acting even crazier?
Dus hoe komt het dat we ons nog gekker gedragen?

So how come Amelia doesn't come around anymore?
Waarom komt Amelia niet meer?

So how come Angle Bonpensiero don't come?.
Waarom komt Angie Bonpensiero niet?

So how come Norma hasn't called you yet?
Hoe komt het dat Norma jou nog niet heeft gebeld?

So how come Amelia doesn't come around anymore?
Waarom komt Amelia niet meer langs?

Hoe "so how come" te gebruiken in een Engels zin

So how come nobody’s talking about it?

So how come you did another Ph.D.?

So how come they were with us?

So how come most people lack it?

So How Come Azaleas Are Chopped Liver?

So how come this isn’t being covered?

So how come that more possibility enlightenment?”.

So how come her clothes are intact.

So how come it's not general knowledge?

So how come you can’t love me?!

Hoe "hoe komt het, waarom komt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe komt het prijsbeleid tot stand?

Hoe komt het nieuws tot stand?

Maar hoe komt het racisme hier?

Hoe komt het IOP tot stand?

Waarom komt geelzucht voor bij baby’s?

Waarom komt open source software op?

Hoe komt het dan met parkeren?

Hoe komt het dat het misging?

Maar waarom komt deze nare droom?

Hoe komt het tot een elleboogdislocatie?